岩屋外務大臣は訪問先のニューヨークで、核実験を全面的に禁じるCTBT=包括的核実験禁止条約の発効を目指す各国の外相会合に出席し、北朝鮮による核・ミサイル開発などを踏まえ、早期の発効に向けて各国に速やかな署名と締結を呼びかけました。
CTBTは日本を含む178の国が批准していますが、アメリカや中国、イランなどが批准せず発効していません。
岩屋外務大臣はニューヨークの国連本部で開かれた、条約の早期発効を目指す各国の外相会合に出席し、ことしが広島・長崎への原爆投下から80年となることに触れた上で「『核兵器のない世界』に向けた道のりは遅々として進まず、ますます険しいものになっている」と指摘しました。
その上で「北朝鮮による核・ミサイル開発の進展や一部の国による不透明で急速な核戦力の増強といった動きが続いており、国際社会の安全保障環境はいっそう厳しさと複雑さを増している。CTBTは核軍縮の歩みを進める上で非常に重要な条約だ」と述べ、早期の発効に向けて各国に速やかな署名と締結を呼びかけました。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 5 | 発効 | はっこう (発効) : coming into effect |
| 4 | 各国 | かっこく (各国) : 1. each nation 2. many nations; many countries |
| 3 | 早期 | そうき (早期) : early stage |
| 3 | 向ける | むける (向ける) : to turn towards; to point |
| 2 | 岩屋 | いわや (岩屋) : cavern; grotto |
| 2 | 外務大臣 | がいむだいじん (外務大臣) : Minister for Foreign Affairs |
| 2 | 目指す | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
| 2 | 外相 | がいしょう (外相) : Foreign Minister |
| 2 | 会合 | かいごう (会合) : 1. meeting; assembly; gathering 2. association |
| 2 | 北朝鮮 | きたちょうせん (北朝鮮) : North Korea |
| 2 | 核 | かく (核) : 1. stone (of a fruit); pit; pip 2. core (of an organization, team, etc.); nucleus; heart |
| 2 | 速やか | すみやか (速やか) : quick; speedy; prompt; rapid; swift |
| 2 | 署名 | しょめい (署名) : signature |
| 2 | 締結 | ていけつ (締結) : 1. conclusion; execution (of a contract); entering (into treaty) 2. fastening (as in a joint) |
| 2 | 呼びかける | よびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal |
| 2 | 批准 | ひじゅん (批准) : ratification |
| 2 | 条約 | じょうやく (条約) : treaty; pact; convention; agreement |
| 1 | 訪問先 | ほうもんさき (訪問先) : destination; place where one is visiting |
| 1 | 核実験 | かくじっけん (核実験) : nuclear (bomb) test |
| 1 | 全面的 | ぜんめんてき (全面的) : total; complete; all-out; general; extensive; full-scale |
| 1 | 禁じる | きんじる (禁じる) : to prohibit |
| 1 | 包括的核実験禁止条約 | ほうかつてきかくじっけんきんしじょうやく (包括的核実験禁止条約) : Comprehensive Test Ban Treaty; CTBT |
| 1 | 踏まえる | ふまえる (踏まえる) : 1. to be based on; to take into account; to build upon; to have origin in 2. to have one's feet firmly planted on; to plant oneself on |
| 1 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
| 1 | 含む | ふくむ (含む) : 1. to contain; to comprise; to have; to hold; to include; to embrace 2. to hold in the mouth |
| 1 | 中国 | ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures) |
| 1 | 国連本部 | こくれんほんぶ (国連本部) : United Nations (UN) Headquarters |
| 1 | 開く | ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out |
| 1 | 広島 | ひろしま (広島) : Hiroshima (city, prefecture) |
| 1 | 長崎 | ながさき (長崎) : Nagasaki (city, prefecture) |
| 1 | 原爆 | げんばく (原爆) : atomic bomb; A-bomb |
| 1 | 投下 | とうか (投下) : 1. throwing down; dropping; airdrop 2. investment |
| 1 | 触れる | ふれる (触れる) : 1. to touch; to feel 2. to touch (with) |
| 1 | 核兵器 | かくへいき (核兵器) : nuclear weapon |
| 1 | のない | のない (野内) : Nonai (place; surname) |
| 1 | 世界 | せかい (世界) : 1. the world; society; the universe 2. sphere; circle; world |
| 1 | 道のり | みちのり (道のり) : 1. distance; journey; itinerary 2. path (e.g. to one's goal); way; process; route; road |
| 1 | 遅々 | ちち (遅々) : slow; lagging; tardy |
| 1 | 進む | すすむ (進む) : 1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of) |
| 1 | ますます | ますます (益々) : increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less |
| 1 | 険しい | けわしい (険しい) : 1. precipitous; rugged; inaccessible; impregnable; steep 2. grim; severe; stern |
| 1 | 指摘 | してき (指摘) : pointing out; identification |
| 1 | 進展 | しんてん (進展) : progress; development |
| 1 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
| 1 | 不透明 | ふとうめい (不透明) : 1. opaque; obscure; murky; turbid 2. opacity; obscurity |
| 1 | 急速 | きゅうそく (急速) : rapid (e.g. progress) |
| 1 | 核戦力 | かくせんりょく (核戦力) : nuclear force |
| 1 | 増強 | ぞうきょう (増強) : reinforcement; augmentation; strengthening; increase; buildup |
| 1 | いう | ゆう (結う) : 1. to do up (hair); to dress; to arrange 2. to tie; to bind; to fasten; to make (a fence) |
| 1 | 動き | うごき (動き) : 1. movement; move; motion 2. trend; development; change; fluctuation |
| 1 | 国際社会 | こくさいしゃかい (国際社会) : international community; international society; the world |
| 1 | 安全保障 | あんぜんほしょう (安全保障) : security guarantee (e.g. military security, network security, etc.) |
| 1 | 環境 | かんきょう (環境) : environment; circumstance |
| 1 | いっそう | いっそう (一双) : pair (esp. of folding screens) |
| 1 | 厳しさ | きびしさ (厳しさ) : severity; strictness; intensity |
| 1 | 増す | ます (増す) : to increase; to grow |
| 1 | 核軍縮 | かくぐんしゅく (核軍縮) : nuclear disarmament |
| 1 | 歩み | あゆみ (歩み) : 1. walking 2. pace; step |
| 1 | 進める | すすめる (進める) : 1. to advance; to move forward; to put (a clock, watch) forward 2. to carry forward (plans, work, etc.); to proceed with; to make progress in; to further; to advance; to hasten; to speed up |
| 1 | 非常 | ひじょう (非常) : 1. emergency 2. extraordinary; unusual |
| 1 | 重要 | じゅうよう (重要) : important; momentous; essential; principal; major |
| 1 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |