パナソニックは、理美容師向けプロ用バリカンの新シリーズ「THE BARIKAN」(ザ バリカン)を立ち上げる。第1弾のプロ用T字トリマー「ER-XT70」が9月に日欧で同時発売され、グローバル展開も行なう。
【この記事に関する別の画像を見る】
約40年前にプロ用バリカン事業に参入したパナソニックは、使いやすさや精密カットできる性能が評価され、日本のほか欧州(ドイツ、フランス、イタリア)でもトップシェアを獲得。近年は男性の人気スタイルの変遷によりバーバー(理容師)の影響力や発信力が高まっているという。
そこでパナソニックは、バーバーのための製品開発とマーケティング活動を強化する。日本、欧州に加え米国やアジアでも展開し、新たなバーバー需要を開拓して、グローバル市場で販売拡大を図っていく。
日本と海外のバーバーカルチャーを融合させた、異業種とのコラボレーションも展開する。バーバーショップ「MR.BROTHERS CUT CLUB」と共に、ガーナでバーバーの育成活動に取り組むほか、バーバートレンドの発信地である米国や、国毎に微妙にトレンドが異なるという欧州、そして「THE BARIKAN」ブランドを発信する日本の3地域において、それぞれのトップバーバーとアンバサダー契約を締結。3拠点でコンテンツを作成し、世界中に配信していく。
■ 視認性に優れたT字トリマー
新シリーズの「THE BARIKAN」は、日本のバーバーカルチャーを世界に発信していくという想いを込めて命名された。バリカンは、海外ではクリッパーと呼ばれる器具。日本では、フランスのメーカーであるBariquand et Marre(バリカン・エ・マール)の製品が普及したことで「バリカン」の名で呼ばれるようになった経緯がある。
「THE BARIKAN」T字トリマー ER-XT70は、視認性の高さとパワフルカットが特徴。フェードスタイルや、額・耳周りの細部まで精密にカットしやすく、自社開発で自社生産の45度鋭角刃、高回転モーターで、太い毛もスムーズにカットできる。パワーは2段階の切り替えが可能。持ちやすく、動かしやすいエルゴノミックデザインを採用し、角度をつけたカットもしやすい指置き形状になっている。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
6 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
4 | 発信 | はっしん (発信) : 1. dispatch; despatch; transmission; submission 2. informing (e.g. of opinion); sharing (thoughts, etc.); telling |
3 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
3 | 欧州 | おうしゅう (欧州) : Europe |
2 | 精密 | せいみつ (精密) : precise; exact; detailed; accurate; minute; close |
2 | 製品 | せいひん (製品) : manufactured goods; finished goods; product |
2 | 開発 | かいはつ (開発) : development; exploitation |
2 | 活動 | かつどう (活動) : 1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period) |
2 | 米国 | べいこく (米国) : (United States of) America; USA; US |
2 | 海外 | かいがい (海外) : foreign; abroad; overseas |
2 | 視認 | しにん (視認) : visual confirmation; sighting |
2 | 性 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
2 | 呼ぶ | よぶ (呼ぶ) : 1. to call out (to); to call; to invoke 2. to summon (a doctor, etc.) |
2 | やすく | やすく (安く) : inexpensively |
2 | 自社 | じしゃ (自社) : 1. one's company; company one works for 2. in-house; belonging to the company |
1 | 理美容師 | りびようし (理美容師) : hairdresser; beautician; cosmetician |
1 | 向け | むけ (向け) : intended for ...; oriented towards ...; aimed at ... |
1 | 立ち上げる | たちあげる (立ち上げる) : to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business) |
1 | 第 | だい (第) : prefix for forming ordinal numbers |
1 | 弾 | たま (玉) : 1. ball; sphere; globe; orb 2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet |
1 | 日欧 | にちおう (日欧) : Japan and Europe; Japanese-European |
1 | 同時 | どうじ (同時) : simultaneous; concurrent; same time; synchronous; together |
1 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
1 | 行なう | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
1 | 約 | やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement |
1 | 事業 | じぎょう (事業) : 1. project; enterprise; business; industry; operations; venture; service 2. act; deed; conduct |
1 | 参入 | さんにゅう (参入) : 1. entering (the marketplace); introducing (something) to the market; access 2. visiting a high-class or noble individual |
1 | 使う | つかう (使う) : 1. to use (a thing, method, etc.); to make use of; to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.); to employ; to handle; to manage; to manipulate |
1 | やす | やす (安) : 1. cheap 2. rash; thoughtless; careless; indiscreet; frivolous |
1 | 性能 | せいのう (性能) : ability; performance; efficiency |
1 | 評価 | ひょうか (評価) : 1. valuation; appraisal; evaluation; assessment; estimation; rating; judging 2. appreciation; recognition; acknowledgement; rating highly; praising |
1 | 獲得 | かくとく (獲得) : acquisition; possession |
1 | 近年 | きんねん (近年) : recent years |
1 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
1 | 変遷 | へんせん (変遷) : change; transition; vicissitudes |
1 | 理容師 | りようし (理容師) : barber; hairdresser |
1 | 影響力 | えいきょうりょく (影響力) : influence; clout; leverage |
1 | 高まる | たかまる (高まる) : to rise; to swell; to be promoted |
1 | 強化 | きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification |
1 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
1 | 新た | あらた (新た) : new; fresh; novel |
1 | 需要 | じゅよう (需要) : demand; request |
1 | 開拓 | かいたく (開拓) : 1. reclamation (e.g. wasteland); cultivation; development 2. pioneering; opening up (e.g. new market); breaking new ground; trailblazing |
1 | 図る | はかる (図る) : 1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme |
1 | 融合 | ゆうごう (融合) : agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting |
1 | 異 | い (異) : 1. difference (of opinion) 2. strange; odd; unusual |
1 | 業種 | ぎょうしゅ (業種) : type of industry |
1 | 共 | ども (共) : 1. first-person plural (or singular) 2. second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to) |
1 | 育成 | いくせい (育成) : rearing; training; nurture; cultivation; promotion |
1 | 取り組む | とりくむ (取り組む) : 1. to grapple with; to wrestle with; to engage in a bout; to be matched against 2. to tackle (e.g. a problem); to come to grips with; to work hard on |
1 | 微妙 | びみょう (微妙) : 1. subtle; delicate; fine 2. difficult; complex; tricky; delicate (situation, position, etc.); close (e.g. decision) |
1 | 異なる | ことなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree |
1 | 地域 | ちいき (地域) : area; region |
1 | おく | おく (奥) : inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart |
1 | それぞれ | それぞれ (夫れ夫れ) : each; respectively |
1 | 契約 | けいやく (契約) : contract; compact; agreement |
1 | 締結 | ていけつ (締結) : 1. conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty) 2. fastening (as in a joint) |
1 | 拠点 | きょてん (拠点) : position; location; base; point; site |
1 | 作成 | さくせい (作成) : drawing up (e.g. legal document, contract, will, etc.); preparing; writing; framing; making; producing; creating; creation |
1 | 世界中 | せかいじゅう (世界中) : around the world; throughout the world |
1 | 配信 | はいしん (配信) : distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming |
1 | 優れる | すぐれる (優れる) : to surpass; to outstrip; to excel |
1 | 想い | おもい (思い) : 1. thought 2. imagination; mind; heart |
1 | 込める | こめる (込める) : 1. to load (a gun, etc.); to charge 2. to put into (e.g. emotion, effort) |
1 | 命名 | めいめい (命名) : naming; christening |
1 | 器具 | きぐ (器具) : utensil; implement; tool; instrument; appliance; apparatus |
1 | 普及 | ふきゅう (普及) : diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization |
1 | 経緯 | いきさつ (経緯) : 1. details; particulars; whole story; sequence of events; chronology; circumstances; how it started; how things got this way 2. longitude and latitude |
1 | 特徴 | とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction |
1 | 額 | がく (額) : 1. (picture) frame; framed picture 2. amount (esp. of money); sum |
1 | 細部 | さいぶ (細部) : details; particulars |
1 | 鋭角 | えいかく (鋭角) : acute angle |
1 | 刃 | は (刃) : 1. edge (of a knife or sword) 2. prong (of an electrical plug) |
1 | 回転 | かいてん (回転) : rotation (usu. around something); revolution; turning |
1 | 段階 | だんかい (段階) : grade; level; stage; class; phase; steps; order; gradation |
1 | 切り替え | きりかえ (切り替え) : exchange; conversion; replacement; switching (to); switchover |
1 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
1 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
1 | 動かす | うごかす (動かす) : 1. to move; to shift; to stir; to budge; to change position 2. to inspire; to rouse; to move (e.g. feeling); to influence |
1 | 採用 | さいよう (採用) : 1. use; adoption; acceptance 2. appointment; employment; engagement; recruitment |
1 | 角度 | かくど (角度) : angle |
1 | 形状 | けいじょう (形状) : shape; form |