11日は関東で記録的な大雨となり、川の氾濫や浸水被害が相次ぎました。
12日も東日本と西日本では大気の非常に不安定な状態が続き、特に東海では局地的に非常に激しい雨が降るおそれがあります。
低い土地や地下施設の浸水、川の増水・氾濫などに十分注意するとともに、落雷や竜巻などの激しい突風にも注意が必要です。
台風 最新情報 雨雲レーダーは「NHK ニュース・防災アプリ」で
秋雨前線に向かって流れ込む暖かく湿った空気や上空の寒気の影響で、11日は都内と神奈川県を中心に記録的な大雨となり、川の氾濫や浸水被害が相次ぎました。
1時間雨量は、東京都が目黒区緑が丘に設置した雨量計で134ミリを観測したほか、国土交通省が神奈川県川崎市に設置した雨量計で100ミリの猛烈な雨を観測しました。
都内ではこの雨で、世田谷区を流れる谷沢川と品川区を流れる立会川で氾濫が確認されました。
夜になっても局地的な大雨が降り、いずれもレーダーによる解析で横浜市中区付近では11日夜10時50分までの1時間におよそ100ミリ、岡山県高梁市付近では11日夜10時半までの1時間におよそ90ミリの猛烈な雨が降ったとみられ、「記録的短時間大雨情報」が発表されました。
12日も、大気の非常に不安定な状態は続く見通しです。
前線に向かって流れ込む暖かく湿った空気や上空の寒気の影響で、東日本と西日本を中心に局地的に雨雲が発達する見込みです。
東日本と西日本では雷を伴って激しい雨が降り、特に東海では局地的に1時間に50ミリ以上の非常に激しい雨が降るおそれがあります。
13日朝までの24時間に降る雨の量は、いずれも多いところで東海で200ミリ、中国で100ミリ、近畿で80ミリ、関東甲信で60ミリと予想されています。
低い土地や地下施設の浸水、川の増水・氾濫、土砂災害に十分注意するとともに、落雷や竜巻などの激しい突風、ひょうにも注意が必要です。
周囲が急に暗くなったり、冷たい風が吹いたりするなど発達した積乱雲が近づく兆しがある場合は、頑丈な建物の中に移動するなど、安全を確保してください。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
5 | 氾濫 | はんらん (氾濫) : 1. overflowing; flood; inundation; deluge 2. oversupply; plethora |
5 | 激しい | はげしい (激しい) : 1. violent; furious; tempestuous 2. extreme; intense; fierce; strong |
4 | 浸水 | しんすい (浸水) : inundation; submersion; flood |
4 | 非常 | ひじょう (非常) : 1. emergency 2. extraordinary; unusual |
4 | 局地的 | きょくちてき (局地的) : local (rain, distribution, outbreak, etc.); localized; regional; isolated |
3 | 大雨 | おおあめ (大雨) : heavy rain |
3 | 東日本 | ひがしにほん (東日本) : eastern Japan; Japan east of the Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line, i.e. east of the Chūbu region |
3 | 西日本 | にしにほん (西日本) : western Japan; Japan west of the Itoigawa-Shizuoka Tectonic Line, i.e. the Chūbu region and westward |
3 | 東海 | とうかい (東海) : 1. region south of Tokyo on Pacific Ocean side of Japan; eastern sea 2. East Sea (Korean name for Sea of Japan) |
3 | 降る | くだる (下る) : 1. to descend; to go down; to come down 2. to be handed down (of an order, judgment, etc.) |
2 | 関東 | かんとう (関東) : 1. Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures 2. Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era) |
2 | 記録的 | きろくてき (記録的) : record(-setting) |
2 | 被害 | ひがい (被害) : (suffering) damage; injury; harm |
2 | 相 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
2 | 次ぐ | つぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after |
2 | 大気 | たいき (大気) : 1. atmosphere; air 2. magnanimity; generosity |
2 | 不安定 | ふあんてい (不安定) : instability; insecurity; crankiness |
2 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
2 | おそれ | おそれ (恐れ) : fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence |
2 | 土地 | とち (土地) : 1. plot of land; lot; soil 2. locality; region; place |
2 | 地下 | ちか (地下) : 1. basement; cellar; underground place 2. underground; below ground |
2 | 施設 | しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.) |
2 | 増水 | ぞうすい (増水) : rising water (of river, lake, etc.); swelling water; increased water; high water |
2 | とも | とも (供) : companion; follower; attendant; retinue |
2 | 落雷 | らくらい (落雷) : 1. lightning strike; thunderbolt; bolt of lightning 2. to strike (lightning); to be struck by lightning |
2 | 竜巻 | たつまき (竜巻) : tornado; waterspout |
2 | 突風 | とっぷう (突風) : gust (of wind); blast |
2 | 雨雲 | あまぐも (雨雲) : rain cloud |
2 | 向かう | むかう (向かう) : 1. to face 2. to go towards; to head towards |
2 | 流れ込む | ながれこむ (流れ込む) : to flow into; to pour into; to stream into |
2 | 湿る | しめる (湿る) : 1. to become damp; to become moist; to become wet 2. to lack energy; to be in a slump; to be in low spirits; to feel depressed |
2 | 上空 | じょうくう (上空) : sky; the skies; high-altitude sky; upper air |
2 | 寒気 | さむけ (寒気) : 1. chill; the shivers; shivering fit 2. cold; coldness; cold air |
2 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
2 | 神奈川県 | かながわけん (神奈川県) : Kanagawa prefecture (Kanto area) |
2 | 中心 | ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on |
2 | 設置 | せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment) |
2 | 雨量計 | うりょうけい (雨量計) : rain gauge |
2 | 観測 | かんそく (観測) : observation; survey; measurement |
2 | 猛烈 | もうれつ (猛烈) : fierce; intense; severe; violent; strong; vehement; terrific; terrible |
2 | 流れる | ながれる (流れる) : 1. to stream; to flow (liquid, time, etc.); to run (ink) 2. to be washed away; to be carried |
2 | いずれ | いずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate |
2 | 付近 | ふきん (付近) : 1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching |
2 | およそ | およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule |
2 | 発達 | はったつ (発達) : development; growth |
2 | たり | たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as... |
1 | 最新情報 | さいしんじょうほう (最新情報) : the latest information |
1 | 防災 | ぼうさい (防災) : disaster preparedness; prevention of damage resulting from a natural disaster; protection against disaster |
1 | 秋雨前線 | あきさめぜんせん (秋雨前線) : autumn rain front; fall rain front |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 雨量 | うりょう (雨量) : (amount of) rainfall |
1 | 東京都 | とうきょうと (東京都) : Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area |
1 | 目黒区 | めぐろく (目黒区) : Meguroku (place) |
1 | 緑が丘 | みどりがおか (緑が丘) : Midorigaoka (place) |
1 | 国土交通省 | こくどこうつうしょう (国土交通省) : Ministry of Land, Infrastructure, Transport and Tourism |
1 | 川崎市 | かわさきし (川崎市) : Kawasaki (city) (place) |
1 | 都内 | とない (都内) : (within) the (Tokyo) metropolitan area |
1 | 世田谷区 | せたがやく (世田谷区) : Setagayaku (place) |
1 | 谷沢川 | たにざわがわ (谷沢川) : Tanizawagawa (place) |
1 | 品川区 | しながわく (品川区) : Shinagawaku (place) |
1 | 立会川 | たちあいがわ (立会川) : Tachiaigawa (place) |
1 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
1 | 解析 | かいせき (解析) : 1. analysis; analytical study 2. parsing; parse |
1 | 横浜市中区 | よこはましなかく (横浜市中区) : Yokohamashinakaku (place) |
1 | 岡山県 | おかやまけん (岡山県) : Okayama prefecture (Chūgoku area) |
1 | 高梁市 | たかはしし (高梁市) : Takahashi (city) (place) |
1 | 時半 | じはん (時半) : half past (the hour) |
1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
1 | 見通し | みとおし (見通し) : 1. unobstructed view; perspective; visibility; vista 2. forecast; outlook; prospect; prediction |
1 | 前線 | ぜんせん (前線) : 1. (weather) front 2. front line; forward area; action zone |
1 | 見込み | みこみ (見込み) : 1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood 2. expectation; anticipation; forecast; estimate |
1 | 雷 | かみなり (雷) : 1. lightning; thunder; thunderbolt 2. god of thunder; god of lightning |
1 | 伴う | ともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in |
1 | 量 | りょう (量) : 1. quantity; amount; volume; capacity; portion (of food) 2. generosity; magnanimity; tolerance |
1 | 中国 | ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures) |
1 | 近畿 | きんき (近畿) : Kinki (region around Osaka, Kyoto, Nara) |
1 | 甲信 | こうしん (甲信) : Koushin (place) |
1 | 予想 | よそう (予想) : expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture |
1 | 土砂災害 | どしゃさいがい (土砂災害) : landslide disaster; sediment disaster |
1 | ひょう | ひょう (票) : 1. vote; ballot 2. label; ticket; tag; stub |
1 | 周囲 | しゅうい (周囲) : 1. surroundings; environs 2. circumference |
1 | 吹く | ふく (吹く) : 1. to blow (of the wind) 2. to blow (one's breath); to breathe out; to blow on (hot tea, candles, etc.); to puff |
1 | 積乱雲 | せきらんうん (積乱雲) : cumulonimbus cloud |
1 | 近づく | ちかづく (近づく) : 1. to approach; to draw near; to get close 2. to get acquainted with; to get closer to; to get to know |
1 | 兆し | きざし (兆し) : signs; omen; symptoms |
1 | 頑丈 | がんじょう (頑丈) : solid; firm; stout; burly; strong; sturdy |
1 | 移動 | いどう (移動) : 1. movement; transfer; migration; removal; travel 2. mobile; moving; traveling; travelling; roving |
1 | 確保 | かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying |