Published: 2025-09-03 14:04

IQOS、紋章をデザインした「TEREA KIWAMIエディション」

フィリップ モリス ジャパン(PMJ)は、IQOS ILUMA用たばこスティック「TEREA(テリア)」の数量限定パッケージ「KIWAMIエディション」を9月3日から順次発売する。価格は20本入り580円。

【この記事関する別の画像を見る】

日本おけるIQOSユーザーは1千万人を超えており、テリアは国内主要たばこ市場おい売上ナンバーワンだという。KIWAMIエディションは、この記録記念した限定モデルとなる。

KIWAMIエディションのパッケージには、日本の伝統文化である家紋にデジタル技術を融合させ、独自のアート「曼荼羅(もんまんだら)」へと昇華させた「京」の波戸場波戸場耀鳳よってデザインされた紋章とTEREAロゴが描かれている。

曼荼羅紋章描くために必要な円と線の軌跡残し、幾重にも重なる円でデザインされている。KIWAMIエディションのパッケージでは、「TEREA」のロゴの左側に「八重桔梗」の紋章描かれており、これを描くための円と線が「曼荼羅」として、「TEREA」ロゴの背景残されている。

八重桔梗紋章では、テリアの味わい重層広がる様子表現。また、幾重にも重なる線で構成された曼荼羅により、テリアの製品開発おける「こだわり」と「情熱」を表現した。これを描くために波戸場はスイスの開発工場まで足を運び様々な味を重ね合わせてフレーバーを完成させる現場様子見学している。

また、「TEREA」のロゴと「スマートコア・インダクション・システム」のロゴには、エンボス加工やUVコーティングを施している。

「KIWAMI」の名称は、テリアのブランドタグライン「歓び極まる」に基づくブランドの姿勢表現している。

KIWAMIエディションは、テリアの23銘柄のうち16銘柄展開。TEREAブランドのとなる3つの価値観表したメッセージカードを同封する。

9月3日にIQOSオンラインストア、IQOSストア、9月5日に一部免税店、9月8日以降、IQOSショップ、IQOSコーナー、コンビニエンスストアを含む全国のたばこ取扱店順次発売する。

9月17日に、「梅桜」の印字された特別仕様のIQOSとKIWAMIエディション16銘柄収納できる「IQOS×京」コレクターズボックスを103台限定発売。「103」というは、限定パッケージのやロゴを描くに「103個の円」が使用されたことに由来している。価格は19,980円。販売はIQOSストアで先着順。IQOS会員向け抽選プログラムの景品としても展開する。

# 言葉 意味
6 もん (紋) : 1. (family) crest; coat of arms 2. pattern; figure
6 えがく (描く) : 1. to draw; to paint; to sketch 2. to depict; to describe
4 げんてい (限定) : limit; restriction
4 まんだら (曼荼羅) : mandala
4 もんしょう (紋章) : crest; coat of arms
3 はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
3 おく (奥) : inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart
3 はとば (波止場) : wharf; quay; landing-stage; jetty
3 うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan
3 ひょうげん (表現) : 1. expression; presentation 2. representation; notation
3 めいがら (銘柄) : 1. brand; make; description 2. trading name of stocks and securities
2 じゅんじ (順次) : in order; sequential; seriatim
2 かかく (価格) : price; value; cost
2 にほん (日本) : Japan
2 みなもと (源) : 1. source (of a river); fountainhead 2. source; origin; root
2 のこす (残す) : 1. to leave (behind) 2. to leave (undone); to not finish
2 かさなる (重なる) : 1. to be piled up; to lie on top of one another 2. to come one after another; to happen over and over; to pile up (e.g. stress); to accumulate
2 ききょう (桔梗) : Chinese bellflower (Platycodon grandiflorus)
2 ようす (様子) : 1. state; state of affairs; situation; circumstances 2. appearance; look; aspect
2 かいはつ (開発) : development; exploitation
2 ぜん (全) : 1. all; whole; entire; complete; total; pan- 2. complete (set); in total
2 てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up
1 すうりょう (数量) : quantity; volume; amount
1 いり (入り) : 1. entering 2. setting (of the Sun)
1 きじ (記事) : article; news story; report; account
1 かんする (関する) : to concern; to be related
1 がぞう (画像) : image; picture; portrait
1 こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than)
1 こくない (国内) : internal; domestic
1 しゅよう (主要) : chief; main; principal; major
1 いちば (市場) : (town) market; (street) market; marketplace
1 うりあげ (売り上げ) : amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
1 きろく (記録) : 1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score
1 きねん (記念) : commemoration; celebration; honoring the memory of something; turning something into a memento; memory
1 かもん (家紋) : family crest
1 ゆうごう (融合) : agglutination; adhesion; fusion; combination; blending; uniting
1 どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal
1 まんだら (曼荼羅) : mandala
1 しょうか (昇華) : 1. sublimation 2. sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting; converting; elevating
1 しょう (承) : second line of a four-line Chinese poem
1 よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on
1 きせき (軌跡) : 1. tire track 2. traces of a person or thing; path one has taken
1 ひだりがわ (左側) : left side; left-hand side
1 はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context
1 あじわい (味わい) : 1. flavour; flavor; taste 2. charm; appeal; interest; meaning; significance
1 じゅうそう (重層) : multistoried; multilayered
1 てき (的) : 1. -ical; -ive; -al; -ic; -y 2. -like; -ish; -sort of; -kind of
1 ひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
1 こうせい (構成) : composition; construction; formation; makeup; structure; organization; organisation
1 せいひん (製品) : manufactured goods; finished goods; product
1 こだわり (拘り) : 1. obsession; fixation; hangup; determination; fastidiousness; pickiness about (trait, style, etc.) 2. complaining; criticizing
1 じょうねつ (情熱) : passion; enthusiasm; zeal
1 はこぶ (運ぶ) : 1. to carry; to transport; to move; to convey 2. to come; to go
1 さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of
1 かさねあわせる (重ね合わせる) : to overlap
1 かんせい (完成) : 1. complete; completion 2. perfection; accomplishment
1 げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site
1 けんがく (見学) : inspection; study by observation; field trip; tour; review
1 エンボスかこう (エンボス加工) : embossment
1 ほどこす (施す) : 1. to give (time, money, goods); to donate 2. to do; to perform; to conduct
1 めいしょう (名称) : name; title
1 よろこび (喜び) : joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing; congratulations; felicitations
1 きわまる (極まる) : 1. to reach an extreme; to reach a limit; to terminate; to come to an end 2. extremely
1 もとづく (基づく) : to be grounded on; to be based on; to be due to; to originate from
1 しせい (姿勢) : 1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance
1 かく (核) : 1. stone (of a fruit); pit; pip 2. core (of an organization, team, etc.); nucleus; heart
1 かちかん (価値観) : sense of values; values; value system
1 あらわす (表す) : 1. to represent; to signify; to stand for 2. to reveal; to show; to display
1 どうふう (同封) : enclosing (e.g. with a letter)
1 いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document)
1 めんぜいてん (免税店) : duty-free store
1 いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since
1 ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth
1 ぜんこく (全国) : the whole country
1 とりあつかいてん (取扱店) : 1. store dealing in a particular item; distributor 2. service point; agency; office
1 いんじ (印字) : 1. printing; typing 2. printed character; typed character
1 しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification
1 しゅうのう (収納) : 1. storage; putting or stowing away 2. receipt (of funds, payment, etc.)
1 しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly
1 きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of
1 しよう (使用) : use; application; employment; utilization; utilisation
1 ゆらい (由来) : 1. origin; source; history; derivation 2. originally; from the start; by nature
1 はんばい (販売) : sales; selling; marketing
1 せんちゃくじゅん (先着順) : order of arrival; first-come-first-served basis
1 かいいん (会員) : member; the membership
1 むけ (向け) : intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
1 ちゅうせん (抽選) : lottery; raffle; drawing (of lots)
1 けいひん (景品) : 1. gift; premium; freebie; giveaway; something additional; an extra 2. prize (lottery drawing, pachinko, etc.)