Published: 2025-09-04 05:26

沖縄 米兵の少女暴行事件から30年 軍関係者の事件は後を絶たず

沖縄県アメリカ軍兵士たちよっ少女暴行された事件起きてから、9月4日で30年です。当時沖縄では事件対する大規模抗議活動行われましたが、いまもなおアメリカ軍関係者による事件は後を絶たず、過重基地負担軽減求め続けています。

1995年9月4日、沖縄県アメリカ軍兵士3人によっ少女暴行される事件起き、警察は逮捕状取って3人の引き渡し求めましたが、日米地位協定を理由に拒否され、では事件対する大規模抗議活動行われました。

こうした状況受けアメリカ軍綱紀粛正再発防止向け対策とったものの、2016年には性的暴行をしようとした軍属よって20歳の女性が殺害されるなど、凶悪事件は後を絶ちません。

警察によりますと、沖縄県起きアメリカ軍関係者による事件のうち、殺人強盗暴力いった「凶悪犯」での検挙は、1995年から2024年までの間で123人に上っています。

沖縄には全国アメリカ軍専用施設およそ70%が集中していて、は、事件繰り返される背景になっているとして、基地整理縮小日米地位協定見直しなど過重基地負担軽減求め続けています。

# 言葉 意味
8 じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal
6 アメリカぐん (アメリカ軍) : U.S. forces; American military
3 おきなわけん (沖縄県) : Okinawa prefecture
3 よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on
3 おきる (起きる) : 1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake
3 けん (県) : prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.)
3 きち (基地) : base (military, expedition, etc.)
3 もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for
2 へいし (兵士) : soldier
2 しょうじょ (少女) : 1. little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old 2. female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
2 ぼうこう (暴行) : 1. assault; outrage; act of violence 2. rape; sexual assault
2 おきなわ (沖縄) : Okinawa (city, prefecture)
2 たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to
2 だいきぼ (大規模) : large-scale
2 こうぎかつどう (抗議活動) : protest action; protest movement
2 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
2 かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
2 たつ (断つ) : 1. to sever; to cut off 2. to suppress; to eradicate; to exterminate
2 かじゅう (過重) : overweight; too heavy (burden, workload, etc.); too severe
2 ふたん (負担) : 1. burden; load; responsibility 2. bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering
2 けいげん (軽減) : abatement; reduction
2 にちべいちいきょうてい (日米地位協定) : Japan-US Status of Forces Agreement (1960)
2 うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
1 やかた (館) : 1. mansion; palace; manor house; castle 2. nobleman; noblewoman; dignitary
1 とうじ (当時) : at that time; in those days
1 なお (尚) : 1. still; yet 2. more; still more; greater; further
1 たいほじょう (逮捕状) : arrest warrant
1 とる (取る) : 1. to take; to pick up; to grab; to catch 2. to pass; to hand; to give
1 ひきわたし (引き渡し) : delivery; handing over; turning over; extradition
1 きょひ (拒否) : refusal; rejection; denial; veto
1 じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances
1 うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball)
1 こうきしゅくせい (綱紀粛正) : enforcement of official discipline; tightening of discipline; eliminating corruption among government officials
1 さいはつぼうし (再発防止) : preventive measure; recurrence prevention; relapse prevention
1 むける (向ける) : to turn towards; to point
1 たいさく (対策) : measure; step; countermeasure; counterplan; countermove; strategy; preparation (e.g. for a test)
1 とる (撮る) : 1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film)
1 せいてきぼうこう (性的暴行) : rape; sexual assault
1 ぐんぞく (軍属) : civilian in military employ
1 さつがい (殺害) : killing; murder
1 きょうあく (凶悪) : atrocious; fiendish; brutal; villainous
1 さつじん (殺人) : murder; homicide; manslaughter
1 ごうとう (強盗) : 1. robber; mugger 2. robbery; burglary
1 さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention
1 ぼうりょく (暴力) : violence; mayhem
1 ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence)
1 きょうあくはん (凶悪犯) : heinous criminal; vicious criminal
1 けんきょ (検挙) : arrest; roundup
1 あがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in
1 ぜんこく (全国) : the whole country
1 せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose
1 しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.)
1 およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule
1 しゅうちゅう (集中) : 1. concentration; focusing; convergence; centralization; integration; gathering together 2. within a collection of works
1 くりかえす (繰り返す) : to repeat; to do something over again
1 はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
1 せいり (整理) : 1. sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation 2. liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g. debt); paying off
1 しゅくしょう (縮小) : reduction; curtailment
1 みなおし (見直し) : review; reconsideration; revision