ゴールデンウィークにおすすめ! クオリティの高い韓国ドラマ『寄生獣 ーザ・グレイー』、『ソンサン ー弔いの丘ー』、『最悪の悪』、『ムービング』の見どころを解説する。
【写真を見る】GWに見るべき話題の韓国ドラマをチェック!
■『寄生獣 ーザ・グレイー』――
モンスターものが苦手でもハマること必至
突如、世界中に寄生生物があらわれ、次々と人間の脳を乗っ取っていく。人のふりをして社会に潜伏した寄生生物は、人間を捕食し勢力拡大を目論むなか、韓国政府はいち早く特殊部隊「ザ・グレイ」を結成し、一掃に乗り出す。そんななか主人公チョン・スインも寄生生物の襲撃を受けるが、パラサイトは脳を乗っ取ることに失敗し、顔の右部分だけに寄生する変種となってしまう。組織化され徒党を組むパラサイトたちと、特殊部隊「ザ・グレイ」、変種となったスインとハイジの戦いが始まる。
■日本の名作漫画が原作の韓国ドラマ
原作は日本の名作漫画『寄生獣』(講談社刊)。30以上の国と地域で累計発行部数2500万部を突破するベストセラーだ。オリジナル版漫画では乗っ取りに失敗し高校生・泉新一の右手に寄生することになった寄生生物”ミギー”と新一の共存生活をベースに、パラサイトたちとの壮絶な戦いを描く。本作はオリジナルとベース設定は同じだが、ストーリー展開はまったく異なる。監督は、映画『新感染 ファイナル・エクスプレス』、Netflixシリーズ『地獄が呼んでいる』などのヨン・サンホ。主人公のヘインは、映画『ソウルメイト』、『チョ・ピロ 怒りの逆襲』で注目を集めたチョン・ソニ、ヘインの相棒となっていくガンウは、Netflixシリーズの『D.P.-脱走兵追跡官-』、ドラマ『ウ・ヨンウ弁護士は天才肌』などのク・ギョファンが演じた。
■孤独なキャラクターたちが力を合わせて共闘、あっと驚くエンディングも!
本作は全6話と韓国ドラマにしてはエピソードが少なく、さくっと見られるのも魅力。寄生生物があらわれた後、すぐに特殊部隊を結成して捕獲に乗り出すなど、無駄を省いたストーリー展開でテンポ良く進んでいく。また両親に見捨てられ孤独に生きるヘインと、暴力団から見放された妹思いのガンウ、そして人間でもパラサイトでもない変種のハイジといった、社会からはみ出してしまった多様なキャラクターたちが絆を深め、ともに戦う様子はレジリエンスを高めてくれる。二重人格のようなヘインとハイジを声色や表情を変え、見事に演じ分けたチョン・ソニの演技力は見事。また、人間の顔から寄生生物へと変化する際の違和感を全く感じさせないVFX技術は圧巻だ。菅田将暉出演というあっと驚くサプライズもあり、一気見必至の韓国ドラマだ。
Netflixシリーズ『寄生獣ーザ・グレイー』独占配信中/©岩明均/講談社
視聴はこちらから
■『ソンサン ー弔いの丘ー』――
遺産相続をきっかけに現れる気味の悪い親戚と次々と起こる殺人事件
大学で非常勤講師として働くユン・ソハは、専任教授になることを目指していた。彼女はそんなある日、忘れ去られていた父方の叔父が亡くなり、先祖の墓地である先山 (ソンサン) の相続人となったことを知らされる。この知らせは、幼い頃に父親が彼女と母親を捨てたことを思い出させる不快なものでもあった。叔父の葬儀では、ソハの異母弟であるキム・ヨンホが、相続に自分も含まれるべきだと騒ぎを起こす。その後次々と不吉な出来事が起こるなか、夫が殺されてしまい、ソハは大きな不安感に包まれる。一方、村で起きた殺人事件を捜査していたチェ・ソンジュン刑事は、村人たちの奇妙な行動から、これは単純な殺人事件ではないと直感し、事件を深く調べるものの、なかなか進展はなかった。やがて、再び殺人事件が発生し、事態は悪化。独自に調査を続けていたソハは、家族のある秘密に辿り着くのだが……。
■本当に怖いのは人間そのもの
ここまで続くことがあるのか、というくらい連続して不幸に見舞われるソハ。そんなソハを演じたのは、『地獄が呼んでいる』のキム・ヒョンジュ。まるで何かに取り憑かれたような不気味なヨンホを演じたのはリュ・ギョンス。ギョンスは別人が憑依してしまったかのような見事な怪演ぶりをみせた。監督と脚本を手掛けたのは、『地獄が呼んでいる』などのヨン・サンホだが、本作はVFXを用いたSci-Fiやゾンビものではなく、人間の怖さそのものを描いている。
■家系図必須の複雑な関係
相続問題と同時進行で自治体とデベロッパーによる村の開発計画も進行し、政治家や地上げ業者なども絡んでくるため、問題は複雑化し、ソハはますます孤立していく。事件を追うソンジュンとサンミン刑事の間にも一筋縄ではいかない過去があることがほのめかされ、ストーリーは混沌を極める。ストーリー後半は、複雑な家族関係をもとに話が進んでいくので、家系図を書くのがおすすめだ。一体犯人は誰なのか?目的は?という疑問を、一話ごと驚きの展開で紐解いていく。狡猾な計画や家族の秘密が徐々に明らかになるので飽きることなく、あっという間に見終わってしまうだろう。
Netflixシリーズ『ソンサン ー弔いの丘ー』独占配信中
■『最悪の悪』――
90年代のソウルが舞台、韓国ノワールの真骨頂
警察官のパク・ジュンモは、泣かず飛ばずの田舎の警察官。一方妻のユ・ウィジョンは出世し、ソウルにある警視庁に勤めていた。そんな中、暴力団組織・江南連合の代表ギチョルは、新種のドラッグ「カンナムクリスタル」を作り、韓国国内や日本へ大量に流通させており、警察はギチョルを追っていた。妻とのキャリアの違いに劣等感を感じていたジュンモは、出世を条件に麻薬組織への潜入捜査を決断する。目的は、ギチョルが率いる江南連合で証拠を集め、ドラッグ製造とその流通網を突き止めることだ。妻にも秘密のまま任務を遂行するジュンモだったが、実は妻もギチョルを追っており、暴力団員スンホ(=ジュンモ)として妻と出くわしてしまう。ギチョルの信頼を得るため犯罪組織に深入りしていくジュンモだが、ギャングたちは疑いを持ち始める。
■人気俳優たちの共演
田舎にいた時は気弱な警察官だったジュンモだが、偽の暴力団員になりすまし潜入捜査をはじめると目つきが変わり、まるで本物の悪者のような雰囲気に。そんなジュンモを演じたのはアジアの貴公子と呼ばれ、インスタグラムフォロワー数2700万人超えのイケメン俳優チ・チャンウク。江南連合のリーダーギチョルは、『イカゲーム』でスターダムを駆け上がったウィ・ハジュンが演じた。ジュンモの妻ウィジョンは『女神降臨』などのイム・セミ。実はウィジョンは、ギチョルの初恋の相手で、ジュンモの潜入捜査をきっかけにふたりは再会する。ウィジョンは夫ジュンモの素性がバレないようにギチョルの恋心を利用するのだが、これがかけひきなのか本心なのか、観賞者ですらわからなくなるイム・セミの演技力は素晴らしい。
■法を犯した人間だけが悪なのか
本作の見どころは、ジュンモの素性がバレるかバレないかのハラハラドキドキのジェットコースター展開に加え、騙し騙されあいや、恋心を利用した心理戦だ。罪を犯した人だけが”悪”なのではなく、人の信用を踏みにじった人も”悪”ではないのか。本作はアクションノワールでありながら、ジュンモの葛藤と彼を取り巻く人達の苦悩を描いたヒューマンドラマでもある。最悪の悪とは一体誰だったのか、結末を見るまで答えはでない。
『最悪の悪』
ディズニープラス スターにて全話独占配信中
© 2024 Disney and its related entities
■『ムービング』――
スーパーヒーローも同じ人間、社会からはみ出てしまう人に寄り添ってくれる傑作
1990年代、韓国の国家安全企画部は、スーパーパワーを持つ能力者を集めブラック・オプスチームを設立。極秘任務の遂行を命じられたこのエリート部隊のメンバーは、特殊能力を使って国を守っていた。しかしある日突然、部隊は姿を消し、国中に散り散りになった。数十年後、歩くよりも先に宙に浮くことができた超能力少年キム・ボンソクは、自分の能力を隠しながら、平凡な学校生活を送っていた。そこに再生能力を持つヒスが転校生として現れる。やがて彼らは互いに自らの秘密を打ち明け親しくなる。その頃、ソウルでは謎の配達員が能力者たちを次々と殺す連続殺人が起こり、ボンソクとヒスの平穏な高校生活にも影が迫る……。
■特殊能力者たちによるヒューマンドラマ
韓国の人気ウェブトゥーン『Moving-ムービング-』を実写化。韓国版『アベンジャーズ』や『ザ・ボーイズ』とも言われる本作だが、単なるスーパーヒーローものではない。空を飛ぶ能力をもつボンソクは不意に身体が浮いてしまい能力保持者であることがバレないように、普段からたくさん食べて体重を重くしている。今までのヒーローはその多くが鍛えられた肉体をもつキャラクターが多いが、ボンソクはぽっちゃり体型で、気立てもおっとりとした優しい少年。また親子の絆をとても丁寧に描いているのも本作の特徴だ。父親がいないボンソクと母親のいないヒス。ふたりの親は、子供たちのことを文字通り命をかけて守ると同時に、子どもたちも親を助けようと必死で悪に立ち向かう。高校生であるボンソクとヒスがお互いを大切に思い、優しい言葉を掛け合うのも心温まる。とはいえ、ヒーローものゆえスプラッターシーンも多々あるのだが。
■出来なくても違っていてもそれでいい
ボンソクが「自分は変なんだ」というと、ヒスが「変じゃないよ、ちょっとだけ違って、特別な存在」というセリフは特殊能力者じゃない我々誰にでも当てはまる言葉だ。どんな人も他の人とは同じではないし、皆特別な一人なのだ。特殊能力者だからといって得しているわけではなく、彼らも生きづらさを抱えている。おっとりしたボンソクが勇気を振り絞って自分を解放し自信をつけていく姿に、明日を生きる勇気をもらえる作品だ。
『ムービング』
ディズニープラス スターにて全話独占配信中
© 2024 Disney and its related entities
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
12 | 寄生 | きせい (寄生) : parasitism |
8 | 人間 | にんげん (人間) : 1. human being; human; person; man; mankind; humankind 2. character (of a person) |
7 | 本作 | ほんさく (本作) : this piece; this work |
6 | 生物 | せいぶつ (生物) : 1. living thing; organism; creature; life 2. biology |
6 | 韓国 | かんこく (韓国) : 1. South Korea; Republic of Korea 2. Korean Empire (1897-1910) |
5 | 韓国ドラマ | かんこくドラマ (韓国ドラマ) : Korean TV drama; K-drama |
5 | 演ずる | えんずる (演ずる) : to perform; to play |
5 | 能力 | のうりょく (能力) : ability; faculty |
4 | 最悪 | さいあく (最悪) : 1. worst 2. horrible; horrid; awful; terrible |
4 | 次々 | つぎつぎ (次々) : in succession; one by one |
4 | 描く | えがく (描く) : 1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe |
4 | 呼ぶ | よぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.) |
4 | 独占 | どくせん (独占) : 1. monopoly; monopolization; exclusivity 2. hogging; keeping to oneself |
4 | 殺人事件 | さつじんじけん (殺人事件) : murder case |
4 | 捜査 | そうさ (捜査) : search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry |
4 | 秘密 | ひみつ (秘密) : 1. secret; secrecy; confidentiality; privacy 2. mystery |
4 | 特殊 | とくしゅ (特殊) : special; particular; peculiar; unique |
3 | 弔い | とむらい (弔い) : funeral; burial; condolence |
3 | 丘 | おか (丘) : 1. hill; height; knoll; rising ground 2. bonus points awarded to the winner at the end of a game |
3 | 乗っ取る | のっとる (乗っ取る) : 1. to take over; to capture; to seize; to commandeer; to occupy; to usurp 2. to hijack (vehicle, account, etc.) |
3 | 特殊部隊 | とくしゅぶたい (特殊部隊) : special forces |
3 | 変種 | へんしゅ (変種) : 1. variant; variation; variety; mutation; freak; novelty; exception 2. (taxonomical) variety |
3 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
3 | 地獄 | じごく (地獄) : hell |
3 | 集める | あつめる (集める) : to collect; to assemble; to gather |
3 | 見事 | みごと (見事) : 1. splendid; magnificent; excellent; fine; superb; beautiful; admirable 2. utter (esp. defeat); total; complete |
3 | 相続 | そうぞく (相続) : succession; inheritance |
3 | 起こる | おこる (起こる) : to occur; to happen |
3 | 追う | おう (追う) : 1. to chase; to run after; to pursue; to follow after 2. to follow (a set order, a trend, etc.) |
3 | 警察官 | けいさつかん (警察官) : police officer; policeman; policewoman |
3 | 江南 | えな (江南) : Ena (fem) |
3 | 連合 | れんごう (連合) : 1. union; alliance; combination 2. RENGO (Japanese Trade Union Confederation) |
3 | 潜入 | せんにゅう (潜入) : infiltration; sneaking in; going undercover |
2 | おすすめ | おすすめ (お勧め) : recommendation; advice; suggestion; encouragement |
2 | 見どころ | みどころ (見どころ) : 1. point worthy of note; highlight; high point; main attraction; thing to note 2. good prospects for the future; promise |
2 | 必至 | ひっし (必至) : 1. inevitable; necessary; foregone 2. brinkmate (inevitable checkmate) |
2 | あらわれる | あらわれる (現れる) : 1. to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise 2. to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects) |
2 | 脳 | のう (脳) : 1. brain 2. brains; mind |
2 | 結成 | けっせい (結成) : formation; combination |
2 | 乗り出す | のりだす (乗り出す) : 1. to set out; to set sail 2. to embark on (a new venture); to set out (to achieve something) |
2 | 主人公 | しゅじんこう (主人公) : 1. protagonist; main character; hero(ine) (of a story) 2. head of household |
2 | 戦い | たたかい (戦い) : battle; fight; struggle; conflict |
2 | 名作 | めいさく (名作) : masterpiece |
2 | 原作 | げんさく (原作) : original work |
2 | 講談社 | こうだんしゃ (講談社) : Kodansha (publisher) (company) |
2 | 監督 | かんとく (監督) : 1. supervision; control; superintendence; direction 2. director; superintendent; supervisor; coach; foreman; manager; overseer; controller; boss |
2 | 孤独 | こどく (孤独) : solitude; loneliness; isolation |
2 | あっ | あっ : 1. ah; oh 2. hey! |
2 | 進む | すすむ (進む) : 1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of) |
2 | 暴力団 | ぼうりょくだん (暴力団) : bōryokudan; gangster organization (organisation); crime syndicate; yakuza |
2 | いう | ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence) |
2 | 絆 | きずな (絆) : 1. bonds (between people); (emotional) ties; relationship; connection; link 2. tether; fetters |
2 | 演技力 | えんぎりょく (演技力) : acting ability; talent as a performer |
2 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
2 | きっかけ | きっかけ (切っ掛け) : chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion |
2 | 現れる | あらわれる (現れる) : 1. to appear; to come in sight; to become visible; to come out; to embody; to materialize; to materialise 2. to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects) |
2 | 叔父 | おじ (伯父) : uncle |
2 | 頃 | ころ (頃) : 1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition) |
2 | 父親 | ちちおや (父親) : father |
2 | 母親 | ははおや (母親) : mother |
2 | 殺す | ころす (殺す) : 1. to kill; to slay; to murder; to slaughter 2. to suppress; to block; to hamper; to destroy (e.g. talent); to eliminate (e.g. an odour); to spoil (e.g. a flavour); to kill (e.g. one's speed) |
2 | 一方 | いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand |
2 | 刑事 | けいじ (刑事) : 1. (police) detective 2. criminal matter |
2 | 事件 | じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal |
2 | やがて | やがて (軈て) : 1. before long; soon; shortly 2. almost; nearly |
2 | 連続 | れんぞく (連続) : continuation; succession; series |
2 | まるで | まるで (丸で) : 1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like |
2 | 家系図 | かけいず (家系図) : family tree |
2 | 同時 | どうじ (同時) : simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together |
2 | 進行 | しんこう (進行) : 1. moving forward (e.g. vehicle); onward movement 2. advance (work, procedure, etc.); advancement; progress |
2 | 一体 | いったい (一体) : 1. (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth 2. one object; one body; unity |
2 | 目的 | もくてき (目的) : purpose; goal; aim; objective; intention |
2 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
2 | 出世 | しゅっせ (出世) : success in life; getting ahead; successful career; promotion; climbing the corporate ladder; eminence |
2 | 組織 | そしき (組織) : 1. organization; organisation; formation 2. structure; construction; setup; constitution |
2 | 流通 | りゅうつう (流通) : 1. circulation (money, goods, etc.); distribution 2. circulation (air, water, etc.); ventilation; flow |
2 | 任務 | にんむ (任務) : duty; function; office; mission; task |
2 | 遂行 | すいこう (遂行) : accomplishment; execution |
2 | 実 | じつ (実) : 1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity |
2 | 暴力団員 | ぼうりょくだんいん (暴力団員) : member of an organized crime group; gangster; mobster; yakuza |
2 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
2 | 俳優 | はいゆう (俳優) : actor; actress; player; performer |
2 | 素性 | すじょう (素性) : 1. birth; lineage; parentage; origin 2. identity; background; history; past |
2 | 恋心 | こいごころ (恋心) : (feelings of) love |
2 | 犯す | おかす (犯す) : 1. to commit (e.g. crime); to perpetrate; to make (e.g. mistake) 2. to break (e.g. rule); to violate; to transgress; to contravene |
2 | 騙す | だます (騙す) : 1. to trick; to cheat; to deceive 2. to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour) |
2 | にて | で : 1. at; in 2. at; when |
2 | 部隊 | ぶたい (部隊) : force; unit; corps; squad; troops; party |
2 | 守る | まもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow |
2 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
2 | 浮く | うく (浮く) : 1. to float 2. to become merry; to be cheerful |
2 | 少年 | しょうねん (少年) : boy; juvenile; young boy; youth; lad |
2 | 互い | たがい (互い) : each other; one another |
2 | おっとり | おっとり : gently; quietly; calmly |
2 | 違う | ちがう (違う) : 1. to differ (from); to vary 2. to not be in the usual condition |
2 | 勇気 | ゆうき (勇気) : courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness |
1 | 解説 | かいせつ (解説) : explanation; commentary; exposition; elucidation |
1 | 話題 | わだい (話題) : topic; subject |
1 | 苦手 | にがて (苦手) : 1. poor (at); weak (in); not very good (at) 2. not one's cup of tea; not one's favorite |
1 | ハマる | はまる (嵌まる) : 1. to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window) 2. to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions) |
1 | 突如 | とつじょ (突如) : suddenly; all of a sudden |
1 | 世界中 | せかいじゅう (世界中) : around the world; throughout the world |
1 | ふり | ふり (振り) : 1. swing; shake; wave; swinging 2. appearance; behaviour |
1 | 潜伏 | せんぷく (潜伏) : 1. concealment; hiding; ambush 2. incubation; latency; dormancy |
1 | 捕食 | ほしょく (捕食) : predation; eating prey; preying upon |
1 | 勢力拡大 | せいりょくかくだい (勢力拡大) : expansion of one's sphere of influence; increase in one's power (strength, influence) |
1 | 目論む | もくろむ (目論む) : to plan; to form a plan; to scheme; to envision; to intend to do |
1 | 政府 | せいふ (政府) : government; administration |
1 | いち早く | いちはやく (逸早く) : 1. promptly; quickly; without delay 2. before others; first |
1 | 一掃 | いっそう (一掃) : clean sweep; purging; doing away with; eradication |
1 | 襲撃 | しゅうげき (襲撃) : attack; charge; raid |
1 | 部分 | ぶぶん (部分) : portion; section; part |
1 | 組織化 | そしきか (組織化) : organization; organisation; systematization; systematisation |
1 | 徒党 | ととう (徒党) : conspirators; faction; cabal; clique |
1 | 組む | くむ (組む) : 1. to cross (legs or arms); to link (arms) 2. to put together; to construct; to assemble; to produce (e.g. TV program) |
1 | 刊 | かん (刊) : publication; edition (e.g. morning, evening, special); published in (year); publication frequency (e.g. daily, monthly) |
1 | 地域 | ちいき (地域) : area; region |
1 | 累計 | るいけい (累計) : cumulative total; accumulated total; total up to now |
1 | 発行部数 | はっこうぶすう (発行部数) : number of copies printed |
1 | 部 | ぶ (部) : 1. department (in an organization); division; bureau 2. club |
1 | 突破 | とっぱ (突破) : 1. breaking through; breakthrough; penetration 2. surmounting; overcoming |
1 | 版 | はん (版) : 1. edition; version; printing; impression; implementation (e.g. software) 2. plate; block; cast |
1 | 泉新 | いずみしん (泉新) : Izumishin (place) |
1 | 右手 | みぎて (右手) : 1. right hand 2. right-hand side; right-hand direction; (on) the right |
1 | 共存 | きょうぞん (共存) : coexistence |
1 | 壮絶 | そうぜつ (壮絶) : grand; heroic; sublime; fierce |
1 | 設定 | せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup |
1 | まったく | まったく (全く) : 1. really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 2. indeed |
1 | 異なる | ことなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree |
1 | 感染 | かんせん (感染) : infection; contagion; becoming infected |
1 | 怒り | いかり (怒り) : anger; rage; fury; wrath; indignation |
1 | 逆襲 | ぎゃくしゅう (逆襲) : counterattack |
1 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |
1 | 相棒 | あいぼう (相棒) : partner; pal; accomplice |
1 | 脱走兵 | だっそうへい (脱走兵) : deserter |
1 | 追跡 | ついせき (追跡) : 1. chase; pursuit; tracking; stalking 2. following up; tracing |
1 | 官 | かん (官) : government service; the bureaucracy |
1 | 弁護士 | べんごし (弁護士) : lawyer; attorney |
1 | 天才 | てんさい (天才) : genius; prodigy; natural gift |
1 | 肌 | はだ (肌) : 1. skin 2. body (in the context of intimate bodily contact) |
1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
1 | 共闘 | きょうとう (共闘) : joint struggle; common (united) front |
1 | 全 | ぜん (全) : 1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total |
1 | さくっ | さくっ : 1. with a crunching or grinding sound 2. quickly; promptly; abruptly; simply; efficiently |
1 | 魅力 | みりょく (魅力) : charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal |
1 | 捕獲 | ほかく (捕獲) : capture; seizure |
1 | 無駄 | むだ (無駄) : futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness |
1 | 省く | はぶく (省く) : 1. to omit; to leave out; to exclude; to eliminate 2. to curtail; to save; to cut down; to economize; to economise |
1 | 見捨てる | みすてる (見捨てる) : to abandon; to fail; to desert; to forsake |
1 | 見放す | みはなす (見放す) : to abandon; to give up on; to desert |
1 | 思い | おもい (思い) : 1. thought 2. imagination; mind; heart |
1 | はみ出す | はみだす (はみ出す) : 1. to protrude; to stick out; to jut out; to hang out; to bulge out 2. to be forced out; to be pushed out; to be crowded out |
1 | 多様 | たよう (多様) : diverse; varied |
1 | 深める | ふかめる (深める) : to deepen; to heighten; to intensify |
1 | とも | とも (供) : companion; follower; attendant; retinue |
1 | 戦う | たたかう (戦う) : 1. to make war (on); to wage war (against); to go to war (with); to fight (with); to do battle (against) 2. to compete (against) |
1 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
1 | 高める | たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance |
1 | 二重人格 | にじゅうじんかく (二重人格) : dual personality; split personality |
1 | 声色 | こわいろ (声色) : 1. tone of voice 2. mimicry; imitative voice |
1 | 表情 | ひょうじょう (表情) : 1. facial expression; countenance 2. look; appearance; expression (vocal, etc.) |
1 | 変える | かえる (変える) : 1. to change; to alter; to transform; to convert; to turn; to vary 2. to reform; to revise; to amend |
1 | 変化 | へんか (変化) : 1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity |
1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
1 | 違和感 | いわかん (違和感) : 1. uncomfortable feeling; feeling out of place; sense of discomfort 2. malaise; physical unease |
1 | 全く | まったく (全く) : 1. really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 2. indeed |
1 | 圧巻 | あっかん (圧巻) : 1. highlight; best part 2. stunning; incredible; superb |
1 | 菅田 | かんた (菅田) : Kanta (surname) |
1 | 将暉 | まさき (将暉) : Masaki (given) |
1 | 出演 | しゅつえん (出演) : performance; appearance (in a stage, film, TV show, etc.) |
1 | あっと | あっと : saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly |
1 | 一気 | いっき (一気) : 1. one breath 2. chug!; drink! |
1 | 岩明均 | いわあきひとし (岩明均) : Iwaaki Hitoshi (1960.7.28-) (person) |
1 | 視聴 | しちょう (視聴) : 1. looking and listening; (television) viewing 2. attention; interest |
1 | 遺産 | いさん (遺産) : inheritance; bequest; legacy; heritage |
1 | 気味 | きみ (気味) : 1. sensation; feeling 2. tendency; propensity |
1 | 親戚 | しんせき (親戚) : relative; relation; kin |
1 | 非常勤講師 | ひじょうきんこうし (非常勤講師) : part-time lecturer; contract teacher |
1 | 専任 | せんにん (専任) : full-time service |
1 | 教授 | きょうじゅ (教授) : 1. professor 2. teaching; instruction |
1 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
1 | 忘れ去る | わすれさる (忘れ去る) : to forget completely; to leave behind |
1 | 父方 | ちちかた (父方) : 1. father's side of family 2. paternal (grandfather, uncle, etc.) |
1 | 亡くなる | なくなる (亡くなる) : to die |
1 | 先祖 | せんぞ (先祖) : ancestor |
1 | 墓地 | ぼち (墓地) : cemetery; graveyard |
1 | 先山 | さきやま (先山) : skilled miner; coal-cutter |
1 | 相続人 | そうぞくにん (相続人) : heir; heiress; inheritor |
1 | 知らす | しらす (知らす) : 1. to inform; to notify 2. to know |
1 | 知らせ | しらせ (知らせ) : 1. news; word; tidings; notice; notification; information 2. omen |
1 | 幼い | おさない (幼い) : 1. very young; little 2. childish; immature |
1 | 捨てる | すてる (捨てる) : 1. to throw away; to cast away; to dump; to discard 2. to abandon; to desert; to leave |
1 | 思い出す | おもいだす (思い出す) : to recall; to remember; to recollect |
1 | 不快 | ふかい (不快) : 1. displeasure; discomfort; unpleasantness 2. indisposition; ailment |
1 | 葬儀 | そうぎ (葬儀) : funeral service |
1 | 異母 | いぼ (異母) : different mother |
1 | 含む | ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth |
1 | 騒ぎ | さわぎ (騒ぎ) : uproar; disturbance |
1 | 起こす | おこす (起こす) : 1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken |
1 | その後 | そのあと (その後) : after that; afterwards; thereafter |
1 | 不吉 | ふきつ (不吉) : ominous; sinister; unlucky; inauspicious |
1 | 出来事 | できごと (出来事) : incident; affair; happening; event |
1 | 不安感 | ふあんかん (不安感) : uneasy feeling; sense of anxiety; malaise |
1 | 包む | つつむ (包む) : 1. to wrap up; to pack; to bundle; to do up 2. to cover; to envelop; to shroud; to engulf |
1 | 起きる | おきる (起きる) : 1. to get up; to rise; to blaze up (fire) 2. to wake up; to be awake; to stay awake |
1 | 村人 | むらびと (村人) : villager |
1 | 奇妙 | きみょう (奇妙) : strange; odd; peculiar; queer; curious |
1 | 行動 | こうどう (行動) : action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation |
1 | 単純 | たんじゅん (単純) : simple; plain; uncomplicated; straightforward |
1 | 直感 | ちょっかん (直感) : intuition; instinct; insight; hunch; immediacy |
1 | 深く | ふかく (深く) : deeply; intimately; heartily; sincerely; profoundly |
1 | 進展 | しんてん (進展) : progress; development |
1 | 再び | ふたたび (再び) : again; once more; a second time |
1 | 発生 | はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin |
1 | 事態 | じたい (事態) : situation; (present) state of affairs; circumstances |
1 | 悪化 | あっか (悪化) : (suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption |
1 | 独自 | どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal |
1 | 調査 | ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey |
1 | 辿り着く | たどりつく (たどり着く) : to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea) |
1 | 本当 | ほんとう (本当) : 1. truth; reality; actuality; fact 2. proper; right; correct; official |
1 | 不幸 | ふこう (不幸) : 1. unhappiness; sorrow; misfortune; disaster; accident 2. death (usu. of a relative); bereavement |
1 | 見舞う | みまう (見舞う) : 1. to ask after (someone's health); to visit 2. to attack; to strike; to meet with misfortune; to suffer an attack |
1 | 取り憑く | とりつく (取り憑く) : to take hold of; to possess; to haunt |
1 | 不気味 | ぶきみ (不気味) : weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly |
1 | 別人 | べつじん (別人) : different person; another person; someone else; changed man |
1 | 憑依 | ひょうい (憑依) : 1. dependence; depending on 2. possession (by a spirit, etc.) |
1 | 怪演 | かいえん (怪演) : eerie yet strangely fascinating performance; peculiar but impressive performance |
1 | ぶり | ぶり (振り) : 1. style; manner; way 2. after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time) |
1 | 脚本 | きゃくほん (脚本) : script; screenplay; scenario |
1 | 手掛ける | てがける (手がける) : 1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after |
1 | 用いる | もちいる (用いる) : to use; to make use of; to utilize; to utilise |
1 | 怖 | こわ (怖) : frightening; terrifying |
1 | 必須 | ひっす (必須) : indispensable; essential; requisite; required; compulsory; necessary |
1 | 自治体 | じちたい (自治体) : municipality; local government; self-governing body; autonomous body |
1 | 開発 | かいはつ (開発) : development; exploitation |
1 | 政治家 | せいじか (政治家) : politician; statesman |
1 | 地上げ | じあげ (地上げ) : 1. buying up plots of land by force to resell at a large profit; land sharking 2. raising the ground level (with fill) |
1 | 業者 | ぎょうしゃ (業者) : 1. trader; dealer; businessman; vendor; supplier; manufacturer 2. fellow trader; people in the same trade |
1 | 絡む | からむ (絡む) : 1. to entangle; to entwine 2. to pick a quarrel; to find fault |
1 | 複雑化 | ふくざつか (複雑化) : complication |
1 | ますます | ますます (益々) : increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less |
1 | 孤立 | こりつ (孤立) : isolation; being alone; being friendless |
1 | 一筋縄 | ひとすじなわ (一筋縄) : 1. (piece of) rope 2. ordinary method |
1 | 過去 | かこ (過去) : 1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret) |
1 | ほのめかす | ほのめかす (仄めかす) : to hint at; to intimate; to suggest; to allude to; to imply |
1 | 混沌 | こんとん (混沌) : 1. chaos; confusion; disorder 2. chaotic; confused; uncertain; disarrayed |
1 | 極める | きめる (決める) : 1. to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix 2. to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match) |
1 | 後半 | こうはん (後半) : second half; latter half |
1 | もと | もと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root |
1 | 犯人 | はんにん (犯人) : offender; criminal; culprit |
1 | 疑問 | ぎもん (疑問) : doubt; question; suspicion; dubiousness |
1 | ごと | ごと (毎) : each; every |
1 | 驚き | おどろき (驚き) : surprise; astonishment; wonder; amazement |
1 | 紐解く | ひもとく (紐解く) : 1. to read (a book); to open (a book) to read 2. to unravel (e.g. a mystery); to discover (the truth) |
1 | 狡猾 | こうかつ (狡猾) : sly; cunning; crafty |
1 | 徐々 | じょじょ (徐々) : 1. slow; gradual; steady 2. calm; composed; relaxed |
1 | 明らか | あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light |
1 | 飽きる | あきる (飽きる) : to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough |
1 | 舞台 | ぶたい (舞台) : 1. stage (theatre, theater) 2. scene or setting (e.g. of novel, play, etc.) |
1 | 真骨頂 | しんこっちょう (真骨頂) : one's true worth; one's true self; what one is really made of |
1 | 警視庁 | けいしちょう (警視庁) : Metropolitan Police Department (esp. Tokyo) |
1 | 勤める | つとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) |
1 | 代表 | だいひょう (代表) : 1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number |
1 | 新種 | しんしゅ (新種) : new species; new variety |
1 | 作る | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
1 | 国内 | こくない (国内) : internal; domestic |
1 | 大量 | たいりょう (大量) : large quantity; massive (quantity); mass (e.g. mass production, mass transit, mass destruction) |
1 | 違い | ちがい (違い) : 1. difference; distinction; discrepancy 2. mistake; error |
1 | 劣等感 | れっとうかん (劣等感) : inferiority complex |
1 | 条件 | じょうけん (条件) : condition; term; requirement; qualification; prerequisite |
1 | 麻薬 | まやく (麻薬) : narcotic; drug; dope |
1 | 決断 | けつだん (決断) : decision; determination |
1 | 率いる | ひきいる (率いる) : to lead; to spearhead (a group); to command (troops) |
1 | 証拠 | しょうこ (証拠) : evidence; proof |
1 | 製造 | せいぞう (製造) : manufacture; production |
1 | 網 | あみ (網) : 1. net; netting 2. web |
1 | 突き止める | つきとめる (突き止める) : 1. to determine (esp. a culprit or underlying cause); to pin down; to ascertain; to locate; to identify 2. to stab to death |
1 | まま | うば (乳母) : wet nurse; nursing mother |
1 | 出くわす | でくわす (出くわす) : to happen to meet; to come across |
1 | 信頼 | しんらい (信頼) : reliance; trust; faith; confidence |
1 | 犯罪組織 | はんざいそしき (犯罪組織) : crime syndicate; criminal syndicate |
1 | 深入り | ふかいり (深入り) : getting deeply involved; going deeply into; going too far (into something) |
1 | 疑い | うたがい (疑い) : doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust |
1 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
1 | 共演 | きょうえん (共演) : appearing together; co-acting; co-starring |
1 | 気弱 | きよわ (気弱) : timid; fainthearted |
1 | 偽 | にせ (偽) : 1. imitation; fake; phony; counterfeit; forged; bogus; sham 2. pseudo- |
1 | なりすます | なりすます (成りすます) : to pose as; to impersonate |
1 | 目つき | めつき (目つき) : look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes |
1 | 変わる | かわる (変わる) : 1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to |
1 | 本物 | ほんもの (本物) : genuine article; real thing; real deal |
1 | 悪者 | わるもの (悪者) : bad guy; villain; evildoer; scoundrel |
1 | 雰囲気 | ふんいき (雰囲気) : 1. atmosphere; mood; ambience; ambiance; aura; feel 2. a certain air; presence; special aura; something (about someone) |
1 | 貴公子 | きこうし (貴公子) : 1. young nobleman; scion of a noble family 2. princely young man; man with an aristocratic air |
1 | 数 | しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly |
1 | 駆け上がる | かけあがる (駆け上がる) : to run up (a hill, stairs etc.); to dash up; to rush up |
1 | 女神 | めがみ (女神) : goddess; female deity |
1 | 降臨 | こうりん (降臨) : 1. descent (to earth, esp. of a god); advent; epiphany 2. arrival (of an important person); appearance |
1 | 初恋 | はつこい (初恋) : first love; puppy love |
1 | 相手 | あいて (相手) : 1. companion; partner; company 2. other party; addressee |
1 | 再会 | さいかい (再会) : another meeting; meeting again; reunion |
1 | かけひき | かけひき (駆け引き) : 1. bargaining; haggling 2. tactics; strategy |
1 | 本心 | ほんしん (本心) : 1. true feelings; real intention; one's heart 2. one's right mind; one's senses; one's conscience |
1 | 観賞 | かんしょう (観賞) : admiration; appreciation; enjoyment; viewing (for pleasure) |
1 | すら | しゅら (修羅) : 1. Asura; demigod; anti-god; titan; demigods that fight the Devas (gods) in Hindu mythology 2. fighting; carnage; conflict; strife |
1 | わかる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
1 | 素晴らしい | すばらしい (素晴らしい) : wonderful; splendid; magnificent |
1 | 法 | ほう (法) : 1. law; act; principle 2. method |
1 | バレる | ばれる : 1. to leak out (a secret); to be exposed (a lie, improper behaviour, etc.); to be found out 2. to get away (of fish) |
1 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
1 | 心理戦 | しんりせん (心理戦) : psychological warfare |
1 | 罪 | つみ (罪) : 1. crime; sin; wrongdoing; indiscretion 2. penalty; sentence; punishment |
1 | 信用 | しんよう (信用) : 1. confidence; trust; faith; reputation 2. credit (finance) |
1 | 踏みにじる | ふみにじる (踏みにじる) : to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot |
1 | 葛藤 | かっとう (葛藤) : conflict; complication; troubles; discord |
1 | 取り巻く | とりまく (取り巻く) : to surround; to encircle; to enclose |
1 | 達 | たち (達) : pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific) |
1 | 苦悩 | くのう (苦悩) : (mental) agony; anguish; suffering; distress |
1 | 結末 | けつまつ (結末) : end; conclusion |
1 | 答え | こたえ (答え) : answer; reply; response; solution |
1 | はみ出る | はみでる (はみ出る) : 1. to protrude; to stick out; to jut out; to hang out; to bulge out 2. to be forced out; to be pushed out; to be crowded out |
1 | 寄り添う | よりそう (寄り添う) : to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to |
1 | 傑作 | けっさく (傑作) : 1. masterpiece; best work 2. amusing blunder; funny mistake; boner |
1 | 国家 | こっか (国家) : state; country; nation |
1 | 企画部 | きかくぶ (企画部) : planning department |
1 | 設立 | せつりつ (設立) : 1. establishment; founding 2. incorporation (of a business) |
1 | 極秘 | ごくひ (極秘) : absolute secrecy |
1 | 命ずる | めいずる (命ずる) : 1. to order; to command 2. to appoint |
1 | 使う | つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate |
1 | 突然 | とつぜん (突然) : abrupt; sudden; unexpected |
1 | 消す | けす (消す) : 1. to erase; to delete; to cross out 2. to turn off (power); to switch off |
1 | 散り散り | ちりぢり (散り散り) : scattered; separated; dispersed |
1 | 宙 | ちゅう (宙) : 1. space; air; midair 2. (from) memory; (by) heart |
1 | 超能力 | ちょうのうりょく (超能力) : 1. extra-sensory perception; ESP; psi; psychic ability 2. psychokinesis; PK |
1 | 隠す | かくす (隠す) : to hide; to conceal |
1 | 平凡 | へいぼん (平凡) : ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished; uneventful |
1 | 学校生活 | がっこうせいかつ (学校生活) : school life |
1 | 送る | おくる (送る) : 1. to send (a thing); to dispatch; to despatch; to transmit 2. to take or escort (a person somewhere); to see off (a person) |
1 | 再生 | さいせい (再生) : 1. resuscitation; regeneration; restoration to life 2. reformation; rehabilitation |
1 | 転校生 | てんこうせい (転校生) : transfer student; student changing schools |
1 | 自ら | おのずから (自ずから) : naturally; in due course; by itself; of its own accord |
1 | 打ち明ける | うちあける (打ち明ける) : to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart) |
1 | 親しく | したしく (親しく) : 1. closely; intimately 2. personally; in person |
1 | 謎 | なぞ (謎) : 1. riddle; puzzle; enigma; mystery 2. enigmatic; mysterious |
1 | 配達員 | はいたついん (配達員) : deliverer; deliveryman; delivery person |
1 | 殺人 | さつじん (殺人) : murder; homicide; manslaughter |
1 | 平穏 | へいおん (平穏) : tranquil; calm; restful; peaceful; quiet |
1 | 影 | かげ (影) : 1. shadow; silhouette; figure; shape 2. reflection; image |
1 | 迫る | せまる (迫る) : 1. to approach; to draw near; to be imminent 2. to press (someone for something); to urge; to compel |
1 | 実写化 | じっしゃか (実写化) : live-action adaptation (of a cartoon or animated movie) |
1 | 言う | いう (言う) : 1. to say; to utter; to declare 2. to name; to call |
1 | 単なる | たんなる (単なる) : mere; simple; sheer |
1 | 不意 | ふい (不意) : sudden; abrupt; unexpected; unforeseen |
1 | 身体 | からだ (体) : 1. body 2. torso; trunk |
1 | 保持 | ほじ (保持) : retention; maintenance; preservation |
1 | 普段 | ふだん (普段) : 1. usual; normal; everyday; habitual; ordinary 2. usually; normally; generally; habitually; always |
1 | 食べる | たべる (食べる) : 1. to eat 2. to live on (e.g. a salary); to live off; to subsist on |
1 | 体重 | たいじゅう (体重) : (body) weight |
1 | 今まで | いままで (今まで) : until now; so far; up to the present |
1 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
1 | 鍛える | きたえる (鍛える) : 1. to forge; to temper 2. to drill; to train; to discipline |
1 | 肉体 | にくたい (肉体) : the body; the flesh; the outer man; one's physique |
1 | ぽっちゃり | ぽっちゃり : to be plump; to be chubby |
1 | 体型 | たいけい (体型) : 1. figure; body shape; build; physique; form 2. somatotype; biotype; habitus; (type of) physique |
1 | 気立て | きだて (気立て) : disposition; nature |
1 | 親子 | おやこ (親子) : parent and child |
1 | 特徴 | とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction |
1 | 子供たち | こどもたち (子供たち) : children |
1 | 文字 | もじ (文字) : 1. letter (of alphabet); character 2. writing |
1 | 通り | とおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic |
1 | 命 | いのち (命) : 1. life; life force 2. lifetime; lifespan |
1 | 子どもたち | こどもたち (子供たち) : children |
1 | 助ける | たすける (助ける) : 1. to save; to rescue 2. to help; to assist |
1 | 必死 | ひっし (必死) : 1. frantic; frenetic; desperate 2. inevitable death |
1 | 立ち向かう | たちむかう (立ち向かう) : to fight against; to oppose; to face |
1 | 思う | おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do) |
1 | 優しい | やさしい (優しい) : tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable |
1 | 言葉 | ことば (言葉) : 1. language; dialect 2. word; words; phrase; term; expression; remark |
1 | 掛け合う | かけあう (掛け合う) : 1. to negotiate (with someone about); to talk over (something with); to tackle someone (about); to haggle; to bargain 2. to throw on each other; to splash (water) on each other; to pour on each other |
1 | 温まる | あたたまる (温まる) : to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm |
1 | ゆえ | ゆえ (故) : reason; cause; circumstances |
1 | 多々 | たた (多々) : very much; very many; more and more |
1 | 存在 | そんざい (存在) : existence; being |
1 | 我々 | われわれ (我々) : we |
1 | 当てはまる | あてはまる (当てはまる) : to apply (a rule); to be applicable; to come under (a category); to fulfill; to hold true |
1 | 他 | ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond |
1 | 得 | とく (得) : 1. profit; advantage; benefit; gain 2. rebirth in paradise, entering nirvana |
1 | 生きる | いきる (生きる) : 1. to live; to exist 2. to make a living; to subsist |
1 | づら | づら : wig; hairpiece |
1 | 抱える | かかえる (抱える) : 1. to hold or carry under or in the arms 2. to have (esp. problems, debts, etc.) |
1 | 振り絞る | ふりしぼる (振り絞る) : to use to the full (one's voice, energy, etc.); to muster all of (one's strength, courage, etc.); to summon all of; to exert fully; to strain (one's voice) |
1 | 解放 | かいほう (解放) : 1. release; unleashing; liberation; emancipation; setting free 2. deallocation (of computer memory) |
1 | 自信 | じしん (自信) : self-confidence; confidence (in oneself) |
1 | 作品 | さくひん (作品) : work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production |