Published: 2025-07-13 06:21

ドジャース 大谷翔平 先発登板 復帰後最長の3回投げ無失点

大リーグ、ドジャースの大谷翔平選手が12日、ジャイアンツ投打の二として前半最後の先発登板に臨み、復帰後最長の3回36投げて無失点に抑えました。

1回にはこの試合最速の160.7キロのストレートで空振り三振奪うなど3者連続三振に抑え、3回にもスライダーで見逃し三振奪ってこの試合4奪三振許したヒットは1本、フォアボール1つの内容でした。

# 言葉 意味
2 いくさ (戦) : 1. war; battle; campaign; fight 2. troops; forces
2 おさえる (抑える) : 1. to keep within limits (e.g. spending); to restrain (e.g. emotions); to control; to curb; to hold in check 2. to hold back (e.g. an enemy); to check; to curb; to contain; to quell; to subdue; to suppress; to repress
2 うばう (奪う) : to snatch away; to dispossess; to steal
1 だいリーグ (大リーグ) : the Major Leagues; Major League Baseball; MLB
1 おおがい (大谷) : Oogai (place; surname)
1 しょうへい (翔平) : Shouhei (given)
1 せんしゅ (選手) : player (sports); athlete; team member
1 とうだ (投打) : pitching and batting
1 かたな (刀) : 1. sword (esp. Japanese single-edged); katana 2. scalpel
1 りゅう (流) : 1. fashion; way; style; manner 2. school (of thought)
1 ぜんはん (前半) : first half
1 のぞむ (臨む) : 1. to look out on; to overlook; to front onto 2. to face (a situation, crisis, etc.); to meet (e.g. death); to be confronted by
1 さいちょう (最長) : 1. longest 2. oldest
1 まり (鞠) : 1. ball (for sport, games, etc.) 2. kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan
1 なげる (投げる) : 1. to throw; to hurl; to fling; to toss; to cast 2. to give up; to abandon; to throw away
1 さいそく (最速) : fastest
1 からぶりさんしん (空振り三振) : 1. strikeout 2. (several) vain attempts; failing despite giving one's best
1 みのがし (見逃し) : 1. overlooking 2. letting a good ball go by
1 さんしん (三振) : strikeout; strike out; fanning out
1 だつさんしん (奪三振) : striking a batter out
1 ゆるす (許す) : 1. to permit; to allow; to approve; to consent to 2. to forgive; to pardon; to excuse; to tolerate
1 ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import