イスラエル軍が連日、ガザ地区への激しい攻撃を続ける中、イスラエル政府の高官がアメリカを訪れてイスラム組織ハマスとの停戦などについて協議すると伝えられています。イスラエルとハマスとの隔たりが大きいなか、協議が進展するかが注目されています。
イスラエル軍は30日もガザ地区北部の住民に対し新たに退避通告を出し、その後、激しい空爆を行っていて、パレスチナのメディアは、多くの人が訪れていたガザ市の海沿いのカフェが爆撃を受け、少なくとも33人が死亡したと伝えています。
また、ガザ地区の保健当局は、30日、これまでの死者が5万6531人に上ったと発表しました。
連日の攻撃で住民の犠牲が増え続ける中、アメリカのトランプ大統領はイスラエルとハマスの双方に「ガザ地区でディールせよ」と停戦に応じるよう圧力をかけています。
イスラエルの有力紙ハーレツによりますと、30日にはネタニヤフ首相の側近のデルメル戦略問題相がアメリカの首都ワシントンを訪れ、トランプ政権の高官とガザ地区での停戦などについて協議を行うということです。
イスラエルのメディアはアメリカが60日間停戦しハマス側がとらえている人質を2回に分けて解放する案を提示していると伝えていますが、あくまでハマスの壊滅を目指すイスラエルと、戦闘の完全な終結を求めるハマスとの隔たりは大きく、協議が進展するかが注目されています。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
5 | ガザ地区 | ガザちく (ガザ地区) : Gaza Strip |
4 | 停戦 | ていせん (停戦) : armistice; ceasefire |
4 | 協議 | きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation |
3 | 訪れる | おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear |
3 | 伝える | つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath |
2 | 連日 | れんじつ (連日) : day after day; every day |
2 | 激しい | はげしい (激しい) : 1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong |
2 | 攻撃 | こうげき (攻撃) : 1. attack; assault; raid; onslaught; offensive 2. criticism; censure; denunciation; condemnation |
2 | 高官 | こうかん (高官) : high official |
2 | 隔たり | へだたり (隔たり) : distance; interval; gap; difference; estrangement |
2 | 進展 | しんてん (進展) : progress; development |
2 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |
2 | 住民 | じゅうみん (住民) : inhabitant; resident; citizen; population |
1 | 組織 | そしき (組織) : 1. organization; organisation; formation 2. structure; construction; setup; constitution |
1 | 北部 | ほくぶ (北部) : northern part; the north (of a region) |
1 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
1 | 退避 | たいひ (退避) : 1. taking refuge; evacuation 2. backup (of data) |
1 | 通告 | つうこく (通告) : announcement; notice |
1 | 空爆 | くうばく (空爆) : aerial bombing |
1 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
1 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
1 | 海沿い | うみぞい (海沿い) : seaside; seashore; coast; coastland |
1 | 爆撃 | ばくげき (爆撃) : bombing (raid) |
1 | 受ける | うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball) |
1 | 死亡 | しぼう (死亡) : 1. death; mortality 2. to die; to pass away |
1 | 保健 | ほけん (保健) : preservation of health; hygiene; sanitation |
1 | 当局 | とうきょく (当局) : 1. authorities; relevant authorities; authorities concerned 2. this office |
1 | 死者 | ししゃ (死者) : dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties |
1 | 上る | あがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in |
1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
1 | 犠牲 | ぎせい (犠牲) : 1. sacrifice; victim; scapegoat 2. sacrifice (to the gods) |
1 | 増える | ふえる (増える) : to increase; to multiply |
1 | 双方 | そうほう (双方) : both parties; both sides |
1 | 応じる | おうじる (応じる) : to respond; to satisfy; to accept; to comply with; to apply for |
1 | 圧力 | あつりょく (圧力) : 1. pressure; stress 2. pressure (e.g. political); coercion; arm-twisting |
1 | 有力 | ゆうりょく (有力) : 1. influential; prominent 2. strong; likely; plausible; potent |
1 | 首相 | しゅしょう (首相) : prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier |
1 | 側近 | そっきん (側近) : close associate; close aide; brains-truster |
1 | 戦略 | せんりゃく (戦略) : strategy; tactics |
1 | 相 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
1 | 首都 | しゅと (首都) : capital city; metropolis |
1 | 日間 | ひあい (日間) : 1. number of days; period of days 2. daily interest rate |
1 | とらえる | とらえる (捉える) : 1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) |
1 | 人質 | ひとじち (人質) : hostage |
1 | 分ける | わける (分ける) : 1. to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out 2. to share; to distribute; to deal out; to dish out |
1 | 解放 | かいほう (解放) : 1. release; unleashing; liberation; emancipation; setting free 2. deallocation (of computer memory) |
1 | 案 | あん (案) : 1. idea; plan; proposal; suggestion; (government) bill 2. draft; rough copy |
1 | 提示 | ていじ (提示) : presentation; exhibit; suggest; citation |
1 | あくまで | あくまで (飽くまで) : 1. to the end; to the bitter end; to the last; stubbornly; persistently; consistently; to the utmost 2. after all; it must be remembered; only; purely; simply |
1 | 壊滅 | かいめつ (壊滅) : destruction; annihilation; devastation; catastrophe |
1 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
1 | 戦闘 | せんとう (戦闘) : battle; fight; combat |
1 | 完全 | かんぜん (完全) : perfect; complete |
1 | 終結 | しゅうけつ (終結) : end; close |
1 | 求める | もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for |
1 | 大きく | おおきく (大きく) : in a big way; on a grand scale |