ふるさとチョイスは2日、2024年度のふるさと納税のトレンド振り返りと、ポイント還元が禁止される10月以降の取り組みについて説明した。また、教育機関やスポーツ教育への寄付に特化した「エール&レスポンス プロジェクト」を今夏より開始することも発表した。
【この記事に関する別の画像を見る】
ふるさと納税の寄付額は年々増加しており、2023年度は全体で1兆1,175億円、2024年度は1兆3,000億円前後になる見込みだ。ふるさとチョイスでの2024年度の人気カテゴリは、物価高の影響から、食料品や日用品などへの寄付が引き続き高い水準を示している。
また2024年は、能登半島での地震や豪雨被害などから災害支援の寄付も多く、石川県内の自治体への返礼品の申し込みも増加した。2025年上半期のトレンド速報値では、物価高や災害リスクの高まりを背景に、保存食や冷凍食品などの寄付額も2024年同期比で伸長。品名に「冷凍食品」とある返礼品に関しては、2024年4~6月と2025年4~6月で比較して寄付額は約4倍増加している。
■ 10月からポイント還元禁止
ふるさと納税はこれまでもさまざまな制度変更が行なわれてきたが、2025年10月はその中でも大きな制度変更が実施される。それがポイント還元の禁止だ。
ふるさとチョイスを運営するトラストバンク コーポレートコミュニケーション部 部長 永田 理絵氏は、ポイント還元禁止について「10月までは駆け込み寄付が見込まれ、寄付者のポータルサイトへの認識が変化する大きな節目となる」と分析。
「トラストバンクの調査でも、ポイントが付与されるからふるさと納税を利用しているという人が多くいることが判明しています。ポイントはふるさと納税を始めるきっかけとして機能している面がありますが、禁止になる10月以降は各ポータルサイトごとの特徴で選ばれていき、寄付者の期待はポータルサイトの独自価値へ移行すると考えています」(永田氏)
そのなかで、ふるさと納税の寄付者の利用傾向としては「ふるさと納税制度趣旨の原点回帰」といえる行動も多く見られるという。被災地支援や農業や漁業など地域産業の支援を目的に寄付する人が増え、ふるさと納税を通じて地域経済を支える基幹産業への支援意識が高まっていると同社は分析する。
「そもそもふるさと納税の趣旨は“都市部と地域の税収を是正すること”であり、ふるさと納税という名称ではありますが、故郷に限らず任意の地方公共団体へ寄付できることが根本の制度です。お得感のある返礼品も人気ですが、昨今は地域を応援したいという『制度本来の意義』に近い動きも徐々に広がりを見せています」(永田氏)
また、ふるさとチョイス利用者が申込時に選択する「寄付の使い道」項目の2024年度のカテゴリ上位は、1位「おまかせ」、2位「子ども・青少年」、3位「文化・教育・生涯学習」という結果になった。
これらの背景から、ふるさとチョイスは今後目指す姿として、「地域のため、子どもたち世代のため何かしたいと考える寄付者からの共感を得て新しい経済価値を生み出していく」ことを掲げる。
そのために今以上に自治体との連携を強化し、自治体や生産者と直接触れ合える「ふるさとチョイス大感謝祭」をさらに盛り上げるなどリアルな接点創出に注力していく。また、返礼品開発に携わり、事業者の人々、特に若者の地元へ愛着形成なども図っていく。
「こうした取り組みを通じて、ふるさとチョイスが目指すのは、ポータルサイトを超えて地域の価値を共に創る“地域価値共創プラットフォーム”になることです。地域ブランドを共に育てながら社会に伝え、地域が自律的に稼ぐ力を持ち続けられるように伴走型で支援できればと思います」(永田氏)
■ 教育やスポーツに特化した新プロジェクト
あわせて同社は、教育機関やスポーツ教育への寄付に特化した「エール&レスポンス プロジェクト」を今夏より開始。第1弾では教育支援に特化し、「母校を応援」として大学への寄付を簡単にできるようサイトを改修、返礼品なしの寄付機能も追加する。プロジェクトの特設サイトは8月の公開を予定している。
教育・スポーツの現場では人口減少や地域格差などさまざまな課題を抱えており、こうした課題の解決には資金確保が必要だという。さらなる資金確保のために同社はふるさと納税の仕組みを活用し、自治体との連携強化で寄付金が教育機関に直接届く仕組みを構築する。
これまでも教育機関やスポーツ支援を目的とした寄付プロジェクトを実施していたが、今後は選べる寄付先を自治体だけでなく教育機関・スポーツ界へと広げ、寄付の仕組みを普及拡大していく。
取り組みは段階的に展開し、2025年は大学支援を本格化するほか、スポーツ界への支援を強化。2026年は公立小中高の支援を本格導入、2027年~30年は全国展開と定着化を目指す。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
20 | 寄付 | きふ (寄付) : contribution; donation |
11 | ふるさと納税 | ふるさとのうぜい (ふるさと納税) : hometown tax; system in which taxpayers can choose to divert part of their residential tax to a specified local government |
9 | 支援 | しえん (支援) : support; backing; aid; assistance |
8 | 地域 | ちいき (地域) : area; region |
7 | ふるさと | ふるさと (故郷) : 1. home town; birthplace; native place; one's old home 2. ruins; historic remains |
5 | 年度 | ねんど (年度) : 1. fiscal year (usu. April 1 to March 31 in Japan); financial year 2. academic year; school year |
5 | 禁止 | きんし (禁止) : prohibition; inhibition; ban |
5 | 教育機関 | きょういくきかん (教育機関) : educational institution |
5 | 自治体 | じちたい (自治体) : municipality; local government; self-governing body; autonomous body |
5 | 返礼 | へんれい (返礼) : 1. return present; return gift; something done in return (as way of thanks) 2. retaliation; revenge |
5 | 制度 | せいど (制度) : system; institution; organization; organisation |
4 | 特化 | とっか (特化) : specialization; specialisation |
4 | 永田 | えいた (永田) : Eita (surname) |
4 | 氏 | うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan |
4 | 価値 | かち (価値) : value; worth; merit |
3 | 取り組み | とりくみ (取り組み) : 1. bout (in sports, etc.); match 2. effort; initiative; dealing with; grappling with; wrestling with |
3 | 額 | がく (額) : 1. (picture) frame; framed picture 2. amount (esp. of money); sum |
3 | 増加 | ぞうか (増加) : increase; rise; growth; addition; increment |
3 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
3 | 同社 | どうしゃ (同社) : the same firm |
3 | 位 | くらい (位) : 1. throne; crown; (nobleman's) seat 2. government position; court rank |
3 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
3 | 強化 | きょうか (強化) : strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification |
3 | 仕組み | しくみ (仕組み) : 1. structure; construction; arrangement; contrivance; mechanism; workings 2. plan; plot; contrivance |
2 | 以降 | いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since |
2 | 今夏 | こんか (今夏) : this summer; next summer; last summer |
2 | 開始 | かいし (開始) : start; commencement; beginning; initiation |
2 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
2 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
2 | 物価高 | ぶっかだか (物価高) : high prices of commodities |
2 | 災害 | さいがい (災害) : calamity; disaster; misfortune |
2 | 背景 | はいけい (背景) : 1. background; scenery; backdrop; setting 2. background (of an incident, situation, etc.); circumstances; context |
2 | 冷凍食品 | れいとうしょくひん (冷凍食品) : frozen food |
2 | さまざま | さまざま (様々) : various; varied; diverse; all sorts of |
2 | 変更 | へんこう (変更) : change; modification; alteration; revision; amendment |
2 | 実施 | じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment |
2 | 分析 | ぶんせき (分析) : analysis |
2 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
2 | 趣旨 | しゅし (趣旨) : 1. meaning; point (e.g. of a statement); gist; effect 2. goal; intent; object; aim; point |
2 | 目的 | もくてき (目的) : purpose; goal; aim; objective; intention |
2 | 通ずる | つうずる (通ずる) : 1. to be open (to traffic); to lead to; to communicate (with) 2. to flow (liquid, current); to pass; to get through to |
2 | 応援 | おうえん (応援) : 1. aid; assistance; help; support; reinforcement 2. cheering; rooting (for); support |
2 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
2 | 連携 | れんけい (連携) : cooperation; coordination; link |
2 | 直接 | ちょくせつ (直接) : direct; immediate; personal; firsthand |
2 | 共 | ども (共) : 1. first-person plural (or singular) 2. second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to) |
2 | 課題 | かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment |
2 | 資金 | しきん (資金) : funds; capital |
2 | 確保 | かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying |
2 | スポーツ界 | スポーツかい (スポーツ界) : sporting circles; sporting world; sportsdom; world of sports |
1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
1 | 年々 | ねんねん (年々) : year by year; annually; every year; from year to year |
1 | 全体 | ぜんたい (全体) : whole; entirety; whatever (is the matter) |
1 | 前後 | ぜんご (前後) : 1. front and rear; front and back; before and behind; back and forth 2. before and after |
1 | 見込み | みこみ (見込み) : 1. hope; promise; possibility; chance; probability; likelihood 2. expectation; anticipation; forecast; estimate |
1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
1 | 日用品 | にちようひん (日用品) : daily necessities |
1 | 引き続く | ひきつづく (引き続く) : to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV) |
1 | 水準 | すいじゅん (水準) : 1. level; standard 2. water level |
1 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
1 | 能登半島 | のとはんとう (能登半島) : Noto Peninsula (Ishikawa Prefecture) |
1 | 豪雨 | ごうう (豪雨) : torrential rain; heavy rain; cloudburst; downpour |
1 | 被害 | ひがい (被害) : (suffering) damage; injury; harm |
1 | 石川県 | いしかわけん (石川県) : Ishikawa prefecture (Hokuriku area) |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 申し込み | もうしこみ (申し込み) : application; entry; request; subscription; offer; proposal; overture; challenge |
1 | 半期 | はんき (半期) : half-term; half-time; half period |
1 | 速報値 | そくほうち (速報値) : preliminary figures (e.g. economic statistics); preliminary results |
1 | 高まり | たかまり (高まり) : rise; swell; elevation; upsurge |
1 | 保存食 | ほぞんしょく (保存食) : preserved foods |
1 | 同期 | どうき (同期) : 1. same period; corresponding period 2. same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; classmate |
1 | 比 | ひ (比) : 1. ratio; proportion 2. match; equal |
1 | 伸長 | しんちょう (伸長) : expansion; extension; elongation; stretching |
1 | 品名 | ひんめい (品名) : product name; name of an article |
1 | 比較 | ひかく (比較) : comparison |
1 | 約 | やく (約) : 1. approximately; about 2. promise; appointment; engagement |
1 | 行なう | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
1 | 運営 | うんえい (運営) : management; administration; operation |
1 | 部 | ぶ (部) : 1. department (in an organization); division; bureau 2. club |
1 | 理絵 | あやえ (理絵) : Ayae (fem) |
1 | 駆け込み | かけこみ (駆け込み) : 1. running in; rushing into 2. last-minute rush |
1 | 見込む | みこむ (見込む) : 1. to anticipate; to expect; to estimate; to count on; to allow for; to take into account 2. to place confidence in; to put trust in; to trust |
1 | 認識 | にんしき (認識) : recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition; cognizance; cognisance |
1 | 変化 | へんか (変化) : 1. change; variation; alteration; mutation; transition; transformation; transfiguration; metamorphosis 2. variety; diversity |
1 | 節目 | ふしめ (節目) : 1. turning point; critical juncture 2. knot (in a tree, etc.) |
1 | 調査 | ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey |
1 | 付与 | ふよ (付与) : grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment |
1 | 判明 | はんめい (判明) : establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming |
1 | きっかけ | きっかけ (切っ掛け) : chance; start; cue; excuse; motive; impetus; occasion |
1 | 面 | おもて (面) : 1. face 2. surface |
1 | 各 | かく (各) : each; every; all |
1 | ごと | ごと (毎) : each; every |
1 | 特徴 | とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction |
1 | 選ぶ | えらぶ (選ぶ) : to choose; to select |
1 | 期待 | きたい (期待) : 1. expectation; anticipation; hope 2. promising; rising; up-and-coming |
1 | 独自 | どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal |
1 | 移行 | いこう (移行) : switching over to; migration; transition |
1 | 考える | かんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration |
1 | 傾向 | けいこう (傾向) : tendency; trend; inclination |
1 | 原点 | げんてん (原点) : 1. starting point; origin; beginning 2. origin (of coordinate axes) |
1 | 回帰 | かいき (回帰) : 1. return (to); revolution; recurrence 2. regression |
1 | いえる | いえる (言える) : 1. to be possible to say; to be able to say 2. said; have said |
1 | 行動 | こうどう (行動) : action; conduct; behaviour; behavior; mobilization; mobilisation |
1 | 被災地 | ひさいち (被災地) : area struck (by some disaster); location of a disaster |
1 | 農業 | のうぎょう (農業) : agriculture |
1 | 漁業 | ぎょぎょう (漁業) : fishing (industry) |
1 | 増える | ふえる (増える) : to increase; to multiply |
1 | 地域経済 | ちいきけいざい (地域経済) : regional economy; local economy |
1 | 支える | ささえる (支える) : 1. to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; to defend 2. to hold at bay; to stem; to check |
1 | 基幹産業 | きかんさんぎょう (基幹産業) : key industries |
1 | 意識 | いしき (意識) : 1. consciousness 2. becoming aware (of); awareness; sense |
1 | 高まる | たかまる (高まる) : to rise; to swell; to be promoted |
1 | そもそも | そもそも (抑) : 1. in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio 2. after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") |
1 | 都市部 | としぶ (都市部) : urban area; urban district |
1 | 税収 | ぜいしゅう (税収) : tax yields; revenue |
1 | 是正 | ぜせい (是正) : correction; revision; redressing; rectifying |
1 | 名称 | めいしょう (名称) : name; title |
1 | 故郷 | ふるさと (故郷) : 1. home town; birthplace; native place; one's old home 2. ruins; historic remains |
1 | 限る | かぎる (限る) : 1. to restrict; to limit; to confine 2. to be restricted to; to be limited to; to be confined to |
1 | 任意 | にんい (任意) : 1. optional; voluntary; arbitrary; random; discretionary; facultative; spontaneous; any 2. arbitrary |
1 | 地方公共団体 | ちほうこうきょうだんたい (地方公共団体) : local public body; local government |
1 | 根本 | ねほん (根本) : 1. kabuki script 2. illustrated kabuki script |
1 | 得 | とく (得) : 1. profit; advantage; benefit; gain 2. rebirth in paradise, entering nirvana |
1 | 感 | かん (感) : 1. feeling; sensation; emotion; admiration; impression 2. interjection |
1 | 昨今 | さっこん (昨今) : nowadays; recently |
1 | 本来 | ほんらい (本来) : 1. originally; primarily 2. essentially; intrinsically; naturally; by nature; in (and of) itself |
1 | 意義 | いぎ (意義) : meaning; significance |
1 | 動き | うごき (動き) : 1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation |
1 | 徐々 | じょじょ (徐々) : 1. slow; gradual; steady 2. calm; composed; relaxed |
1 | 広がり | ひろがり (広がり) : spread; span; expanse; extent |
1 | 利用者 | りようしゃ (利用者) : user; end-user; consumer |
1 | 申込 | もうしこみ (申し込み) : application; entry; request; subscription; offer; proposal; overture; challenge |
1 | 選択 | せんたく (選択) : selection; choice; option |
1 | 使い道 | つかいみち (使い道) : 1. purpose; utility; objective 2. way to use something |
1 | 項目 | こうもく (項目) : 1. item; heading; category; clause 2. headword (in a dictionary, encyclopedia, etc.); entry |
1 | 上位 | じょうい (上位) : 1. superior (in rank); top; ranking 2. higher order (e.g. byte) |
1 | おまかせ | おまかせ (お任せ) : leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase |
1 | 子ども | こども (子供) : child |
1 | 青少年 | せいしょうねん (青少年) : youth; young person |
1 | 生涯学習 | しょうがいがくしゅう (生涯学習) : lifelong learning |
1 | 結果 | けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit |
1 | 姿 | すがた (姿) : 1. figure; form; shape 2. appearance; dress; guise |
1 | 子どもたち | こどもたち (子供たち) : children |
1 | 世代 | せだい (世代) : generation; the world; the age |
1 | 共感 | きょうかん (共感) : sympathy; empathy; response |
1 | 生み出す | うみだす (生み出す) : 1. to create; to bring forth; to produce 2. to invent; to think up and bring into being |
1 | 掲げる | かかげる (掲げる) : 1. to put up (a notice, sign, etc.); to hang out (e.g. a banner); to fly (e.g. a flag); to hoist; to raise; to display 2. to hold up high; to raise overhead |
1 | 生産者 | せいさんしゃ (生産者) : producer; grower; maker; manufacturer |
1 | 感謝祭 | かんしゃさい (感謝祭) : Thanksgiving (US, Canada) |
1 | さらに | さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more |
1 | 盛り上げる | もりあげる (盛り上げる) : 1. to pile up; to heap up 2. to stir up; to enliven; to bring to a climax |
1 | 接点 | せってん (接点) : 1. tangent point; point of contact 2. contact (electrical, etc.) |
1 | 創出 | そうしゅつ (創出) : creation; generation |
1 | 注力 | ちゅうりょく (注力) : pouring one's energy into; focusing one's efforts on; concentrating on; committing oneself to |
1 | 開発 | かいはつ (開発) : development; exploitation |
1 | 携わる | たずさわる (携わる) : to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in |
1 | 事業者 | じぎょうしゃ (事業者) : 1. business person 2. operator; carrier (telecommunications, transport, etc.) |
1 | 人々 | ひとびと (人々) : 1. people; men and women 2. each person; everybody |
1 | 若者 | わかもの (若者) : young man; young woman; young people; youth; youngsters |
1 | 地元 | じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local |
1 | 愛着 | あいちゃく (愛着) : attachment (esp. to things); love; affection |
1 | 形成 | けいせい (形成) : 1. formation; molding; making up; taking form; giving form to 2. repair (e.g. plastic surgery); replacement; -plasty |
1 | 図る | はかる (図る) : 1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme |
1 | 超える | こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than) |
1 | 創る | つくる (作る) : 1. to make; to produce; to manufacture; to build; to construct 2. to prepare (food); to brew (alcohol) |
1 | 共創 | きょうそう (共創) : growing together; joint development |
1 | 育てる | そだてる (育てる) : 1. to raise; to rear; to bring up 2. to train; to teach; to educate |
1 | 伝える | つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath |
1 | 自律的 | じりつてき (自律的) : autonomous; autonomic; self-sustaining; self-directed |
1 | 稼ぐ | かせぐ (稼ぐ) : 1. to earn (income); to make (money) 2. to score (points, victory); to gain (time); to play (for time) |
1 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
1 | 伴走 | ばんそう (伴走) : running alongside; pacesetting; accompanying |
1 | 型 | かた (型) : 1. model; type (e.g. of machine, goods, etc.) 2. type; style; pattern |
1 | 思う | おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do) |
1 | あわせる | あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to |
1 | 第 | だい (第) : prefix for forming ordinal numbers |
1 | 弾 | たま (玉) : 1. ball; sphere; globe; orb 2. bead (of sweat, dew, etc.); drop; droplet |
1 | 教育支援 | きょういくしえん (教育支援) : educational support; assistance in education; educational assistance |
1 | 母校 | ぼこう (母校) : alma mater |
1 | 改修 | かいしゅう (改修) : repair; improvement |
1 | なし | なし (無し) : 1. without 2. unacceptable; not alright; unsatisfactory |
1 | 追加 | ついか (追加) : addition; supplement; appending; appendix |
1 | 特設 | とくせつ (特設) : setting up specially; special installation |
1 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
1 | 現場 | げんば (現場) : 1. actual spot; scene; scene of the crime; site; location; setting 2. shop floor; factory floor; (on) site |
1 | 人口減少 | じんこうげんしょう (人口減少) : depopulation; falling population; decrease in population; population decline |
1 | 抱える | かかえる (抱える) : 1. to hold or carry under or in the arms 2. to have (esp. problems, debts, etc.) |
1 | 解決 | かいけつ (解決) : settlement; solution; resolution |
1 | さらなる | さらなる (更なる) : even more; still more; further |
1 | 活用 | かつよう (活用) : 1. practical use; application 2. conjugation; inflection |
1 | 寄付金 | きふきん (寄付金) : donation; contribution; endowment |
1 | 届く | とどく (届く) : 1. to reach; to touch; to get to; to carry (of sound) 2. to be delivered; to arrive |
1 | 構築 | こうちく (構築) : construction; building; putting up; erecting; creation; formulation; architecture (systems, agreement, etc.) |
1 | 広げる | ひろげる (広げる) : 1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden 2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap |
1 | 普及 | ふきゅう (普及) : diffusion; spread; popularization; promulgation; familiarization |
1 | 拡大 | かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification |
1 | 段階的 | だんかいてき (段階的) : incremental; step-by-step; gradual; stepwise |
1 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
1 | 本格化 | ほんかくか (本格化) : regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt |
1 | 公立 | こうりつ (公立) : public (institution) |
1 | 小中高 | しょうちゅうこう (小中高) : elementary, junior high and high school |
1 | 本格 | ほんかく (本格) : 1. original method or procedure 2. serious; orthodox; classical; genuine |
1 | 導入 | どうにゅう (導入) : introduction; bringing in; leading in; installation |
1 | ~ | にょろ (~) : tilde; wave dash |
1 | 定着 | ていちゃく (定着) : 1. sticking (in one place, position, etc.); settling; fixing; adherence 2. becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; taking root |
1 | 化 | か (化) : action of making something; -ification |