子どもの血液型の記入欄、戸惑ったことありませんか?
幼稚園の名札や提出書類、小学校の防災頭巾など。新学期が始まり、記載を求められることも。
しかし、医師からは記入欄は「医学的に役に立たない」として、そもそも不要ではないかという意見も出ています。
いったいどういうことなのか、調べました。
知らない人は増えている?
子どもの血液型はどのぐらいの人たちが知っているんでしょうか。
渋谷の街で子育て中の人たちに聞いてみました。
「上の子は知っているけど、下の子は分かりません」(13歳と1歳母親)
「子どもの血液型を知りたいって言ったら、かかりつけ医から調べておかなくていいと言われました」(1歳母親)
「そういえば知らないですね。どこで調べるんでしたっけ?」(父親)
子育て世代の親に聞いたところ、子ども30人中、半数以上の18人の血液型は“知らない”という答えが返ってきました。
知らないと答えた親に、子どもの血液型を調べたいかを聞いてみると、その必要はないと感じている人も少なくありませんでした。
「わざわざ血を抜いてまで知りたいとは…。占いくらいにしか役に立たないと思うので」
「血液型を知ることでなにか先入観を持ってしまいそうなので、知りたくないです」
そもそも血液型の調査とは
血液型といえばかつては誰もが知っていたイメージですが、なぜ子どもの血液型を知らない親が増えているのでしょうか。
40年にわたって新生児を診てきた埼玉医科大学の加部一彦特任教授によると、A、B、O、ABの4つに分けられるABO型の血液型は、1990年代ごろまでは全国の多くの産婦人科で、赤ちゃんが生まれた時に調べて、親に知らせるサービスが行われてきたということです。
しかし新生児の検査は実際の血液型とは異なる判定が出ることがあり「違っていた」などとしてトラブルに発展するケースもあったといいます。
こうしたことから、ここ20年ではほとんどの病院が、出生時に子どもの血液型を調べて親に知らせることを行わないようになったということです。
子どもの血液型を知りたい場合には、正確な検査ができるようになる年齢(3歳~4歳以降 個人差あり)になってから、自費診療で病院に検査を依頼する必要があるということで、そのまま大人になるまで調べない人が増えているとみられています。
埼玉医科大学 加部一彦特任教授
「子どもの血液型を知りたいという親御さんもいらっしゃいますが、自費でお金がかかることなどを説明すると、検査しないことを選ぶ方が多いです」
記入欄は役立つ?医師に聞くと
ただ一部の保育園や幼稚園、小学校では、入園時に提出する書類のほか、防災頭巾や名札などに血液型を書く欄が設けられていることもあります。
やっぱり災害時や交通事故などの緊急時に備えて、血液型は子どものうちに調べておくことが必要なのでは…?
学校の校医も務めている奈良県小児科医会会長の高田慶応医師に聞くと、その心配は全くなく、無理に調べる必要はないと言います。
高田慶応 医師
「輸血の際には必ず病院で詳しい血液型の血液検査をします。病院は自分のところで検査した結果しか信じない、と言ってもいいでしょう。家族の申告や園の書類、名札の血液型を見て輸血することは絶対にありえません。医療者からすると何の役にも立たない情報なんです」
高田医師が院長をつとめる奈良県生駒市のクリニックでは、ホームページに子どもの「血液型の検査をする必要はありません」というお知らせも掲載しています。
このクリニックでも数年前まで、保育園や幼稚園の入園前に「書類に血液型を書く欄があるので調べたほうがよいでしょうか?」という相談がたびたび寄せられていたそうです。また「名札の裏に血液型を書かないといけないので」と子どもの検査を希望する保護者もいました。
このため高田医師が生駒市の担当者に要望し、いまでは市内の保育園や幼稚園では書類から血液型の記入欄がなくなってきたそうです。
高田慶応 医師
「小さな子どもに痛い思いをさせてまで必要のない血液検査をするのは不合理なだけなのかなと思います。真面目な保護者は記入する欄があると『調べないといけないのかな』と思ってしまう人もいるので書類や名札からも血液型の記入欄はなくなったほうがよいと思います」
また高田医師は血液型は親子関係にも関わる個人情報のため、学校や保育園などが安易に収集することにはリスクがあるとも指摘します。
記入欄 なくす自治体も
愛知県東海市でも先月まで、公立の保育園に入園する際の提出書類に記入欄がありました。
昨年度の「健康の記録」
数年前にも「必要ないのではないか」という意見が上がったものの、そのまま運用してきたということですが、改めて必要性について検討した結果、今年度から血液型を記入する欄を廃止することになりました。
東海市幼児保育課 担当者
「Rhマイナスなどの人数が少ない血液型を保育園が把握しておくメリットもあるかと考えていましたが、ほとんどの子どもは入園時に血液型が判明していない状況です。書類のために血液検査を受ける必要があるという誤解を招くデメリットもあると判断しました」
日本人には少ない「Rhマイナス」の血液型など、特別な事情がある場合には、「その他」の欄に記入してもらうように呼びかけるということです。
血液型 調べたいときは
子どものときに知る必要はないという血液型ですが、街で聞いていてもやっぱり気になるという親の声も聞かれました。
家族にRhマイナスの人がいるなど、希少な血液型の可能性があって知っておきたいという場合は、保険が適用されない自費診療で調べることができます。費用は医療機関によって異なりますが、3000円から5000円程度で受けられることが多いようです。
また小さいころは分からないままでも、高校生や大学生になってから、献血をすることで血液型を知ることもできます。
日本赤十字社に確認すると「輸血における安全性を確保するため、また善意で献血にご協力くださる献血者に健康管理の参考として役立てていただくために、血液型を含めた検査を実施しています」としていて、献血の際に希望者には血液型を知らせているということです。
ハラスメントには注意
一方、渋谷の街で聞いた時に、気になる話もありました。
「病院から、差別になるので調べませんって言われました」
生まれた時に親が子どもの血液型が何か尋ねたところ、病院側から『ブラッドタイプ・ハラスメント』になる可能性を指摘されたということです。
日本では血液型とその人の性格とを結び付けることが流行したこともありましたが、こうした性格診断には科学的な根拠はありません。
厚生労働省の『公正な採用選考をめざして』というパンフレットでは「血液型や生年月日による星座は本人に責任のない生まれもった事項であり、それを把握し特定の個人の適性・能力を固定化して見ることになれば、把握されることを心理的負担と感じる応募者を生み、それが就職差別につながるおそれがある」として、注意を呼びかけています。
今回取材した加部特任教授は、血液型について尋ねられても、分からない場合や答えたくない場合は「不明」や「空欄」で回答すればよいと話していました。
埼玉医科大学 加部一彦特任教授
「血液型を名札や書類などに記載しても、医学的には役に立たないので、子どものころに無理に知る必要はありません。カルテには血液型を記入する欄がありますが、空欄がほとんどです。また、よく言われる性格と血液型の関係についても、科学的根拠は全くありません。20年ぐらいたつと、それまで当たり前にやっていた色々なことが変わってくる、ということですね」
(取材 ネットワーク報道部 藤目琴実 鈴木有)
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
41 | 血液型 | けつえきがた (血液型) : blood type; blood group |
17 | 子ども | こども (子供) : child |
14 | 知る | しる (知る) : 1. to be aware of; to know; to be conscious of; to cognize; to cognise 2. to notice; to feel |
11 | 調べる | しらべる (調べる) : to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search |
8 | 医師 | いし (医師) : doctor; physician |
8 | 検査 | けんさ (検査) : inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.) |
7 | 書類 | しょるい (書類) : document; official papers |
6 | 名札 | なふだ (名札) : name plate; name tag; label |
6 | 聞く | きく (聞く) : 1. to hear 2. to listen (e.g. to music) |
6 | 言う | いう (言う) : 1. to say; to utter; to declare 2. to name; to call |
6 | 保育園 | ほいくえん (保育園) : nursery school; day nursery; preschool |
6 | 欄 | らん (欄) : 1. section (e.g. in a newspaper); column; page 2. field (in a form, web page, etc.); blank |
6 | 高田 | こうだ (高田) : Kouda (place; surname) |
4 | 幼稚園 | ようちえん (幼稚園) : kindergarten |
4 | 役 | えき (役) : 1. war; campaign; battle 2. unpaid work (ritsuryo system); forced labor |
4 | 立つ | たつ (立つ) : 1. to stand; to rise; to stand up 2. to find oneself (e.g. in a difficult position) |
4 | 加部 | かべ (加部) : Kabe (place; surname) |
4 | 特任教授 | とくにんきょうじゅ (特任教授) : specially-appointed professor |
4 | 入園 | にゅうえん (入園) : 1. enrollment in kindergarten; enrolment in nursery school 2. entering a park, garden, zoo, etc. |
4 | 記入 | きにゅう (記入) : entry (in a form, register, diary, etc.); filling in; filling out |
4 | 献血 | けんけつ (献血) : blood donation |
3 | 増える | ふえる (増える) : to increase; to multiply |
3 | 街 | がい (街) : ... street; ... quarter; ... district |
3 | 分かる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
3 | 知らない | しらない (知らない) : 1. unknown; strange 2. I don't care; that's irrelevant; whatever |
3 | 埼玉医科大学 | さいたまいかだいがく (埼玉医科大学) : Saitama Medical School (organization) |
3 | 一彦 | いちひこ (一彦) : Ichihiko (masc) |
3 | 自費 | じひ (自費) : one's own expense; out-of-pocket expense |
3 | 慶応 | けいおう (慶応) : Keiō era (1865.4.7-1868.9.8) |
3 | 輸血 | ゆけつ (輸血) : blood transfusion |
3 | 際 | きわ (際) : 1. edge; brink; verge; side 2. time; moment of |
3 | 血液検査 | けつえきけんさ (血液検査) : blood test; hemanalysis |
3 | 思う | おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do) |
3 | 把握 | はあく (把握) : grasp; catch; understanding |
3 | 性格 | せいかく (性格) : 1. character (of a person); personality; disposition; nature 2. characteristics; nature (of a thing, event, etc.) |
2 | 防災頭巾 | ぼうさいずきん (防災頭巾) : disaster hood; protective hood worn during earthquakes and other disasters (e.g. to protect from falling objects) |
2 | 記載 | きさい (記載) : mention (in a document); record; entry; statement; listing |
2 | 医学的 | いがくてき (医学的) : medical |
2 | そもそも | そもそも (抑) : 1. in the first place; to begin with; from the start; originally; ab initio 2. after all; anyway; actually; well, ...; ... on earth (e.g. "what on earth?"); ... in the world (e.g. "why in the world?") |
2 | 渋谷 | しだや (渋谷) : Shidaya (surname) |
2 | 子育て | こそだて (子育て) : child rearing; child raising; raising children; parenting |
2 | 母親 | ははおや (母親) : mother |
2 | って | って : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then |
2 | 答える | こたえる (答える) : to answer; to reply |
2 | 新生児 | しんせいじ (新生児) : newborn baby |
2 | 生まれる | うまれる (生まれる) : to be born |
2 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
2 | 異なる | ことなる (異なる) : to differ; to vary; to disagree |
2 | 診療 | しんりょう (診療) : diagnosis and treatment; medical care |
2 | そのまま | そのまま (其のまま) : 1. without change; as is 2. just like; extremely similar |
2 | 奈良県 | ならけん (奈良県) : Nara prefecture (Kinki area) |
2 | 全く | まったく (全く) : 1. really; truly; entirely; completely; wholly; perfectly 2. indeed |
2 | 結果 | けっか (結果) : 1. result; consequence; outcome; effect 2. coming to fruition; bearing fruit |
2 | 生駒市 | いこまし (生駒市) : Ikoma (city) (place) |
2 | 保護者 | ほごしゃ (保護者) : guardian; protector; patron; parent |
2 | 担当者 | たんとうしゃ (担当者) : person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person) |
2 | なくなる | なくなる (亡くなる) : to die |
2 | 指摘 | してき (指摘) : pointing out; identification |
2 | 東海市 | とうかいし (東海市) : Toukai (city) (place) |
2 | 呼びかける | よびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal |
2 | 可能性 | かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability |
2 | 差別 | さべつ (差別) : 1. distinction; differentiation; discrimination 2. discrimination (against people) |
2 | 尋ねる | たずねる (尋ねる) : 1. to ask; to enquire; to inquire 2. to search; to look for; to look into; to investigate |
2 | 取材 | しゅざい (取材) : 1. news coverage; collecting data (e.g. for an article); covering (something for media) 2. interview |
2 | 空欄 | くうらん (空欄) : blank column; blank space |
1 | 戸惑う | とまどう (戸惑う) : to be bewildered; to be perplexed |
1 | 新学期 | しんがっき (新学期) : new school term |
1 | 始まる | はじまる (始まる) : 1. to begin; to start; to commence 2. to happen (again); to begin (anew) |
1 | 求める | もとめる (求める) : 1. to want; to wish for 2. to request; to demand; to require; to ask for |
1 | 不要 | ふよう (不要) : unnecessary; unneeded |
1 | いったい | いったい (一体) : 1. (what) the heck; (why) in the world; (who) on earth 2. one object; one body; unity |
1 | どういう | どういう (どう言う) : somehow; how; in what way; why; what kind of |
1 | かかりつけ医 | かかりつけい (かかりつけ医) : family physician; family doctor |
1 | っけ | け : particle indicating that the speaker is trying to recall some information |
1 | 父親 | ちちおや (父親) : father |
1 | 世代 | せだい (世代) : generation; the world; the age |
1 | 半数 | はんすう (半数) : 1. half the number 2. haploid |
1 | 答え | こたえ (答え) : answer; reply; response; solution |
1 | 返る | かえる (返る) : 1. to return; to come back; to go back 2. to turn over |
1 | 感ずる | かんずる (感ずる) : to feel; to sense |
1 | わざわざ | わざわざ (態々) : 1. expressly; especially; taking the trouble (to do); going to the trouble of (doing); going out of one's way (to do) 2. intentionally; deliberately |
1 | 占い | うらない (占い) : fortune-telling; divination |
1 | 先入観 | せんにゅうかん (先入観) : preconception; preconceived notion; prejudice |
1 | 持つ | もつ (持つ) : 1. to hold (in one's hand); to take; to carry 2. to possess; to have; to own |
1 | 調査 | ちょうさ (調査) : investigation; examination; inquiry; enquiry; survey |
1 | かつて | かつて (嘗て) : 1. once; before; formerly; ever; former; ex- 2. never yet; never before; first time; still not happened |
1 | 分ける | わける (分ける) : 1. to divide (into); to split (into); to part; to separate; to divide up; to classify; to sort out; to divide out 2. to share; to distribute; to deal out; to dish out |
1 | 型 | かた (型) : 1. model; type (e.g. of machine, goods, etc.) 2. type; style; pattern |
1 | 全国 | ぜんこく (全国) : the whole country |
1 | 多く | おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of) |
1 | 産婦人科 | さんふじんか (産婦人科) : maternity and gynaecology department (gynecology); department of obstetrics and gynaecology (gynecology) |
1 | 赤ちゃん | あかちゃん (赤ちゃん) : baby; infant |
1 | 実際 | じっさい (実際) : 1. reality; actuality; truth; fact; actual conditions 2. practice (as opposed to theory) |
1 | 判定 | はんてい (判定) : judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict; determination |
1 | 違う | ちがう (違う) : 1. to differ (from); to vary 2. to not be in the usual condition |
1 | 発展 | はってん (発展) : 1. development; growth; expansion; extension; flourishing 2. development (of a situation, story, etc.); advancement; progression; unfolding |
1 | 正確 | せいかく (正確) : accurate; correct; precise; exact |
1 | 年齢 | ねんれい (年齢) : age; years |
1 | 以降 | いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since |
1 | 個人差 | こじんさ (個人差) : individual differences; personal equation |
1 | あり | あり (蟻) : ant |
1 | 依頼 | いらい (依頼) : 1. request; commission; entrusting (with a matter) 2. dependence; reliance |
1 | 御 | ご (御) : 1. honorific; polite; humble prefix 2. honorific suffix |
1 | 役立つ | やくだつ (役立つ) : to be useful; to be helpful; to serve the purpose |
1 | ただ | ただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge |
1 | 一部 | いちぶ (一部) : 1. one part; one portion; one section; some 2. one copy (e.g. of a document) |
1 | 提出 | ていしゅつ (提出) : presentation (of documents); submission (of an application, report, etc.); production (e.g. of evidence); introduction (e.g. of a bill); filing; turning in |
1 | 設ける | もうける (設ける) : 1. to prepare; to provide 2. to set up; to establish; to organize; to lay down (rules); to make (an excuse) |
1 | 災害 | さいがい (災害) : calamity; disaster; misfortune |
1 | 交通事故 | こうつうじこ (交通事故) : traffic accident |
1 | 緊急時 | きんきゅうじ (緊急時) : (time of) emergency; (in) event of emergency; (in) case of emergency |
1 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
1 | 校医 | こうい (校医) : school doctor |
1 | 務める | つとめる (勤める) : 1. to work (for); to be employed (at); to serve (in) 2. to serve (as); to act (as); to fill (the position of); to play the role (of) |
1 | 児 | こ (子) : 1. child 2. young (animal) |
1 | 科 | か (科) : 1. department; section; faculty; school; arm 2. course (of study); branch of study; specialization |
1 | 会長 | かいちょう (会長) : president (of a society); chairman |
1 | 詳しい | くわしい (詳しい) : 1. detailed; full; minute 2. knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with); well-informed (about); familiar (with) |
1 | 信ずる | しんずる (信ずる) : to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in |
1 | 申告 | しんこく (申告) : report; return (e.g. tax); statement; declaration; notification; filing |
1 | 園 | その (園) : 1. garden (esp. man-made); orchard; park; plantation 2. place; location |
1 | 絶対 | ぜったい (絶対) : 1. definitely; absolutely; unconditionally 2. absolute; unconditional; unmistakable |
1 | 医療 | いりょう (医療) : medical care; medical treatment |
1 | 情報 | じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc. |
1 | 院長 | いんちょう (院長) : director |
1 | お知らせ | おしらせ (お知らせ) : notice; notification |
1 | 掲載 | けいさい (掲載) : publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web) |
1 | たびたび | たびたび (度々) : often; again and again; over and over again; repeatedly; frequently |
1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |
1 | 書く | かく (書く) : 1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint |
1 | 希望 | きぼう (希望) : hope; wish; aspiration |
1 | 要望 | ようぼう (要望) : demand for; request |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 思い | おもい (思い) : 1. thought 2. imagination; mind; heart |
1 | 不合理 | ふごうり (不合理) : irrational; illogical; unreasonable; absurd; inconsistent |
1 | 真面目 | しんめんもく (真面目) : 1. one's true character; one's true self; one's true worth 2. serious; earnest |
1 | 親子関係 | おやこかんけい (親子関係) : parent-child relationship |
1 | 関わる | かかわる (関わる) : 1. to be affected; to be influenced 2. to be concerned with; to have to do with |
1 | 個人情報 | こじんじょうほう (個人情報) : personal information |
1 | 安易 | あんい (安易) : 1. easy; simple 2. easygoing; lighthearted; simplistic; irresponsible; careless; quick (to do) |
1 | 収集 | しゅうしゅう (収集) : 1. collecting; accumulating; gathering 2. collection (of art, stamps, insects, etc.) |
1 | 自治体 | じちたい (自治体) : municipality; local government; self-governing body; autonomous body |
1 | 愛知県 | あいちけん (愛知県) : Aichi prefecture (Chūbu area) |
1 | 公立 | こうりつ (公立) : public (institution) |
1 | 昨年度 | さくねんど (昨年度) : previous year (fiscal, academic, etc.) |
1 | 健康 | けんこう (健康) : 1. health 2. healthy; sound; fit; wholesome |
1 | 記録 | きろく (記録) : 1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score |
1 | 上がる | あがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in |
1 | 運用 | うんよう (運用) : 1. making use of; application; practical use; effective management (e.g. of funds) 2. operation; handling; steering (esp. a boat) |
1 | 改めて | あらためて (改めて) : 1. another time; again; over again; once again; anew 2. formally; especially; intentionally; deliberately |
1 | 必要性 | ひつようせい (必要性) : necessity |
1 | 検討 | けんとう (検討) : consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion; analysis; review |
1 | 今年度 | こんねんど (今年度) : this year; this fiscal year; this school year |
1 | 廃止 | はいし (廃止) : abolition; repeal |
1 | 幼児 | ようじ (幼児) : 1. young child; toddler 2. child over 1 but not yet of school age |
1 | 保育 | ほいく (保育) : nursing; nurturing; rearing; lactation; suckling |
1 | 課 | か (課) : 1. lesson 2. section (in an organization); division; department |
1 | 人数 | にんずう (人数) : 1. the number of people 2. many people; a large number of people |
1 | 考える | かんがえる (考える) : 1. to think (about, of); to think over; to ponder; to contemplate; to reflect (on); to meditate (on) 2. to consider; to bear in mind; to allow for; to take into consideration |
1 | 判明 | はんめい (判明) : establishing; proving; ascertaining; identifying; confirming |
1 | 状況 | じょうきょう (状況) : state of affairs (around you); situation; circumstances |
1 | 誤解 | ごかい (誤解) : misunderstanding |
1 | 招く | まねく (招く) : 1. to invite; to ask 2. to beckon; to wave someone in; to gesture to |
1 | 判断 | はんだん (判断) : 1. judgment; judgement; decision; conclusion; adjudication 2. divination |
1 | 日本人 | にほんじん (日本人) : Japanese person; Japanese people |
1 | 事情 | じじょう (事情) : circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs |
1 | 他 | ほか (他) : 1. other (place, thing, person); the rest 2. outside; beyond |
1 | 希少 | きしょう (希少) : scarce; rare |
1 | 保険 | ほけん (保険) : insurance; guarantee |
1 | 適用 | てきよう (適用) : applying (e.g. a technology); adoption |
1 | 費用 | ひよう (費用) : cost; expense |
1 | 医療機関 | いりょうきかん (医療機関) : medical institution |
1 | よる | よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on |
1 | 程度 | ていど (程度) : degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about; approximately |
1 | 受ける | うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball) |
1 | まま | うば (乳母) : wet nurse; nursing mother |
1 | 日本赤十字社 | にほんせきじゅうじしゃ (日本赤十字社) : Japanese Red Cross Society; JRC (organization) |
1 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
1 | おく | おく (奥) : inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart |
1 | 安全性 | あんぜんせい (安全性) : safety; security |
1 | 確保 | かくほ (確保) : 1. securing; obtaining; ensuring; guarantee; maintaining 2. belay; belaying |
1 | 善意 | ぜんい (善意) : 1. virtuous mind 2. good intentions; good will |
1 | 協力 | きょうりょく (協力) : cooperation; collaboration |
1 | 健康管理 | けんこうかんり (健康管理) : health management; health maintenance; health care |
1 | 参考 | さんこう (参考) : reference; consultation |
1 | 役立てる | やくだてる (役立てる) : to put to use; to make use of; to turn to account |
1 | 含める | ふくめる (含める) : 1. to include (in a group or scope) 2. to instruct; to make one understand |
1 | 実施 | じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment |
1 | 希望者 | きぼうしゃ (希望者) : applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer |
1 | 一方 | いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand |
1 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
1 | 結び付ける | むすびつける (結び付ける) : to combine; to join; to tie on; to attach with a knot; to bind (e.g. an address) |
1 | 流行 | りゅうこう (流行) : 1. fashion; trend; vogue; craze; fad; popularity 2. prevalence (of a disease); epidemic |
1 | 診断 | しんだん (診断) : diagnosis; medical examination |
1 | 科学的 | かがくてき (科学的) : scientific |
1 | 根拠 | こんきょ (根拠) : basis; foundation; grounds; authority |
1 | 厚生労働省 | こうせいろうどうしょう (厚生労働省) : Ministry of Health, Labour and Welfare |
1 | 公正 | こうせい (公正) : justice; fairness; impartiality |
1 | 採用選考 | さいようせんこう (採用選考) : employment screening; employment selection (for job applicants) |
1 | めざす | めざす (目指す) : 1. to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on 2. to go toward; to head for |
1 | 生年月日 | せいねんがっぴ (生年月日) : birth date; date of birth; DOB |
1 | 星座 | せいざ (星座) : 1. constellation 2. astrological sign; star sign; zodiac sign |
1 | 本人 | ほんにん (本人) : the person in question; the person themselves; said person |
1 | 責任 | せきにん (責任) : 1. duty; responsibility (incl. supervision of staff) 2. liability; onus |
1 | 生まれもつ | うまれもつ (生まれ持つ) : to have (something) innate; to be born with |
1 | 事項 | じこう (事項) : matter; item; facts |
1 | 特定 | とくてい (特定) : 1. specific; particular; designated; special 2. specifying; designating; identifying; pinpointing |
1 | 個人 | こじん (個人) : individual; private person; personal; private |
1 | 適性 | てきせい (適性) : aptitude; aptness; suitability |
1 | 能力 | のうりょく (能力) : ability; faculty |
1 | 心理的 | しんりてき (心理的) : psychological; mental |
1 | 負担 | ふたん (負担) : 1. burden; load; responsibility 2. bearing (a cost, responsibility, etc.); shouldering |
1 | 感じる | かんじる (感じる) : to feel; to sense; to experience |
1 | 応募者 | おうぼしゃ (応募者) : applicant |
1 | 生む | うむ (生む) : 1. to give birth; to bear (child); to lay (eggs) 2. to produce; to yield; to give rise to; to deliver |
1 | 就職 | しゅうしょく (就職) : finding employment; getting a job |
1 | つながる | つながる (繋がる) : 1. to be tied together; to be connected to; to be linked to 2. to lead to; to be related to |
1 | おそれ | おそれ (恐れ) : fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence |
1 | 今回 | こんかい (今回) : this time; now |
1 | 不明 | ふめい (不明) : 1. unclear; obscure; indistinct; uncertain; ambiguous 2. unknown; unidentified |
1 | 回答 | かいとう (回答) : reply; answer |
1 | 話す | はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss |
1 | 科学的根拠 | かがくてきこんきょ (科学的根拠) : scientific basis; scientific foundation; scientific grounds |
1 | 当たり前 | あたりまえ (当たり前) : 1. natural; reasonable; obvious 2. usual; common; ordinary; commonplace; the norm |
1 | 色々 | いろいろ (色々) : 1. various; all sorts of; variety of 2. various colors (colours) |
1 | 変わる | かわる (変わる) : 1. to change; to be transformed; to be altered; to vary 2. to move to |
1 | 報道部 | ほうどうぶ (報道部) : news department |
1 | 藤目 | ふじめ (藤目) : Fujime (surname) |
1 | 琴実 | ことの (琴実) : Kotono (unclass) |
1 | 鈴木 | すすき (鈴木) : Susuki (surname) |