リモワが、ブランドの象徴であるグルーヴデザインを現代的に再解釈し、上質なイタリアンレザーで仕立てた「グルーヴ コレクション」を発表。9月22日(月)世界同時発売。
【写真を見る】ブランドアイコンを現代的に再解釈したデザインと、軽量・耐久性を両立したラグジュアリーなレザーバッグコレクション。
従来のグルーヴ デザインをより細かく、繊細にリデザインすることで、クラシックさと洗練さを兼ね備えた新しい表情を実現している。ブランドの理念である「モビリティと高いデザイン性の追求」に沿ったこのコレクションは、日常使いからビジネスシーンまで幅広く対応可能なデザインとして仕上がっている。
Groove クロスボディバッグ スモール ¥180,400
本コレクションでは、しなやかで高級感のあるイタリア製レザーを贅沢に使用。美しい光沢と質感に加え、驚くほどの軽さと耐久性を兼ね備えている。また、メゾンロゴを刻印したレリーフやリベットで留められたインテリアロゴプレートなど、細部にまで息づくディテールは、持つ人に特別感をもたらす設計となっている。洗練されたデザインの中に、ブランドとしての歴史やアイデンティティが感じられる仕上がりだ。
Groove ショッピングバッグ ¥323,400
ラインナップは、ショッピングバッグ、ホーボーバッグ、クロスボディバッグ(ラージ・スモール)の4スタイル。ショッピングバッグは時代を超越した普遍的なフォルムを持ち、手持ち・肩掛けなど多彩な持ち方に対応。ホーボーバッグは、クラシックなデザインをベースにリラックス感とエレガントさをプラスし、柔らかいレザーの質感や調整可能なストラップ、機能的なライニングで、洗練された日常を演出する。
Groove クロスボディバッグ ラージ ¥266,200 、Groove クロスボディバッグ スモール ¥180,400
クロスボディバッグは、広々としたコンパートメントと大きく開くファスナーで高い使い勝手を実現。ラージサイズはブラックとシルバー、スモールサイズはブラックとシルバーに加え、ピンク、バーガンディ、グリーンのシーズン限定カラーも登場し、コーディネートのアクセントとして活躍する。必需品をスマートに収納できるデザインで、日常から旅行まで幅広いシーンで使用できる。
Groove ホーボーバッグ ¥304,700
ショッピングバッグとホーボーバッグには、整理整頓に便利な2-in-1ポーチや広々とした内ポケットを搭載。また、リモワのスーツケースに固定可能なベルトも備え、移動時や旅行中でも使いやすさを確保。デザイン性と実用性を両立させたこのコレクションは、単なるバッグを超え、日常に寄り添うラグジュアリーなアイテムとして登場する。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 4 | 日常 | にちじょう (日常) : everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular |
| 3 | 洗練 | せんれん (洗練) : polish; refinement |
| 3 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
| 2 | 現代的 | げんだいてき (現代的) : modernistic |
| 2 | 再 | さい (再) : re-; again; repeated; deutero-; deuto-; deuter- |
| 2 | 解釈 | かいしゃく (解釈) : explanation; interpretation |
| 2 | 耐久性 | たいきゅうせい (耐久性) : durability |
| 2 | 両立 | りょうりつ (両立) : compatibility; coexistence; standing together |
| 2 | 兼ね備える | かねそなえる (兼ね備える) : to have both; to possess both; to combine with |
| 2 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
| 2 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 2 | 使用 | しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation |
| 2 | 質感 | しつかん (質感) : feel (of a material); texture |
| 2 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
| 2 | 感 | かん (感) : 1. feeling; sensation; emotion; admiration; impression 2. interjection |
| 2 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
| 2 | 広々 | ひろびろ (広々) : extensive; spacious |
| 2 | 使う | つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate |
| 2 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
| 1 | 象徴 | しょうちょう (象徴) : (abstract) symbol; emblem; representation |
| 1 | 上質 | じょうしつ (上質) : fine quality |
| 1 | 仕立てる | したてる (仕立てる) : 1. to tailor; to make (clothing) 2. to train; to bring up |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 同時 | どうじ (同時) : simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together |
| 1 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
| 1 | 軽量 | けいりょう (軽量) : light weight |
| 1 | 従来 | じゅうらい (従来) : 1. up to now; so far 2. traditional; conventional; usual; existing |
| 1 | 細かく | こまかく (細かく) : minutely; finely |
| 1 | 繊細 | せんさい (繊細) : 1. dainty; delicate (e.g. fingers); fine; slim 2. sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle |
| 1 | 表情 | ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.) |
| 1 | 理念 | りねん (理念) : (Platonic) ideal (of how things ought to be, e.g. human rights); foundational principle; idea; conception (e.g. of the university); doctrine; ideology |
| 1 | 追求 | ついきゅう (追求) : pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after |
| 1 | 沿う | そう (沿う) : 1. to run along; to run beside; to stick to (a line) 2. to follow (a policy, plan, etc.); to act in accordance with; to align with |
| 1 | 使い | つかい (使い) : 1. errand; mission; going as envoy 2. messenger; bearer; errand boy; errand girl |
| 1 | 仕上がる | しあがる (仕上がる) : to be finished; to be completed; to be done |
| 1 | しなやか | しなやか (嫋か) : 1. supple; flexible; elastic 2. graceful; elegant; refined |
| 1 | 高級感 | こうきゅうかん (高級感) : air of luxury; high class feel |
| 1 | イタリア製 | イタリアせい (イタリア製) : Italian made; made in Italy |
| 1 | 贅沢 | ぜいたく (贅沢) : 1. luxury; extravagance 2. to live in luxury; to indulge oneself |
| 1 | 光沢 | こうたく (光沢) : brilliance; polish; lustre; luster; glossy finish (of photographs) |
| 1 | 軽 | けい (軽) : 1. light (e.g. aircraft, truck) 2. light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car |
| 1 | 刻印 | こくいん (刻印) : 1. carved seal; engraved stamp 2. to engrave (a seal); to carve |
| 1 | 留める | とめる (止める) : 1. to stop; to turn off 2. to park |
| 1 | 細部 | さいぶ (細部) : details; particulars |
| 1 | 息づく | いきづく (息衝く) : 1. to breathe (heavily); to pant; to gasp; to sigh 2. to live |
| 1 | もたらす | もたらす (齎す) : to bring; to take; to bring about |
| 1 | 設計 | せっけい (設計) : plan; design; layout |
| 1 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
| 1 | 仕上がり | しあがり (仕上がり) : finish; end; completion; result |
| 1 | 超越 | ちょうえつ (超越) : 1. transcendence; transcendency 2. transcendental |
| 1 | 普遍的 | ふへんてき (普遍的) : universal; omnipresent; ubiquitous |
| 1 | 手持ち | てもち (手持ち) : 1. in hand; on hand; on one; in stock; in store 2. handheld |
| 1 | 肩掛け | かたかけ (肩掛け) : shawl |
| 1 | 多彩 | たさい (多彩) : variegated; varicoloured; varicolored; multi-coloured; multi-colored; diverse |
| 1 | 調整 | ちょうせい (調整) : adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing; tailoring |
| 1 | 機能的 | きのうてき (機能的) : functional; efficient |
| 1 | 演出 | えんしゅつ (演出) : production (e.g. play); direction |
| 1 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |
| 1 | 勝手 | かって (勝手) : 1. one's own convenience; one's way; selfishness 2. surroundings; environment; way of doing things |
| 1 | 限定 | げんてい (限定) : limit; restriction |
| 1 | 活躍 | かつやく (活躍) : 1. activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service 2. to flourish; to participate actively; to play an active role |
| 1 | 必需品 | ひつじゅひん (必需品) : necessities; necessary article; requisite; essentials |
| 1 | 収納 | しゅうのう (収納) : 1. storage; putting or stowing away 2. receipt (of funds, payment, etc.) |
| 1 | 幅広い | はばひろい (幅広い) : extensive; wide; broad |
| 1 | 整理整頓 | せいりせいとん (整理整頓) : keeping things tidy and in order |
| 1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
| 1 | 搭載 | とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in |
| 1 | 固定 | こてい (固定) : 1. fixing (in place); being fixed (in place); securing; anchoring; fastening down 2. fixing (e.g. salary, capital); keeping the same |
| 1 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
| 1 | 移動 | いどう (移動) : 1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving |
| 1 | やす | やす (安) : 1. cheap 2. rash; thoughtless; careless; indiscreet; frivolous |
| 1 | 確保 | かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying |
| 1 | 実用 | じつよう (実用) : practical use; utility |
| 1 | 性 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
| 1 | 単なる | たんなる (単なる) : mere; simple; sheer |
| 1 | 超える | こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than) |
| 1 | 寄り添う | よりそう (寄り添う) : to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to |