Published: 2024-04-26 18:51

新しいトヨタのSUV、bZ3X登場へ

日本でも乗りたいカッコいいSUVに注目

【写真を見る】新型bZ3Xの内外装など(15枚)まるでテスラのようなインテリアに注目

4月25日、トヨタは、バッテリーEV(BEV)の新型車「bZ3X」を発表した。

新型bZ3Xは、トヨタと広州汽車集団有限公司、広汽トヨタ自動車有限会社、IEM by TOYOTAの共同開発モデル。心地が良い動く家を意味する“COZY HOME”がコンセプトだ。

エクステリアは、薄型のヘッドライトや格納のドアハンドルなどが目をひく。ルーフ上部には運転支援用のレーダーらしきものが設置された。

インテリアは、にシンプル。センターコンソールに置かれた大型のタッチパネルは、テスラを彷彿とさせる。ルーフが大型のガラス開放感高める。リヤシートのフロアはフラットを実現

新型bZ3Xは、今後1年以内に中国での発売を予定する。日本導入不明だ。

# 言葉 意味
4 しんがた (新型) : new type; new style; new model; new strain (e.g. infectious disease)
2 にほん (日本) : Japan
2 ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation
2 おおがた (大型) : large; large-sized; large-scale; big
1 のる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount
1 まるで (丸で) : 1. quite; entirely; completely; at all 2. as if; as though; just like
1 はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 こうしゅう (広州) : Guangzhou (China); Kwangchow; Canton
1 しゅうだん (集団) : group; mass
1 ゆうげん (有限) : finite; limited
1 こうし (公司) : company; firm (in China)
1 トヨタじどうしゃ (トヨタ自動車) : Toyota Motor (company)
1 ゆうげんがいしゃ (有限会社) : limited company; company structure for small businesses, abolished in 2006 (YK)
1 きょうどうかいはつ (共同開発) : joint development
1 ここち (心地) : 1. feeling; sensation; mood 2. sensation of doing
1 うすがた (薄型) : thin; slim; flat
1 かくのう (格納) : 1. storage; housing for equipment and machines 2. putting into computer memory
1 しき (式) : 1. equation; formula; expression 2. ceremony
1 じょうぶ (上部) : top part; surface
1 うんてん (運転) : 1. operation (of a machine, etc.); operating; running; run 2. driving
1 しえん (支援) : support; backing; aid; assistance
1 せっち (設置) : 1. establishment; institution 2. installation (of a machine or equipment)
1 じつ (実) : 1. truth; reality 2. sincerity; honesty; fidelity
1 ほうふつ (彷彿) : 1. (bearing a) close resemblance; vivid reminder (e.g. of the past) 2. dim; faint; vague; blurred
1 せい (製) : -made; make
1 かいほうかん (解放感) : sense of liberation; feeling of freedom
1 たかめる (高める) : to raise; to lift; to boost; to enhance
1 じつげん (実現) : implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; actualization; actualisation
1 こんご (今後) : from now on; hereafter
1 ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures)
1 はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product)
1 どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation
1 ふめい (不明) : 1. unclear; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous 2. unknown; unidentified