Published: 2025-06-16 12:13
神奈川 ゴミ処理施設で銅線ケーブル窃盗か ベトナム人3人逮捕
先月、神奈川県鎌倉市にあるゴミ処理施設に忍び込み、銅線ケーブルを盗んだとして、ベトナム人の容疑者3人が逮捕されました。警視庁は関東地方で相次いでいる同様の手口の事件との関連についても捜査しています。
逮捕されたのは、横浜市神奈川区に住むブー・マイン・クオン容疑者（25）ら、いずれもベトナム国籍の容疑者3人です。
警視庁によりますと5月21日から翌日にかけて、神奈川県鎌倉市にある解体予定のゴミ処理施設に忍び込み、銅線ケーブル28本、合わせて120万円相当を盗んだ疑いがもたれています。
金属をねらった窃盗グループのメンバーとみられ、このうちブー容疑者についてことし1月に東京 千代田区で発生した別の窃盗事件の関係者として捜査を進めていたところ、鎌倉市での事件が発生したということです。
3人は処理施設の窓ガラスを割って中に侵入し、盗み出した銅線ケーブルは、3人以外の別の人物が横浜市内の買い取り店に持ち込んでいたということです。
調べに対してブー容疑者は黙秘し、ほかの2人は容疑を認めているということです。
ことし1月以降、関東地方の1都4県で、同様の手口の盗みの被害が50件ほど相次いでいて、警視庁は容疑者らのグループがこれらの事件に関わった疑いもあるとみて関連を調べています。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 6 | 容疑者 | ようぎしゃ (容疑者) : suspect (person) |
| 4 | 事件 | じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal |
| 3 | 鎌倉市 | かまくらし (鎌倉市) : Kamakura (city) (place) |
| 3 | 処理 | しょり (処理) : processing; dealing with; treatment; disposition; disposal |
| 3 | 施設 | しせつ (施設) : 1. institution; establishment; facility 2. home (for elderly, orphans, etc.) |
| 3 | 銅線 | どうせん (銅線) : copper line; copper wire |
| 3 | 警視庁 | けいしちょう (警視庁) : Metropolitan Police Department (esp. Tokyo) |
| 2 | 神奈川県 | かながわけん (神奈川県) : Kanagawa prefecture (Kanto area) |
| 2 | 忍び込む | しのびこむ (忍び込む) : to creep in; to steal in |
| 2 | 盗む | ぬすむ (盗む) : to steal |
| 2 | 逮捕 | たいほ (逮捕) : arrest; apprehension; capture |
| 2 | 関東地方 | かんとうちほう (関東地方) : Kanto region (incl. Tokyo, Kanagawa, Saitama, Gunma, Tochigi, Ibaraki and Chiba prefectures) |
| 2 | 相 | さが (性) : 1. one's nature; one's destiny 2. custom; tradition; habit; convention |
| 2 | 次ぐ | つぐ (次ぐ) : to rank next to; to come after |
| 2 | 同様 | どうよう (同様) : same; similar; (just) like; equal |
| 2 | 手口 | てぐち (手口) : modus operandi; criminal technique; trick |
| 2 | 関連 | かんれん (関連) : relation; connection; relevance |
| 2 | 捜査 | そうさ (捜査) : search (esp. in criminal investigations); investigation; inquiry; enquiry |
| 2 | 疑い | うたがい (疑い) : doubt; question; uncertainty; skepticism; scepticism; suspicion; distrust |
| 2 | 窃盗 | せっとう (窃盗) : theft; stealing; larceny |
| 2 | 発生 | はっせい (発生) : 1. outbreak; spring forth; occurrence; incidence 2. generation (e.g. of power or heat); genesis; origin |
| 1 | ベトナム人 | ベトナムじん (ベトナム人) : Vietnamese (person) |
| 1 | 横浜市神奈川区 | よこはましかながわく (横浜市神奈川区) : Yokohamashikanagawaku (place) |
| 1 | いずれ | いずれ (何れ) : 1. where; which; who 2. anyway; anyhow; at any rate |
| 1 | 国籍 | こくせき (国籍) : 1. nationality; citizenship 2. nationality (ship, airplane, etc.); registration; flag |
| 1 | 翌日 | よくじつ (翌日) : next day |
| 1 | 解体 | かいたい (解体) : 1. demolition; taking down; dismantling; disassembly; taking apart 2. dissolution (of an organization, company, etc.); breaking up |
| 1 | 合わせる | あわせる (合わせる) : 1. to match (rhythm, speed, etc.) 2. to join together; to unite; to combine; to add up |
| 1 | 相当 | そうとう (相当) : 1. corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to 2. appropriate; suitable; befitting; proportionate |
| 1 | もつ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
| 1 | 金属 | きんぞく (金属) : metal |
| 1 | ねらう | ねらう (狙う) : 1. to aim at 2. to be after (something); to have an eye on |
| 1 | 東京 | とうきょう (東京) : Tokyo |
| 1 | 千代田区 | ちよだく (千代田区) : Chiyodaku (place) |
| 1 | 関係者 | かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff |
| 1 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
| 1 | 窓ガラス | まどガラス (窓ガラス) : windowpane; window glass |
| 1 | 割る | わる (割る) : 1. to divide 2. to cut; to halve; to separate; to split; to rip |
| 1 | 侵入 | しんにゅう (侵入) : invasion; incursion; raid; aggression; intrusion; trespass; penetration |
| 1 | 盗み出す | ぬすみだす (盗み出す) : to steal (from a person) |
| 1 | 人物 | じんぶつ (人物) : 1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality |
| 1 | 横浜市 | よこはまし (横浜市) : Yokohama (city) (place) |
| 1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
| 1 | 買い取る | かいとる (買い取る) : to buy; to purchase |
| 1 | 持ち込む | もちこむ (持ち込む) : 1. to take something into ...; to bring in; to carry in 2. to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring (a proposal); to commence negotiations |
| 1 | 調べ | しらべ (調べ) : 1. investigation; inspection; examination 2. tune; note; melody |
| 1 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
| 1 | 黙秘 | もくひ (黙秘) : remaining silent; keeping secret |
| 1 | 容疑 | ようぎ (容疑) : suspicion; charge |
| 1 | 認める | したためる (認める) : 1. to write (e.g. a letter); to draw up (a document); to take down (e.g. notes) 2. to have (lunch, dinner, etc.); to eat |
| 1 | 以降 | いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since |
| 1 | 県 | けん (県) : prefecture (Japan); county (China, Taiwan, Norway, etc.); department (France); province (Italy, Spain, etc.) |
| 1 | 盗み | ぬすみ (盗み) : stealing |
| 1 | 被害 | ひがい (被害) : (suffering) damage; injury; harm |
| 1 | 件 | くだん (件) : 1. the aforementioned; the said; (man, incident, etc.) in question; the above-mentioned; the aforesaid 2. the usual |
| 1 | 関わる | かかわる (関わる) : 1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with |
| 1 | 調べる | しらべる (調べる) : to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search |