Published: 2025-09-14 08:06
島根 雲南 58世帯147人 高齢者等避難情報を避難指示に切り替え
島根県雲南市は、大雨による川の氾濫や家屋の浸水の危険が高まったため三刀屋町一宮地区の一部、58世帯147人に対して出していた「高齢者等避難」を、午前7時45分、「避難指示」に切り替えました。
5段階の警戒レベルのうちレベル4にあたる情報で、危険な場所から全員避難するよう呼びかけています。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 2 | 避難 | ひなん (避難) : taking refuge; finding shelter; evacuation; escape; seeking safe haven |
| 1 | 島根県 | しまねけん (島根県) : Shimane prefecture (Chūgoku area) |
| 1 | 雲南 | うんなん (雲南) : Yunnan (China) (place) |
| 1 | 大雨 | おおあめ (大雨) : heavy rain |
| 1 | 氾濫 | はんらん (氾濫) : 1. overflowing; flood; inundation; deluge 2. oversupply; plethora |
| 1 | 家屋 | かおく (家屋) : house; building |
| 1 | 浸水 | しんすい (浸水) : inundation; submersion; flood |
| 1 | 高まる | たかまる (高まる) : to rise; to swell; to be promoted |
| 1 | 三刀屋 | みとや (三刀屋) : Mitoya (place; surname) |
| 1 | 一宮 | いく (一宮) : Iku (unclass) |
| 1 | 地区 | ちく (地区) : district; section; sector |
| 1 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
| 1 | 世帯 | せたい (世帯) : household; home; family; housekeeping |
| 1 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
| 1 | 高齢者 | こうれいしゃ (高齢者) : old person; old people |
| 1 | 等 | など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something |
| 1 | 避難指示 | ひなんしじ (避難指示) : evacuation order; evacuation notice |
| 1 | 切り替える | きりかえる (切り替える) : to change; to exchange; to convert; to renew; to throw a switch; to replace; to switch over |
| 1 | 段階 | だんかい (段階) : grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation |
| 1 | 警戒レベル | けいかいレベル (警戒レベル) : advisory level; warning level |
| 1 | あたる | あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed |
| 1 | 情報 | じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc. |
| 1 | 全員 | ぜんいん (全員) : all members; all hands; everyone; everybody; whole crew |
| 1 | 呼びかける | よびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal |