大リーグ、ドジャースの大谷翔平選手が、7日のマーリンズ戦に出場し、先制点につながるスリーベースヒットを打つなど4回出塁し、チームの勝利に貢献しました。
2試合連続でホームランを打っている大谷選手は、7日に相手の本拠地フロリダ州マイアミで行われたマーリンズ戦に1番・指名打者で先発出場しました。
1回、プレーボール直後の第1打席はフォアボールを選んで塁に出たあと、1アウトとなってから二塁へ盗塁を仕掛けましたが、スライディングした際、足がベースから離れてタッチアウトとなりました。大谷選手の盗塁失敗は今シーズン2回目です。
3回の第2打席もフォアボールで出塁した大谷選手は、両チーム無得点で迎えた6回、1アウトランナーなしの第3打席でアウトコースの変化球を捉えて右中間を破り、今シーズン4本目のスリーベースヒットとしてチャンスを作りました。
このあと、3割4分を超える打率で好調の3番のフリーマン選手のタイムリーヒットで、大谷選手が先制のホームを踏みました。
リードが2点に広がった7回は2アウト二塁三塁と一塁が空いていた場面で第4打席がまわり、大谷選手は申告敬遠のフォアボールで再び塁に出ました。
そして、この回もフリーマン選手に走者一掃となるタイムリースリーベースヒットが出るなど、ドジャースは打者10人とつながって一挙6点を奪いました。
大谷選手は8回、2アウト二塁三塁のチャンスで第5打席がまわりましたが、ここはセンターフライとなって、この試合は2打数1安打、フォアボールが3つで、あわせて4回出塁しました。
連続試合ヒットは「5」に伸びて、打率は3割目前の2割9分9厘に上がりました。
ドジャースはこの試合、4月15日以来の先発となったナック投手が5回無失点と好投し、10対1で快勝しました。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
9 | 選手 | せんしゅ (選手) : player (sports); athlete; team member |
7 | 大谷 | おおがい (大谷) : Oogai (place; surname) |
5 | 第 | だい (第) : prefix for forming ordinal numbers |
5 | 打席 | だせき (打席) : batter's box; one's turn at bat |
3 | 出塁 | しゅつるい (出塁) : 1. getting on base; reaching first base 2. times on base; TOB |
3 | 二塁 | にるい (二塁) : second base |
3 | 割 | わり (割り) : 1. rate; ratio; proportion; percentage 2. profit |
2 | 戦 | いくさ (戦) : 1. war; battle; campaign; fight 2. troops; forces |
2 | つながる | つながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to |
2 | 連続 | れんぞく (連続) : continuation; succession; series |
2 | 塁 | とりで (砦) : fort; fortress; stronghold; fortification |
2 | 盗塁 | とうるい (盗塁) : base stealing; steal; stolen base |
2 | 打率 | だりつ (打率) : batting average |
2 | 三塁 | さんるい (三塁) : third base |
1 | 大リーグ | だいリーグ (大リーグ) : the Major Leagues; Major League Baseball; MLB |
1 | 翔平 | しょうへい (翔平) : Shouhei (given) |
1 | 出場 | しゅつじょう (出場) : 1. (stage) appearance; performance 2. participation (e.g. in a tournament) |
1 | 勝利 | しょうり (勝利) : victory; triumph; conquest; success; win |
1 | 貢献 | こうけん (貢献) : contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause) |
1 | 打つ | うつ (打つ) : 1. to hit; to strike; to knock; to beat; to punch; to slap; to tap; to bang; to clap; to pound 2. to strike (noon, etc.); to sound (cymbals, etc.); to beat (a drum, etc.) |
1 | 相手 | あいて (相手) : 1. companion; partner; company 2. other party; addressee |
1 | 本拠地 | ほんきょち (本拠地) : stronghold; inner citadel; base; headquarters |
1 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
1 | 指名打者 | しめいだしゃ (指名打者) : designated hitter; DH |
1 | 直後 | ちょくご (直後) : immediately following |
1 | 選ぶ | えらぶ (選ぶ) : to choose; to select |
1 | 仕掛ける | しかける (仕掛ける) : 1. to start; to begin; to commence 2. to challenge; to pick (a fight); to make (war); to draw (a reaction) from |
1 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
1 | 離れる | はなれる (離れる) : 1. to be separated; to be apart; to be distant 2. to leave; to go away |
1 | 両 | りょう (両) : 1. both (hands, parents, sides, etc.) 2. counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles |
1 | 無得点 | むとくてん (無得点) : scoreless (game or competition) |
1 | 迎える | むかえる (迎える) : 1. to go out to meet 2. to receive; to welcome; to greet; to salute; to hail; to reach; to approach; to enter (a phase, era, etc.) |
1 | なし | なし (無し) : 1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory |
1 | 変化球 | へんかきゅう (変化球) : breaking ball (pitch); curve ball; screwball |
1 | 捉える | とらえる (捉える) : 1. to catch; to capture; to seize; to arrest; to grab; to catch hold of 2. to grasp (e.g. meaning); to perceive; to capture (e.g. features) |
1 | 右中間 | うちゅうかん (右中間) : between right and center fielders (centre) |
1 | 破る | やぶる (破る) : 1. to tear; to rip; to break; to destroy 2. to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach |
1 | 作る | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
1 | 超える | こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than) |
1 | 好調 | こうちょう (好調) : favourable; favorable; promising; satisfactory; in good shape |
1 | 先制 | せんせい (先制) : head start; initiative; preemption |
1 | 踏む | ふむ (踏む) : 1. to step on; to tread on; to trample on 2. to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to visit |
1 | 広がる | ひろがる (広がる) : to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space) |
1 | 一塁 | いちるい (一塁) : 1. first base 2. first baseman |
1 | 空く | すく (空く) : 1. to become less crowded; to thin out; to get empty 2. to be hungry |
1 | 場面 | ばめん (場面) : 1. scene; setting; place (where something happens); scenario; case 2. scene (in a movie, play); shot |
1 | 申告 | しんこく (申告) : report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing |
1 | 敬遠 | けいえん (敬遠) : 1. pretending to respect someone while in fact staying distant; keeping at arm's length; giving a wide berth 2. avoiding (something unpleasant); shying away from |
1 | 再び | ふたたび (再び) : again; once more; a second time |
1 | 走者 | そうしゃ (走者) : 1. runner 2. base runner |
1 | 一掃 | いっそう (一掃) : clean sweep; purging; doing away with; eradication |
1 | 打者 | だしゃ (打者) : batter |
1 | 一挙 | いっきょ (一挙) : one effort; one action |
1 | 奪う | うばう (奪う) : to snatch away; to dispossess; to steal |
1 | 打数 | だすう (打数) : times at bat |
1 | 安打 | あんだ (安打) : safe hit |
1 | あわせる | あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to |
1 | 伸びる | のびる (伸びる) : 1. to stretch; to extend; to lengthen; to grow (of hair, height, grass, etc.) 2. to straighten out; to be flattened; to become smooth |
1 | 目前 | めさき (目先) : 1. before one's eyes; under one's nose 2. immediate (e.g. interests); present; at hand; short-run |
1 | 厘 | りん (厘) : 1. one-hundredth; 0.3 mm (one-hundredth of a sun); 0.1 percent (one-hundredth of a wari); 0.0375 grams (one-hundredth of a monme) 2. rin (monetary unit; 0.001 yen) |
1 | 上がる | あがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in |
1 | 以来 | いらい (以来) : since; henceforth |
1 | 先発 | せんぱつ (先発) : 1. starting in advance; starting first; going first; going ahead 2. starting (in team sports) |
1 | 投手 | とうしゅ (投手) : pitcher |
1 | 好投 | こうとう (好投) : good (nice) pitching |
1 | 対 | たい (対) : 1. opposite; opposition 2. versus; vs.; v. |
1 | 快勝 | かいしょう (快勝) : sweeping victory; easy victory |