Published: 2025-05-09 12:50
中国 貿易統計 4月のアメリカへの輸出額大幅減少
中国の税関当局が9日発表した貿易統計によりますと、4月のアメリカへの輸出額は、ドル換算で2024年の同じ月と比べて21％のマイナスとなり、大幅に減少しました。
また、アメリカからの輸入額は2024年の同じ月と比べて13.8％減りました。
4月には、アメリカのトランプ政権が中国への追加関税を145％に引き上げる一方、中国も対抗してアメリカへの追加関税を125％とするなど両国の貿易摩擦が激しさを増していて、これが影響した形となりました。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 中国 | ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures) |
| 2 | 比べる | くらべる (比べる) : 1. to compare; to make a comparison 2. to compete; to vie |
| 2 | 追加 | ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix |
| 2 | 関税 | かんぜい (関税) : tariff (import tax); duty; customs |
| 1 | 税関 | ぜいかん (税関) : customs; customs house |
| 1 | 当局 | とうきょく (当局) : 1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 貿易 | ぼうえき (貿易) : trade (foreign) |
| 1 | 統計 | とうけい (統計) : statistics |
| 1 | 輸出額 | ゆしゅつがく (輸出額) : export value; value of exports |
| 1 | 換算 | かんさん (換算) : conversion (e.g. yen to dollars); change; exchange; translation (numerical) |
| 1 | 大幅 | おおはば (大幅) : 1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing) |
| 1 | 減少 | げんしょう (減少) : decrease; reduction; decline |
| 1 | 額 | がく (額) : 1. (picture) frame; framed picture 2. amount (esp. of money); sum |
| 1 | 減る | へる (減る) : to decrease (in size or number); to diminish; to abate |
| 1 | 引き上げる | ひきあげる (引き上げる) : 1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes) |
| 1 | 一方 | いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand |
| 1 | 対抗 | たいこう (対抗) : opposition; rivalry; competition; antagonism |
| 1 | 両国 | りょうこく (両国) : 1. both countries 2. Ryōgoku (area of Tokyo) |
| 1 | 貿易摩擦 | ぼうえきまさつ (貿易摩擦) : trade friction |
| 1 | 増す | ます (増す) : to increase; to grow |
| 1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |