Published: 2025-05-07 22:09

沖縄 尖閣諸島沖合 中国海警局の船2隻が領海侵入

7日午後、沖縄県尖閣諸島沖合中国海警局の2次い日本領海侵入しました。海上保安本部は、領海からただちに出るよう警告監視を続けています。

11管区海上保安本部によりますと、7日午後0時27分ごろに中国海警局の2尖閣諸島南小島沖合日本領海次い侵入し、付近操業していた日本漁船1近づこうとしました。

2いずれ搭載していて、7日午後1時の時点で、
北小島南西およそ5キロと、
魚釣島の南南西およそ8キロの沖合を北や北北西向け航行しているということです。

海上保安本部領海からただちに出るよう、警告監視を続けています。

尖閣諸島沖合中国海警局の日本領海侵入するのが確認されたのは、5月3日以来です。

その時は、侵入したからヘリコプター1飛び立ち日本領空一時飛行する領空侵犯確認されています。

# 言葉 意味
5 にほん (日本) : Japan
5 りょうかい (領海) : territorial waters
4 おきあい (沖合) : off the coast; offshore; out at sea
4 ふね (船) : 1. ship; boat; watercraft; vessel; seaplane 2. tank; tub; vat; trough
4 せき (隻) : 1. counter for ships (large boats) 2. counter for half of a pair (e.g. half of a folding screen)
4 しんにゅう (侵入) : invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration
3 せんかくしょとう (尖閣諸島) : Senkaku Islands (place)
3 ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
3 かいけい (海警) : 1. China Coast Guard 2. maritime security; coast guard
2 さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention
2 つぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after
2 ほんぶ (本部) : headquarters; head office; main office
2 ただちに (直ちに) : 1. at once; immediately; right away; without delay 2. directly (face, lead to, etc.); automatically (mean, result in, etc.)
2 けいこく (警告) : warning; advice
2 かんし (監視) : monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision; lookout
2 なんせい (南西) : southwest
2 およそ (凡そ) : 1. about; roughly; approximately 2. generally; on the whole; as a rule
2 かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification
1 おきなわけん (沖縄県) : Okinawa prefecture
1 だい (第) : prefix for forming ordinal numbers
1 かんくかいじょうほあんほんぶ (管区海上保安本部) : Regional Maritime Safety Headquarters (organization)
1 みなみこじま (南小島) : Minamikojima (place)
1 ふきん (付近) : 1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching
1 そうぎょう (操業) : operation (of a machine, factory, fishing boat, etc.); work
1 ぎょせん (漁船) : fishing boat
1 ちかづく (近づく) : 1. to approach; to draw near; to get close 2. to get acquainted with; to get closer to; to get to know
1 いずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate
1 じゅう (銃) : gun; rifle; small arms
1 とうさい (搭載) : 1. loading (on board); equipping 2. equipped (with); built-in
1 じてん (時点) : point in time; occasion
1 きたこじま (北小島) : Kitakojima (place)
1 うおつりしま (魚釣島) : Uotsurishima (place)
1 ほくほくせい (北北西) : north-northwest
1 むける (向ける) : to turn towards; to point
1 こうこう (航行) : cruise; navigation; sailing
1 いらい (以来) : since; henceforth
1 はた (機) : loom
1 とびたつ (飛び立つ) : to jump up; to start up; to leap to one's feet; to fly away; to take off
1 りょうくう (領空) : territorial airspace
1 うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of
1 ひととき (ひと時) : 1. a (short) time; a while; moment 2. one time (in the past); a period; former times
1 ひこう (飛行) : 1. aviation; flight; flying 2. to fly; to take a flight
1 りょうくうしんぱん (領空侵犯) : airspace incursion; airspace violation