Published: 2024-04-18 19:40
新しい日産のコンパクトSUV、キャシュカイが出た！ 日本でも乗りたい上質な1台とは
欧州で人気のモデルが進化した！
【写真を見る】新型キャシュカイの内外装などを徹底チェック!!!（119枚）
4月17日、日産の欧州法人は、新しい「キャシュカイ」を発表した。
新しいキャシュカイは内外装がアップデートされた。刷新されたフロントまわりは、新デザインのヘッドライトとデイタイムランニングライトなどによってさらにシャープなデザインを実現。リヤまわりは、灯火類やバンパーのデザインが見直された。結果、高速走行時の風切り音も低減したという。
インテリアは、車載コンピューターが進化。処理能力が大幅に高まったという。あわせて、インフォテインメント用モニターはより鮮明、かつさまざまな情報が表示可能となった。
セキュリティシステムも強化。「Nissan Connect」と呼ぶアプリケーションを使えば、万が一、自車が盗難された場合、遠隔操作で走行中の車両を停止出来るという。
新たに「N-Design」グレードも設定された。エクステリアでは、ホイールアーチがボディ同色となるほか20インチのオリジナルアルミホイールを装備。インテリアでは各所に人工皮革の「アルカンターラ」を使い、高級感を高める。
搭載するパワートレインは、ガソリンエンジンを発電機として使い、モーターで駆動するシリーズハイブリッド「e-POWER」だ。最高出力は140kWを誇る。
運転支援システムも強化された。衝突被害軽減システムは検知能力が向上。車線維持支援システムは、システムを始動すると同時に作動するようになったという。
新しいキャシュカイの価格は今後明らかになる。日本導入は不明。フルモデルチェンジした「キックス」とあわせて日本導入を期待したい。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 使う | つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate |
| 2 | 欧州 | おうしゅう (欧州) : Europe |
| 2 | 進化 | しんか (進化) : evolution; progress |
| 2 | 能力 | のうりょく (能力) : ability; faculty |
| 2 | あわせる | あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to |
| 2 | 強化 | きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification |
| 2 | 支援 | しえん (支援) : support; backing; aid; assistance |
| 2 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
| 2 | 導入 | どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation |
| 1 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
| 1 | 新型 | しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease) |
| 1 | 徹底 | てってい (徹底) : 1. thoroughness; completeness; consistency 2. thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception |
| 1 | 日産 | にっさん (日産) : 1. daily output 2. Nissan (Japanese car company) |
| 1 | 法人 | ほうじん (法人) : corporate body; corporation; (legal) person; (juridical) person |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 刷新 | さっしん (刷新) : reform; renovation |
| 1 | よる | よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on |
| 1 | さらに | さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more |
| 1 | 実現 | じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation |
| 1 | 灯火 | ひ (灯) : light; lamp; torch |
| 1 | 類 | るい (類) : 1. kind; sort; type; class; genus; order; family 2. similar example; parallel; the like |
| 1 | 見直す | みなおす (見直す) : 1. to look at again 2. to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review |
| 1 | 結果 | けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit |
| 1 | 高速 | こうそく (高速) : 1. high-speed; rapid; express 2. highway; freeway; expressway; motorway |
| 1 | 走行 | そうこう (走行) : 1. running (of a car, bus, etc.); traveling; travelling 2. running (of a program) |
| 1 | 低減 | ていげん (低減) : decrease; reduction; fall; depreciation; mitigation |
| 1 | 車載 | しゃさい (車載) : in-vehicle; on-board |
| 1 | 処理 | しょり (処理) : processing; dealing with; treatment; disposition; disposal |
| 1 | 大幅 | おおはば (大幅) : 1. big; large; drastic; substantial 2. full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing) |
| 1 | 高まる | たかまる (高まる) : to rise; to swell; to be promoted |
| 1 | 鮮明 | せんめい (鮮明) : vivid; clear; distinct |
| 1 | さまざま | さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of |
| 1 | 情報 | じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc. |
| 1 | 表示 | ひょうじ (表示) : 1. indication; expression; showing; manifestation; demonstration 2. display; displaying |
| 1 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
| 1 | 万が一 | まんがいち (万が一) : 1. (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that; 10000 to 1 2. (unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario) |
| 1 | 盗難 | とうなん (盗難) : theft; robbery |
| 1 | 遠隔操作 | えんかくそうさ (遠隔操作) : remote control; remote operation |
| 1 | 走行中 | そうこうちゅう (走行中) : while running; while moving; in motion |
| 1 | 車両 | しゃりょう (車両) : rolling stock; railroad cars; wheeled vehicles |
| 1 | 停止 | ていし (停止) : 1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off |
| 1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
| 1 | 設定 | せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup |
| 1 | 同色 | どうしょく (同色) : same color; same colour |
| 1 | 装備 | そうび (装備) : equipment |
| 1 | 各所 | かくしょ (各所) : each place; various places |
| 1 | 人工 | じんこう (人工) : artificial; man-made; human work; human skill; artificiality |
| 1 | 皮革 | ひかく (皮革) : leather; hide |
| 1 | 高級感 | こうきゅうかん (高級感) : air of luxury; high class feel |
| 1 | 高める | たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance |
| 1 | 搭載 | とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in |
| 1 | 発電機 | はつでんき (発電機) : dynamo; power generator |
| 1 | 駆動 | くどう (駆動) : driving force |
| 1 | 最高 | さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest |
| 1 | 出力 | しゅつりょく (出力) : output (electrical, signal, etc.) |
| 1 | 誇る | ほこる (誇る) : to boast of; to be proud of; to take pride in |
| 1 | 運転 | うんてん (運転) : 1. operation (of a machine, etc.); operating; running; run 2. driving |
| 1 | 衝突 | しょうとつ (衝突) : 1. collision; crash; running into 2. conflict; quarrel; clashing |
| 1 | 被害 | ひがい (被害) : (suffering) damage; injury; harm |
| 1 | 軽減 | けいげん (軽減) : abatement; reduction |
| 1 | 検知 | けんち (検知) : detection |
| 1 | 向上 | こうじょう (向上) : elevation; rise; improvement; advancement; progress |
| 1 | 車線 | しゃせん (車線) : traffic lane; road lane |
| 1 | 維持 | いじ (維持) : maintenance; preservation; improvement |
| 1 | 始動 | しどう (始動) : starting (machine, engine, car, etc.); activation |
| 1 | 同時 | どうじ (同時) : simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together |
| 1 | 作動 | さどう (作動) : operation; functioning; running |
| 1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 明らか | あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light |
| 1 | 不明 | ふめい (不明) : 1. unclear; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous 2. unknown; unidentified |
| 1 | 期待 | きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming |