Published: 2025-07-13 07:19

台風5号が発生 小笠原諸島接近 あす以降東日本に近づく見込み

小笠原諸島近海熱帯低気圧は13日未明、台風5変わりました。この時間は小笠原諸島接近しているほか、14日は関東近づき風や強まる見込みで、気象庁土砂災害高波などに十分注意するよう呼びかけています。

台風に関する情報は「NHKニュース・防災アプリ」で 台風の現在位置進路予想雨雲レーダーなどを見ることができます
ダウンロードはこちらから 気象庁観測によりますと、13日午前3時、小笠原諸島近海熱帯低気圧が台風5変わりました。

午前6時には小笠原諸島父島の南170キロの海上ゆっくりとした速さ北北東進んでいます。

中心気圧は998ヘクトパスカル、中心付近最大風速は18メートル、最大瞬間風速は25メートルで、中心南東側280キロ以内と北西側110キロ以内では風速15メートル以上の強い風が吹いています。

この時間小笠原諸島母島などが強風域入っていて、今後発達しながら北寄り進み13日日中にかけては小笠原諸島最も近づいたあと、14日は関東にも接近する見込みです。

台風に向かって暖かく湿った空気が流れ込む影響で、
小笠原諸島では14日夜遅くにかけて、
関東伊豆諸島では14日朝から夜にかけて局地的伴っ非常激しい雨や激しい雨が降るおそれがあります。

14日朝までの24時間に降る雨の小笠原諸島の多いところで100ミリ、15日朝までの24時間にはいずれも多いところで
関東北部甲信小笠原諸島で120ミリ、
関東南部で100ミリ、
伊豆諸島で80ミリと予想されています。

風も強まる見込みで、小笠原諸島の13日の最大風速は18メートル最大瞬間風速は30メートルで、14日は関東海上中心非常に強い風が吹くと予想されています。

海上ではうねり伴っが高くなり、小笠原諸島では13日は4メートルとしけるほか、14日は関東で6メートルと大しけとなる見込みです。

気象庁は、土砂災害や低い土地浸水、川の増水のほか、強風高波に十分注意し、落雷突風にも注意するよう呼びかけています。

# 言葉 意味
11 おがさわらしょとう (小笠原諸島) : Bonin Islands (place)
7 かんとう (関東) : 1. Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures 2. Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
4 みこみ (見込み) : 1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood 2. expectation; anticipation; forecast; estimate
4 ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
3 きしょうちょう (気象庁) : (Japanese) Meteorological Agency; JMA
3 よそう (予想) : expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
3 かいじょう (海上) : on the sea; surface of the sea
3 ふうそく (風速) : wind speed
2 きんかい (近海) : coastal waters; adjacent seas
2 ねったいていきあつ (熱帯低気圧) : tropical cyclone
2 ごう (号) : 1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
2 かわる (変わる) : 1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to
2 せっきん (接近) : 1. getting closer; drawing nearer; approaching 2. being not much different; being near (age, skill, etc.)
2 ちかづく (近づく) : 1. to approach; to draw near; to get close 2. to get acquainted with; to get closer to; to get to know
2 なみ (波) : 1. wave 2. ups and downs
2 つよまる (強まる) : to get strong; to gain strength
2 どしゃさいがい (土砂災害) : landslide disaster; sediment disaster
2 たかなみ (高波) : high waves; heavy seas
2 よびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
2 すすむ (進む) : 1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of)
2 さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum
2 いずしょとう (伊豆諸島) : Izu Islands (place)
2 ともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
2 ひじょう (非常) : 1. emergency 2. extraordinary; unusual
2 はげしい (激しい) : 1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong
1 みめい (未明) : early dawn; grey of morning; gray of morning
1 かんする (関する) : to concern; to be related
1 じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc.
1 ぼうさい (防災) : disaster preparedness; prevention of damage resulting from a natural disaster; protection against disaster
1 げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of
1 いち (位置) : place; situation; position; location
1 しんろ (進路) : 1. route; course; path 2. one's future course (e.g. after graduating high school)
1 あまぐも (雨雲) : rain cloud
1 かんそく (観測) : observation; survey; measurement
1 ちちじま (父島) : Chichijima (place)
1 ゆっくり : 1. slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure 2. easily (e.g. in time); well; sufficiently; amply; with time to spare
1 はやさ (速さ) : 1. speed; velocity; quickness; rapidity 2. earliness
1 ほくほくとう (北北東) : north-northeast; north-north-east
1 きあつ (気圧) : atmospheric pressure
1 ふきん (付近) : 1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching
1 なんとう (南東) : southeast
1 ほくせい (北西) : northwest
1 ふく (吹く) : 1. to blow (of the wind) 2. to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff
1 ははじま (母島) : Hahajima (place)
1 きょうふういき (強風域) : strong wind area (15mps or more); strong wind zone
1 いる (入る) : to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in
1 こんご (今後) : from now on; hereafter
1 はったつ (発達) : development; growth
1 きたより (北寄り) : northerly (wind); from the north
1 もっとも (最も) : most; extremely
1 むかう (向かう) : 1. to face 2. to go towards; to head towards
1 しめる (湿る) : 1. to become damp; to become moist; to become wet 2. to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits; to feel depressed
1 ながれこむ (流れ込む) : to flow into; to pour into; to stream into
1 えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on
1 おそく (遅く) : 1. late 2. slowly
1 きょくちてき (局地的) : local (rain, distribution, outbreak, etc.); localized; regional; isolated
1 かみなり (雷) : 1. lightning; thunder; thunderbolt 2. god of thunder; god of lightning
1 おそれ (恐れ) : fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
1 りょう (量) : 1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance
1 いずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
1 ほくぶ (北部) : northern part; the north (of a region)
1 こうしん (甲信) : Koushin (place)
1 なんぶ (南部) : southern part; the south (of a region)
1 うねり (畝り) : 1. undulation; winding; meandering 2. swell (of waves); surge; billow; roller
1 しける (時化る) : 1. to be stormy or choppy (sea) 2. to go through hard times; to be broke
1 おおしけ (大時化) : 1. very stormy weather (at sea) 2. very poor catch of fish (due to stormy seas)
1 とち (土地) : 1. plot of land; lot; soil 2. locality; region; place
1 しんすい (浸水) : inundation; submersion; flood
1 ぞうすい (増水) : rising water (of river, lake, etc.); swelling water; increased water; high water
1 きょうふう (強風) : strong wind; high wind; moderate gale
1 らくらい (落雷) : 1. lightning strike; thunderbolt; bolt of lightning 2. to strike (lightning); to be struck by lightning
1 とっぷう (突風) : gust (of wind); blast