世界的な指揮者の小澤征爾さんもかつて優勝した若手指揮者の登竜門、フランスの「ブザンソン国際指揮者コンクール」で、岡山県出身の米田覚士さんが優勝しました。
2年に1度、フランス東部で開かれるブザンソン国際指揮者コンクールは、去年亡くなった指揮者の小澤征爾さんもかつて優勝した若手指揮者の登竜門として知られています。
ことしは、日本人3人を含む20人が本選に出場し、このうち岡山県出身の米田覚士さん(29)が、上位3人による27日の決勝に進みました。
米田さんは決勝で、今回の大会のために作られた曲を含む3つの課題曲に取り組み、こまやかな手さばきや全身のダイナミックな動きを使い分けてタクトを振り、会場から大きな拍手が沸き起こりました。
そして授賞式で優勝が発表されると、米田さんは驚いた様子で、審査委員長と抱き合って喜んでいました。
米田さんは「コンクールの1週間、相当きつかったので頑張ってよかったです。優勝できた理由はわかりませんが指揮を通じて音楽で一緒になれた人が一人でもいたら、うれしいです」と話していました。
ブザンソン国際指揮者コンクールで日本人が優勝するのは、2019年の沖澤のどかさん以来で、米田さんが11人目です。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 7 | 指揮者 | しきしゃ (指揮者) : 1. (musical) conductor 2. commander; leader; director |
| 6 | 優勝 | ゆうしょう (優勝) : overall victory; championship |
| 6 | 米田 | こめた (米田) : Kometa (surname) |
| 2 | 小澤征爾 | おざわせいじ (小澤征爾) : Ozawa Seiji (1935.9-) (person) |
| 2 | かつて | かつて (嘗て) : 1. once; before; formerly; ever; former; ex- 2. never yet; never before; first time; still not happened |
| 2 | 若手 | わかて (若手) : young person |
| 2 | 登竜門 | とうりゅうもん (登竜門) : gateway to success; opening to honours; opening to honors |
| 2 | 岡山県 | おかやまけん (岡山県) : Okayama prefecture (Chūgoku area) |
| 2 | 出身 | しゅっしん (出身) : person's origin (e.g. city, country, parentage, school) |
| 2 | 覚士 | かくじ (覚士) : Kakuji (unclass) |
| 2 | 日本人 | にほんじん (日本人) : Japanese person; Japanese people |
| 2 | 含む | ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth |
| 2 | 決勝 | けっしょう (決勝) : decision of a contest; finals (in sports) |
| 1 | 世界的 | せかいてき (世界的) : 1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class |
| 1 | 開く | ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out |
| 1 | 亡くなる | なくなる (亡くなる) : to die |
| 1 | 知る | しる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel |
| 1 | 本選 | ほんせん (本選) : final selection |
| 1 | 出場 | しゅつじょう (出場) : 1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament) |
| 1 | 上位 | じょうい (上位) : 1. superior (in rank); top; ranking 2. higher order (e.g. byte) |
| 1 | 進む | すすむ (進む) : 1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of) |
| 1 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
| 1 | 大会 | たいかい (大会) : 1. mass meeting; convention; rally; conference; assembly; gathering 2. tournament; competition; contest; meet |
| 1 | 作る | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
| 1 | 曲 | きょく (曲) : 1. composition; piece of music; song; track (on a record) 2. tune; melody; air |
| 1 | 課題曲 | かだいきょく (課題曲) : set piece (of music) |
| 1 | 取り組む | とりくむ (取り組む) : 1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on |
| 1 | こまやか | こまやか (細やか) : 1. tender; warm; caring; thoughtful 2. meticulous; detailed; attentive |
| 1 | 手さばき | てさばき (手さばき) : handling; manipulation |
| 1 | 全身 | ぜんしん (全身) : 1. whole (body); full-length (e.g. portrait) 2. systemic |
| 1 | 動き | うごき (動き) : 1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation |
| 1 | 使い分ける | つかいわける (使い分ける) : to use properly; to use (different things) for different purposes |
| 1 | 振る | ふる (振る) : 1. to wave; to shake; to swing 2. to sprinkle; to throw (dice) |
| 1 | 拍手 | はくしゅ (拍手) : clapping hands; applause |
| 1 | 沸き起こる | わきおこる (沸き起こる) : to well up; to burst; to arise |
| 1 | 授賞式 | じゅしょうしき (授賞式) : award ceremony |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 驚く | おどろく (驚く) : to be surprised; to be astonished |
| 1 | 様子 | ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect |
| 1 | 審査 | しんさ (審査) : judging; inspection; examination; investigation; review |
| 1 | 委員長 | いいんちょう (委員長) : (committee) chairman; president |
| 1 | 抱き合う | だきあう (抱き合う) : to embrace each other |
| 1 | 喜ぶ | よろこぶ (喜ぶ) : 1. to be delighted; to be glad; to be pleased 2. to congratulate |
| 1 | 相当 | そうとう (相当) : 1. corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to 2. appropriate; suitable; befitting; proportionate |
| 1 | 頑張る | がんばる (頑張る) : 1. to persevere; to persist; to keep at it; to hang on; to hold out; to do one's best 2. to insist that; to stick to (one's opinion) |
| 1 | わかる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
| 1 | 指揮 | しき (指揮) : command; direction |
| 1 | 通ずる | つうずる (通ずる) : 1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to |
| 1 | 話す | はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss |
| 1 | 沖澤 | おきさわ (沖澤) : Okisawa (surname) |
| 1 | のどか | のどか (長閑) : tranquil; calm; quiet; peaceful |
| 1 | 以来 | いらい (以来) : since; henceforth |