15日午後、熊本県八代市で川で遊んでいた中学生が流され、警察などが捜索を進めたところ、現場付近で発見されましたが、死亡が確認されました。警察が詳しい状況を調べています。
15日午後3時15分ごろ、熊本県八代市渡町を流れる球磨川で、「遊泳中の男の子が川に流され、姿が見えなくなった」と近くにいた人から消防に通報がありました。
警察や消防がヘリコプターや水難救助隊などを出して捜索を進めたところ、およそ2時間後に、市内に住む中学生の内田謙信さん(13)が現場付近で見つかり、病院に搬送されましたが、その後、死亡が確認されました。
警察や消防によりますと、合わせて6人ほどで川遊びに来ていたということで、警察が詳しい状況を調べています。
現場は球磨川沿いにあるキャンプ場付近です。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
3 | 現場 | げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site |
3 | 付近 | ふきん (付近) : 1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching |
3 | 消防 | しょうぼう (消防) : 1. fire fighting 2. fire department; fire brigade |
2 | 熊本県 | くまもとけん (熊本県) : Kumamoto prefecture (Kyushu) |
2 | 八代市 | やつしろし (八代市) : Yatsushiro (city) (place) |
2 | 中学生 | ちゅうがくせい (中学生) : junior high school student; middle school pupil |
2 | 流す | ながす (流す) : 1. to drain; to pour; to spill; to shed (blood, tears) 2. to wash away |
2 | 捜索 | そうさく (捜索) : 1. search (esp. for someone or something missing); manhunt 2. legally authorized search of a person, building, etc. |
2 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
2 | 死亡 | しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away |
2 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
2 | 詳しい | くわしい (詳しい) : 1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with) |
2 | 状況 | じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances |
2 | 調べる | しらべる (調べる) : to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search |
2 | 球磨川 | くまかわ (球磨川) : Kumakawa (surname) |
1 | 遊ぶ | あそぶ (遊ぶ) : 1. to play (games, sports); to enjoy oneself; to have a good time 2. to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.) |
1 | 発見 | はっけん (発見) : discovery; detection; finding |
1 | 渡町 | わたしまち (渡町) : Watashimachi (place) |
1 | 流れる | ながれる (流れる) : 1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried |
1 | 遊泳 | ゆうえい (遊泳) : 1. swimming; bathing 2. getting on in the world |
1 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
1 | 見える | みえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear |
1 | 通報 | つうほう (通報) : 1. report; notification; tip; bulletin 2. message (in information and communication theory) |
1 | およそ | およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 内田 | ういだ (内田) : Uida (surname) |
1 | 謙信 | けんしん (謙信) : Kenshin (given) |
1 | 見つかる | みつかる (見つかる) : to be found; to be discovered |
1 | 搬送 | はんそう (搬送) : 1. transportation; conveyance; delivery 2. hospitalization; transfer to hospital |
1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
1 | 川遊び | かわあそび (川遊び) : enjoying oneself on a river (e.g. boating, swimming, fishing) |
1 | 沿い | ぞい (沿い) : along |
1 | キャンプ場 | キャンプじょう (キャンプ場) : campground; campsite; camping-ground |