Published: 2025-06-27 14:30

東京・下北沢に「Straight From L.A. Powered by berberjin Shimokitazawa」がオープン。古着の量り売り、2店舗目が登場

ヴィンテージカルチャーの最前線走り続ける原宿「BerBerJin(ベルベルジン)」の系列新店舗「Straight From L.A. powered by BerBerJin Shimokitazawa」が6月28日(土)、下北沢にオープンする。

【写真を見る】オープン直前品揃えをチェック!

6月28日(土)、「Straight From L.A. Powered by BerBerJin Shimokitazawa」が東京下北沢にオープンする。その名の通り、ロサンゼルスから古着直輸入し、展開するショップだ。2024年3月に原宿にオープンした2店舗目にあたる

同店最大特徴古着量り売りだ。店内商品のどれもが1gあたり7.7円(税込)で販売している。例えばTシャツであれば、おおよそ200g。となると1400円で購入できる計算だ。昨今高騰著しい古着も、購入のハードルがぐっと低くなる。

「L.A.で自分たち買い付けたものに加え現地のバイヤーから安く仕入れたものの中からさらにセレクトしてます。品揃え自信はありますし、何よりトレンドのあるアイテムが安価揃っているので、古着を着たことがない方はもちろん、グッドレギュラーをお探しの上級者にもおすすめです!」(店長木滝一也

オープンに際し、バンドやムービー、アニメなどのTシャツを中心に、なヴィンテージアイテムが多数出品されるという。近年古着激戦区として盛り上がっている下北沢にまたひとつ、名物ショップが誕生した。

■Straight From L.A. Powered by BerBerJin Shimokitazawa

住:東京都世田谷区北沢2-13-15 2F TEL:03-6453-1963 営:12:00~20:00 休:不定 IG:@straightfromla_tokyo

# 言葉 意味
5 ふるぎ (古着) : old clothes; secondhand clothing
3 しもきたざわ (下北沢) : Shimokitazawa (place)
2 はらじゅく (原宿) : Harajuku (place; surname)
2 しなぞろえ (品揃え) : assortment; product lineup
2 こうにゅう (購入) : purchase; buy
1 さいぜんせん (最前線) : front line; forefront
1 はしる (走る) : 1. to run 2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail
1 けいれつ (系列) : 1. series; sequence; system; succession 2. keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings
1 ちょくぜん (直前) : just before
1 とうきょう (東京) : Tokyo
1 とおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic
1 じきゆにゅう (直輸入) : direct import
1 てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
1 てんぽ (店舗) : shop; store
1 あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed
1 どうてん (同店) : the same store; the same shop
1 さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum
1 とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
1 はかりうり (量り売り) : selling by measure; selling by weight; selling by volume
1 てんない (店内) : store interior; inside of a shop
1 しょうひん (商品) : commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
1 あたり (当たり) : 1. hit 2. success
1 ぜいこみ (税込み) : tax included (e.g. price); before tax (e.g. salary)
1 はんばい (販売) : sales; selling; marketing
1 おおよそ (大凡) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule
1 やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement
1 けいさん (計算) : 1. calculation; reckoning; count 2. forecast
1 さっこん (昨今) : nowadays; recently
1 こうとう (高騰) : sudden price jump; steep price rise
1 か (化) : action of making something; -ification
1 いちじるしい (著しい) : striking; remarkable; considerable
1 じぶん (自分) : 1. myself; yourself; oneself; himself; herself 2. I; me
1 やかた (館) : 1. mansion; palace; manor house; castle 2. nobleman; noblewoman; dignitary
1 かいつける (買い付ける) : to buy in; to purchase
1 くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up
1 げんち (現地) : actual place; local; on-site
1 やすく (安く) : inexpensively
1 しいれる (仕入れる) : 1. to lay in stock; to replenish stock; to procure 2. to learn; to find out; to take in
1 さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
1 じしん (自信) : self-confidence; confidence (in oneself)
1 かん (感) : 1. feeling; sensation; emotion; admiration; impression 2. interjection
1 あんか (安価) : 1. low-priced; cheap; inexpensive 2. shallow (e.g. sympathy); superficial; cheap (e.g. government)
1 そろう (揃う) : 1. to be complete; to be all present; to make a full set; to be satisfied (of conditions) 2. to be equal; to be uniform; to be even; to match; to agree
1 じょうきゅうしゃ (上級者) : advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
1 おすすめ (お勧め) : recommendation; advice; suggestion; encouragement
1 てんちょう (店長) : shop manager
1 きたき (木滝) : Kitaki (place; surname)
1 いちや (一也) : Ichiya (masc)
1 さいする (際する) : to arrive; to come to pass
1 ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on
1 しゅん (旬) : 1. season (e.g. fruit, fish) 2. in vogue; popular; fresh; up to date
1 たすう (多数) : 1. large number (of); many 2. majority
1 しゅっぴん (出品) : exhibiting; showing; putting on display; putting up for sale; entering (a work into a competition); submitting
1 きんねん (近年) : recent years
1 げきせんく (激戦区) : closely contested constituency; highly competitive marketplace; battleground
1 もりあがる (盛り上がる) : 1. to swell; to rise; to bulge; to be piled up 2. to rouse; to get excited
1 めいぶつ (名物) : famous product; special product; speciality; specialty
1 たんじょう (誕生) : birth; creation; formation
1 とうきょうと (東京都) : Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area
1 せたがやく (世田谷区) : Setagayaku (place)
1 きたさわ (北沢) : Kitasawa (surname)
1 ふじょう (不定) : uncertainty; insecurity; inconstancy; indefinite; undecided