Published: 2025-07-02 16:58
イラン国営テレビ “大統領がIAEAへの協力を停止と発表”
イランの国営テレビは、2日、ペゼシュキアン大統領がIAEA＝国際原子力機関への協力を停止すると発表したと伝えました。
イランが協力を停止すれば、IAEAによる核施設への査察などができなくなり、核開発に対する国際社会の疑念が一層強まることは避けられず、アメリカとの核開発をめぐる協議の再開にも影響が出る可能性があります。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 核 | かく (核) : 1. stone (of a fruit); pit; pip 2. core (of an organization, team, etc.); nucleus; heart |
| 2 | 協力 | きょうりょく (協力) : cooperation; collaboration |
| 2 | 停止 | ていし (停止) : 1. stoppage; coming to a stop; halt; standstill 2. ceasing (movement, activity, etc.); suspension (of operations); interruption (e.g. of electricity supply); cutting off |
| 2 | 開発 | かいはつ (開発) : development; exploitation |
| 1 | 国営 | こくえい (国営) : government management; state management |
| 1 | 大統領 | だいとうりょう (大統領) : 1. president (of a nation) 2. big man; boss; buddy; mate |
| 1 | 国際原子力機関 | こくさいげんしりょくきかん (国際原子力機関) : International Atomic Energy Agency; IAEA |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 伝える | つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath |
| 1 | 施設 | しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.) |
| 1 | 査察 | ささつ (査察) : inspection (for compliance); investigation (tax, etc.) |
| 1 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
| 1 | 国際社会 | こくさいしゃかい (国際社会) : international community; international society; the world |
| 1 | 疑念 | ぎねん (疑念) : doubt; suspicion; misgivings; scruples |
| 1 | 一層 | いっそう (一層) : 1. much more; still more; all the more; more than ever 2. single layer (or storey, etc.) |
| 1 | 強まる | つよまる (強まる) : to get strong; to gain strength |
| 1 | 避ける | さける (避ける) : 1. to avoid (physical contact with) 2. to avoid (situation) |
| 1 | めぐる | めぐる (巡る) : 1. to go around 2. to return |
| 1 | 協議 | きょうぎ (協議) : conference; consultation; discussion; negotiation |
| 1 | 再開 | さいかい (再開) : reopening; resumption; restarting |
| 1 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 1 | 可能性 | かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability |