世界中のあらゆるアイテムに袖を通し、日本を代表するスタイルアイコンとして知られるファッション・キュレーターのPoggyが、自身のスーツ・スタイルについて語る。
【写真の記事を読む】世界中のあらゆるアイテムに袖を通し、日本を代表するスタイルアイコンとして知られるファッション・キュレーターのPoggyが、自身のスーツ・スタイルについて語る。
ストリート感だけでなくメカニック(整備士)感を醸す、ベンデイビスのセットアップにハマっているというPoggy。カジュアルウェアだが、ブラックで統一すればストイックなムードに。レイヤードしたラペル使いが特徴的なタキシードジャケットを羽織ることで、適度にモードな空気感を演出する一方、ベースボールキャップでストリート感をプラス。
ストリートの雄スーツは遊に最適
毎シーズン購入しているというシュプリームのスーツは、他にはない大胆な色に加え、良い意味で野暮ったさのあるシルエットがお気に入りで、ミックススタイルとも好相性。最近はクルマのカルチャー、とりわけスポーツカーに執心中ということで、インナーにはカラフルなポルシェ柄のニットベストを着用している。
スーツ by COMOLI、ゲームシャツ by CHAMPION(VINTAGE)、中に着たシャツ by BROOKS BROTHERS、ヘッドウェア by PORSCHE × L’ART“Poggy 992 CARRERA T”、シューズ by J.M. WESTON
コモリを主役に“好き”を詰め込んだ
トラッド感の漂う汎用性の高いコモリのスーツは、正統派な着こなしはもちろん、上品な着崩しにも対応する。インナーに合わせた、昔から大好きであるというマイケル・ジョーダンのナンバリング入りシャツが、ストリートなムードをプラス。ジョーダンの愛車もポルシェ911であったことも含めた、Poggyならではのスーツスタイル。
スーツ by SOVEREIGN、中に着たシャツ by BROOKS BROTHERS、ベスト by CHROME HEARTS、ヘッドウェアby KAR、ネックレス by EYEFUNNY、リング by BUNNEY
28年戦士のスーツとクロムハーツの共演
ユナイテッドアローズに入社した28年前に初めて購入した黒のモヘアのスーツ。少し大きめのラペル使いなどは今の気分にぴったり。インナーには白シャツをあわせたシンプルな着こなしである分、クロムハーツのレザーベストの武骨な存在感が際立つ。ウールとレザーという、素材感の妙を楽しむのもまた一興。
ルールと個性のバランスが重要
自由なスーツ・スタイルを謳歌するファッション・キュレーターの小木“Poggy”基史。唯一無二の着こなしは日常の中から生まれたという。
「以前ディレクターを務めていたショップ『Liquor,woman&tears』では、ブルネロ クチネリからシュプリームまで、ラグジュアリーとストリートブランドをミックスして扱っていました。日中はスーツで商談、夜はヒップホップ系のパーティーに顔を出すというのが当たり前で、テイストの違う両シーンをどう行き来するか試行錯誤の結果、今のスタイルに辿り着きました」
スーツは誕生以来、変わらずに存在し続ける紳士服なだけに着用する際に細かなルールが存在する。
「最低限のルールは守っているつもりです。“ルールがあっての自由”、歴史を知らずに着崩しすぎたらスーツの醍醐味がなくなってしまいますから。最初はスーツにまつわる書籍やサイトから勉強したり、好きなブランドや行きつけのショップがある人は、そこが提案しているスタイルやスタッフさんの着こなしを真似るのをおすすめします。ルールを理解していれば、過度な着崩しもなくなりますから。ちなみに私の場合は、ストリートテイストやヒップホップ、あと最近ではクルマのカルチャーを反映したスタイルが多いです」
どんなスーツが遊びやすいのだろうか。
「今回着用しているコモリのスーツのように少しラペルが太めでトラッド感のあるものが着崩すのに適していると思います。逆にデザイナーズのスーツは、デフォルトでデザインが入っているのであまり手を加えない方がスタイリングしやすい」
最後に、日本におけるスーツの未来について語ってもらった。
「年代やブランドなど、多様な要素をミックスするファッションは日本独特のもので、東南アジアを中心に世界に広がりつつあります。スーツ・スタイルも同様に、最低限のルールは守りつつ、自分自身の趣味やアイデンティティを反映した自由な着こなしをしたらより日本ならではのスーツ・スタイルとして盛り上がるのでは。私自身、これからも下の世代の人たちにスーツの楽しさを伝えていきたいです」
小木“Poggy”基史/MOTOFUMI “POGGY” KOGI
1976年生まれ、北海道札幌市出身。1997年にユナイテッドアローズに入社。2006年にLiquor,woman&tears、10年にユナイテッドアローズ&サンズを立ち上げる。18年に独立し、国内外数々のプロジェクトを手がける。今年3月には米・Rizzoli社より初の著書『POGGY STYLE: 仕事と遊びのための装い』を発売。
PHOTOGRAPHS BY KAZUHIRO FUJITA
WORDS BY KEI OSAWA
COOPERATION BY SOLAKZADE
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 感 | かん (感) : 1. feeling; sensation; emotion; admiration; impression 2. interjection |
| 5 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
| 5 | 着こなし | きこなし (着こなし) : way one dresses; way one looks like in certain clothes |
| 4 | 着崩す | きくずす (着崩す) : to wear (formal clothing) in a casual fashion |
| 3 | 知る | しる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel |
| 3 | 語る | かたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant |
| 3 | 着用 | ちゃくよう (着用) : wearing (e.g. uniform, seat belt); having on |
| 2 | 世界中 | せかいじゅう (世界中) : around the world; throughout the world |
| 2 | あらゆる | あらゆる (有らゆる) : all; every |
| 2 | 袖 | そで (袖) : 1. sleeve 2. wing (of a stage, desk, gate, etc.) |
| 2 | 代表 | だいひょう (代表) : 1. representative; representation; delegation; type; example; model 2. switchboard number; main number |
| 2 | 自身 | じしん (自身) : (one's) self; oneself |
| 2 | 使い | つかい (使い) : 1. errand; mission; going as envoy 2. messenger; bearer; errand boy; errand girl |
| 2 | 購入 | こうにゅう (購入) : purchase; buy |
| 2 | 加える | くわえる (加える) : 1. to add; to add up; to sum up; to append; to annex 2. to increase; to gather (e.g. speed); to pick up |
| 2 | 入社 | にゅうしゃ (入社) : joining a company; getting a job with a company; entering a company |
| 2 | 小木 | おき (小木) : Oki (surname) |
| 2 | 基史 | もとし (基史) : Motoshi (masc) |
| 2 | 生まれる | うまれる (生まれる) : to be born |
| 2 | 存在 | そんざい (存在) : existence; being |
| 2 | 最低限 | さいていげん (最低限) : 1. minimum 2. at the very least |
| 2 | 守る | まもる (守る) : 1. to protect; to guard; to defend 2. to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe; to obey; to follow |
| 2 | 反映 | はんえい (反映) : 1. reflection (light, image, situation, attitude, etc.); reflecting 2. influence; application (e.g. of an update) |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 整備士 | せいびし (整備士) : mechanic |
| 1 | 醸す | かもす (醸す) : 1. to brew (sake, etc.) 2. to cause; to bring on; to bring about; to give rise to |
| 1 | ハマる | はまる (嵌まる) : 1. to fit; to get into; to go into; to be fitted with (e.g. door with a window) 2. to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to satisfy (conditions) |
| 1 | 統一 | とういつ (統一) : unity; consolidation; uniformity; unification; compatible |
| 1 | 特徴的 | とくちょうてき (特徴的) : characteristic |
| 1 | 羽織る | はおる (羽織る) : to put on (coat, gown, etc.) |
| 1 | 適度 | てきど (適度) : moderate (degree); proper (amount); temperate; suitable |
| 1 | 空気感 | くうきかん (空気感) : atmosphere (esp. of a place or person); mood; vibe; ambience |
| 1 | 演出 | えんしゅつ (演出) : production (e.g. play); direction |
| 1 | 一方 | いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand |
| 1 | 雄 | おす (雄) : male (animal, plant) |
| 1 | 遊 | あそび (遊) : Asobi (fem) |
| 1 | 最適 | さいてき (最適) : most suitable; optimum; optimal; best |
| 1 | 他 | ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond |
| 1 | 大胆 | だいたん (大胆) : bold; daring; audacious |
| 1 | お気に入り | おきにいり (お気に入り) : 1. favorite; favourite; pet (e.g. teacher's pet) 2. bookmark (in web browser) |
| 1 | とも | とも (供) : companion; follower; attendant; retinue |
| 1 | 好 | よしみ (誼) : friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy |
| 1 | 相性 | あいしょう (相性) : affinity; compatibility; chemistry (between people) |
| 1 | とりわけ | とりわけ (取り分け) : 1. especially; above all 2. inter alia; among others |
| 1 | 執心 | しゅうしん (執心) : devotion; attachment; infatuation |
| 1 | 柄 | え (柄) : 1. handle; grip 2. stalk (of a mushroom, leaf, etc.) |
| 1 | 主役 | しゅやく (主役) : leading part; leading actor; leading actress |
| 1 | 詰め込む | つめこむ (詰め込む) : to cram; to stuff; to jam; to squeeze; to compress; to pack; to crowd |
| 1 | 漂う | ただよう (漂う) : 1. to drift; to float 2. to waft (e.g. a scent); to hang in the air |
| 1 | 汎用性 | はんようせい (汎用性) : versatility; multiplicity of use |
| 1 | 正統派 | せいとうは (正統派) : orthodox school |
| 1 | 上品 | じょうひん (上品) : 1. elegant; refined; polished; stylish; sophisticated 2. high-quality goods; first-class article |
| 1 | 対応 | たいおう (対応) : 1. correspondence (to); equivalence 2. suitability; coordination; matching; being appropriate (for) |
| 1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 1 | 入り | いり (入り) : 1. entering 2. setting (of the Sun) |
| 1 | 愛車 | あいしゃ (愛車) : (one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels |
| 1 | 含める | ふくめる (含める) : 1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand |
| 1 | 戦士 | せんし (戦士) : soldier; combatant; warrior |
| 1 | 共演 | きょうえん (共演) : appearing together; co-acting; co-starring |
| 1 | 大きめ | おおきめ (大きめ) : largish; biggish; a little bit larger |
| 1 | ぴったり | ぴったり : 1. tightly; closely 2. exactly; precisely |
| 1 | あわせる | あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to |
| 1 | 武骨 | ぶこつ (無骨) : boorish; unrefined; rustic; uncouth; clumsy; brusque |
| 1 | 存在感 | そんざいかん (存在感) : presence (impressive quality) |
| 1 | 際立つ | きわだつ (際立つ) : to be prominent; to be conspicuous |
| 1 | 素材 | そざい (素材) : 1. ingredient; (raw) material; resource 2. unprocessed timber; raw timber |
| 1 | 妙 | みょう (妙) : 1. strange; weird; odd; curious 2. wonder; mystery; miracle; excellence |
| 1 | 楽しむ | たのしむ (楽しむ) : to enjoy (oneself) |
| 1 | 一興 | いっきょう (一興) : amusement; fun; brief entertainment |
| 1 | 個性 | こせい (個性) : individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic |
| 1 | 重要 | じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major |
| 1 | 謳歌 | おうか (謳歌) : rejoicing; glorification; exultation; celebration; enjoyment; singing praises |
| 1 | 唯一無二 | ゆいいつむに (唯一無二) : one and only; unique |
| 1 | 日常 | にちじょう (日常) : everyday; daily; ordinary; usual; routine; regular |
| 1 | 以前 | いぜん (以前) : ago; since; before; previous |
| 1 | 務める | つとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) |
| 1 | 扱う | あつかう (扱う) : 1. to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain 2. to deal with (a problem); to handle; to manage |
| 1 | 日中 | にっちゅう (日中) : 1. daytime; during the day 2. Japan and China |
| 1 | 商談 | しょうだん (商談) : business discussion; negotiation |
| 1 | 系 | けい (系) : 1. system; lineage; group 2. corollary |
| 1 | 当たり前 | あたりまえ (当たり前) : 1. natural; reasonable; obvious 2. usual; common; ordinary; commonplace; the norm |
| 1 | 両 | りょう (両) : 1. both (hands, parents, sides, etc.) 2. counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles |
| 1 | 行き来 | ゆきき (行き来) : 1. coming and going; keeping in touch; visiting each other 2. street traffic; highway |
| 1 | 試行錯誤 | しこうさくご (試行錯誤) : trial and error |
| 1 | 結果 | けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit |
| 1 | 辿り着く | たどりつく (たどり着く) : to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea) |
| 1 | 誕生 | たんじょう (誕生) : birth; creation; formation |
| 1 | 以来 | いらい (以来) : since; henceforth |
| 1 | 変わる | かわる (変わる) : 1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to |
| 1 | 紳士服 | しんしふく (紳士服) : suits for gentlemen; menswear |
| 1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
| 1 | 細か | こまか (細か) : small; fine; detailed; stingy |
| 1 | 醍醐味 | だいごみ (醍醐味) : 1. the real pleasure (of something); the real thrill; the true charm 2. flavour of ghee; delicious taste |
| 1 | なくなる | なくなる (亡くなる) : to die |
| 1 | まつわる | まつわる (纏わる) : 1. to coil around; to follow about 2. to be related to; to concern; to be associated with |
| 1 | 書籍 | しょせき (書籍) : book; publication |
| 1 | たり | たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as... |
| 1 | 行きつけ | いきつけ (行きつけ) : regular; usual; favourite; favorite; preferred; accustomed |
| 1 | 提案 | ていあん (提案) : proposal; proposition; suggestion |
| 1 | 真似る | まねる (真似る) : to mimic; to imitate |
| 1 | すすめる | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
| 1 | 理解 | りかい (理解) : understanding; comprehension; appreciation; sympathy |
| 1 | 過度 | かど (過度) : excessive; immoderate |
| 1 | ちなみ | ちなみ (因み) : 1. association; link; connection 2. pledge (esp. for marriage); promise |
| 1 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
| 1 | 太め | ふとめ (太め) : plump; somewhat large |
| 1 | 適する | てきする (適する) : to fit; to suit |
| 1 | 思う | おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do) |
| 1 | 逆 | ぎゃく (逆) : 1. reverse; opposite 2. converse (of a hypothesis, etc.) |
| 1 | 入る | いる (入る) : to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in |
| 1 | おく | おく (奥) : inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart |
| 1 | 未来 | みらい (未来) : 1. the future (usually distant) 2. future tense |
| 1 | 年代 | ねんだい (年代) : age; era; period; date |
| 1 | 多様 | たよう (多様) : diverse; varied |
| 1 | 要素 | ようそ (要素) : 1. component; factor; item (e.g. in list) 2. element (e.g. in array); member (e.g. data structure) |
| 1 | 独特 | どくとく (独特) : 1. peculiarity; uniqueness; characteristic 2. understood only by oneself |
| 1 | 東南アジア | とうなんアジア (東南アジア) : Southeast Asia |
| 1 | 中心 | ちゅうしん (中心) : 1. center; centre; middle; heart; core; focus; pivot; emphasis; balance 2. -centered; -centred; -focused; -oriented; centered on; focused on |
| 1 | 広がる | ひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space) |
| 1 | 同様 | どうよう (同様) : same; similar; (just) like; equal |
| 1 | 自分自身 | じぶんじしん (自分自身) : oneself; myself |
| 1 | 盛り上がる | もりあがる (盛り上がる) : 1. to swell; to rise; to bulge; to be piled up 2. to rouse; to get excited |
| 1 | 私自身 | わたしじしん (私自身) : myself |
| 1 | 世代 | せだい (世代) : generation; the world; the age |
| 1 | 伝える | つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath |
| 1 | 北海道 | ほっかいどう (北海道) : Hokkaido (island, prefectural-level administrative unit) |
| 1 | 札幌市 | さっぽろし (札幌市) : Sapporo (city) (place) |
| 1 | 出身 | しゅっしん (出身) : person's origin (e.g. city, country, parentage, school) |
| 1 | 立ち上げる | たちあげる (立ち上げる) : to start (something); to start up; to boot (a computer); to launch (a business) |
| 1 | 独立 | どくりつ (独立) : 1. independence; self-reliance; supporting oneself; being on one's own 2. independence (e.g. of a nation); freedom |
| 1 | 国内外 | こくないがい (国内外) : domestic and foreign; inside and outside the country |
| 1 | 数々 | しばしば (屡々) : often; again and again; frequently; repeatedly |
| 1 | 手がける | てがける (手がける) : 1. to handle; to manage; to deal with; to work with; to have experience with 2. to rear; to look after |
| 1 | 初 | はつ (初) : first; new |
| 1 | 著書 | ちょしょ (著書) : (written) work; book; writings |
| 1 | 装い | よそおい (装い) : dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise; get-up |
| 1 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |