Published: 2025-06-27 15:37

東海道・山陽新幹線に「弱冷房車」

JR東海JR西日本は、東海道山陽新幹線一部列車で「弱冷房車」の試験導入を行なう

【この記事関する別の画像を見る】

実施期間は8月1日7日および8月18日31日。対象列車はひかり一部で、対象車は3車(自由席)。利用者車内でより快適に過ごせるサービスの提供目指し実施する。

# 言葉 意味
3 ごう (号) : 1. number; edition; make; model; issue; part of that group 2. sobriquet; pen-name
2 ジェイアール (JR) : Japan Railways; JR
2 いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
2 れっしゃ (列車) : train; railway train
2 にょろ (~) : tilde; wave dash
2 たいしょう (対象) : target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
1 とうかい (東海) : 1. region south of Tokyo on Pacific Ocean side of Japan; eastern sea 2. East Sea (Korean name for Sea of Japan)
1 にしにほん (西日本) : western Japan; Japan west of the Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line, i.e. the Chūbu region and westward
1 とうかいどう (東海道) : Tokaido (Edo-period Edo-Kyoto highway)
1 さんようしんかんせん (山陽新幹線) : San'yō Shinkansen (unclass)
1 じゃくれいぼうしゃ (弱冷房車) : railway carriage with the air conditioning set to a higher temperature
1 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
1 きじ (記事) : article; news story; report; account
1 かんする (関する) : to concern; to be related
1 がぞう (画像) : image; picture; portrait
1 および (及び) : and; as well as
1 じゆうせき (自由席) : unreserved seat; non-reserved seat
1 りようしゃ (利用者) : user; end-user; consumer
1 しゃない (車内) : inside a car (train, bus, etc.)
1 かいてき (快適) : pleasant; agreeable; comfortable
1 ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program)
1 めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for
1 じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment