お笑いコンビ「COWCOW」の多田健二さんが9月14日にXを更新。衣装に“ピッタリな傘”を披露しました。
▼️【実際の画像】COWCOW多田に“ピッタリ”な傘を見る→「これ以上はない傘」「もう伊勢丹なんよ」
多田さんは「宮古でピッタリな傘見つけたよ」とコメントを添えて1枚の写真を投稿。
写真には、トレードマークのタータンチェックのベストとハーフパンツを着用した多田さんの姿が写っています。
手に持っているのは、衣装と似た柄の傘。多田さんのために作られた傘と言われても不思議ではないほど、衣装の柄とそっくりです。
リプライに「持ち主の方にいただきました」と続け、傘はもらい物だということを明かしています。
この投稿には
「これ以上はない傘」
「それはもう伊勢丹なんよ」
「多田さんのためにあるかのような傘」
「一目で持ち主がわかる」
などのコメントが寄せられています。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
5 | 多田 | おいだ (多田) : Oida (place) |
3 | 衣装 | いしょう (衣装) : clothing; costume; outfit; garment; dress |
2 | 伊勢丹 | いせたん (伊勢丹) : Isetan (department store) (company) |
2 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
2 | 柄 | え (柄) : 1. handle; grip 2. stalk (of a mushroom, leaf, etc.) |
2 | 持ち主 | もちぬし (持ち主) : owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.) |
1 | お笑い | おわらい (お笑い) : 1. comical (story, song); comic 2. the comedy business (rakugo, manzai, etc.) |
1 | 多田健二 | ただけんじ (多田健二) : Tada Kenji (1974.8.8-) (person) |
1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
1 | 披露 | ひろう (披露) : announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing; exhibiting; unveiling; revealing; showcasing; performing; giving a rendition |
1 | 実際 | じっさい (実際) : 1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory) |
1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
1 | 宮古 | みやこ (宮古) : Miyako (place; surname; fem) |
1 | 見つける | みつける (見つける) : 1. to discover; to find (e.g. an error in a book); to come across; to detect; to spot 2. to locate; to find (e.g. something missing); to find fault |
1 | 添える | そえる (添える) : 1. to garnish; to accompany (as a card does a gift) 2. to add to as support; to prop up |
1 | 着用 | ちゃくよう (着用) : wearing (e.g. uniform, seat belt); having on |
1 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
1 | 写る | うつる (写る) : to be photographed; to be projected |
1 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
1 | 似る | にる (似る) : to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after |
1 | 作る | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
1 | 言う | いう (言う) : 1. to say; to utter; to declare 2. to name; to call |
1 | 不思議 | ふしぎ (不思議) : 1. wonderful; marvelous; strange; incredible; amazing; curious; miraculous; mysterious 2. strangely enough; oddly enough; for some reason; curiously |
1 | そっくり | そっくり : 1. all; altogether; entirely; completely 2. exactly like; just like; spitting image of |
1 | もらい物 | もらいもの (もらい物) : (received) present; gift |
1 | 明かす | あかす (明かす) : 1. to pass (the night); to spend 2. to reveal; to divulge; to disclose; to expose |
1 | 一目 | ひとめ (一目) : 1. glance; look; glimpse 2. complete view; bird's-eye view |
1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |