中国の習近平国家主席はオーストラリアのアルバニージー首相と、15日、北京で会談し、アメリカのトランプ政権の関税措置による影響も念頭に、貿易など経済分野の協力拡大に意欲を示しました。
中国の習近平国家主席は、中国を訪問しているオーストラリアのアルバニージー首相と、15日、北京で会談しました。
両国の発表によりますと、習主席はこの中で「両国関係は近年、改善が進み、両国民に確かな利益をもたらした」とした上で「アジア太平洋の自由貿易圏の建設を推進すべきだ」などと述べて、経済分野での協力拡大に意欲を示しました。
中国としては、アメリカのトランプ政権の関税措置による各国への影響を念頭に、アメリカの同盟国であるオーストラリアをみずからの側に引き寄せたいねらいもあるとみられます。
これに対し、アルバニージー首相も「中国との関係を重視しており、冷静かつ一貫した姿勢で関係を続けていく」と応じ、最大の貿易相手国である中国との連携に前向きな姿勢を示しました。
ただ、オーストラリアでは、周辺の海域にも活動範囲を広げる中国に対する警戒感が強まっており、安全保障と中国との経済協力をどう両立させるかが課題となっています。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
8 | 中国 | ちゅうごく (中国) : 1. China 2. Chūgoku region of western Honshu (incl. Okayama, Hiroshima, Shimane, Tottori and Yamaguchi prefectures) |
3 | 首相 | しゅしょう (首相) : prime minister; chancellor (Germany, Austria, etc.); premier |
3 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
2 | 習近平 | しゅうきんぺい (習近平) : Xi Jinping (person) |
2 | 国家主席 | こっかしゅせき (国家主席) : head of state |
2 | 北京 | ペキン (北京) : Beijing (China); Peking |
2 | 会談 | かいだん (会談) : conversation; conference (usu. between important people); discussion; interview |
2 | 関税 | かんぜい (関税) : tariff (import tax); duty; customs |
2 | 措置 | そち (措置) : measure; step; action |
2 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
2 | 念頭 | ねんとう (念頭) : (on one's) mind; heed |
2 | 分野 | ぶんや (分野) : field; sphere; realm; division; branch |
2 | 協力 | きょうりょく (協力) : cooperation; collaboration |
2 | 拡大 | かくだい (拡大) : magnification; enlargement; expansion; amplification |
2 | 意欲 | いよく (意欲) : will; desire; ambition; urge (e.g. creative urge) |
2 | 両国 | りょうこく (両国) : 1. both countries 2. Ryōgoku (area of Tokyo) |
2 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
2 | 姿勢 | しせい (姿勢) : 1. posture; pose; position; stance; carriage (of the body) 2. attitude; approach; stance |
1 | 訪問 | ほうもん (訪問) : call; visit |
1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
1 | 主席 | しゅせき (主席) : 1. head; chief 2. chairman; governor; president |
1 | 近年 | きんねん (近年) : recent years |
1 | 改善 | かいぜん (改善) : 1. betterment; improvement 2. kaizen (Japanese business philosophy of continuous improvement) |
1 | 進む | すすむ (進む) : 1. to advance; to go forward 2. to precede; to go ahead (of) |
1 | 両 | りょう (両) : 1. both (hands, parents, sides, etc.) 2. counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles |
1 | 国民 | こくみん (国民) : people (of a country); nation; citizen; national |
1 | 利益 | りえき (利益) : 1. profit; gains 2. benefit; advantage; interest (of the public, etc.) |
1 | もたらす | もたらす (齎す) : to bring; to take; to bring about |
1 | アジア太平洋 | アジアたいへいよう (アジア太平洋) : Asia-Pacific (region) |
1 | 自由貿易 | じゆうぼうえき (自由貿易) : free trade |
1 | 圏 | けん (圏) : 1. sphere; circle; range; area; zone; bloc 2. category |
1 | 建設 | けんせつ (建設) : construction; establishment |
1 | 推進 | すいしん (推進) : 1. propulsion; drive 2. promotion (e.g. of a government policy); furtherance; implementation |
1 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
1 | 各国 | かっこく (各国) : 1. each nation 2. many nations; many countries |
1 | 同盟国 | どうめいこく (同盟国) : ally (of another nation) |
1 | みずから | みずから (自ら) : 1. oneself 2. oneself; for oneself; personally; in person |
1 | 引き寄せる | ひきよせる (引き寄せる) : to draw or pull something towards oneself (e.g. chair) |
1 | ねらい | ねらい (狙い) : aim |
1 | 重視 | じゅうし (重視) : regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on |
1 | 冷静 | れいせい (冷静) : calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind |
1 | 一貫 | いっかん (一貫) : 1. consistency; coherence; integration 2. one kan (approx. 3.75 kg, 8.3 lb) |
1 | 応ずる | おうずる (応ずる) : 1. to answer; to respond; to meet 2. to satisfy; to accept |
1 | 最大 | さいだい (最大) : biggest; greatest; largest; maximum |
1 | 相手 | あいて (相手) : 1. companion; partner; company 2. other party; addressee |
1 | 連携 | れんけい (連携) : cooperation; coordination; link |
1 | 前向き | まえむき (前向き) : 1. front-facing 2. forward-looking; positive; constructive |
1 | ただ | ただ (只) : 1. ordinary; common; usual 2. free of charge |
1 | 周辺 | しゅうへん (周辺) : 1. circumference; outskirts; environs; around; in the area of; in the vicinity of 2. (computer) peripheral |
1 | 海域 | かいいき (海域) : area of ocean |
1 | 活動 | かつどう (活動) : 1. activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action 2. movie (esp. during the silent movie period) |
1 | 範囲 | はんい (範囲) : extent; scope; sphere; range; span |
1 | 広げる | ひろげる (広げる) : 1. to spread; to extend; to expand; to enlarge; to widen; to broaden 2. to unfold; to open; to unroll; to unwrap |
1 | 警戒感 | けいかいかん (警戒感) : sense of caution; wariness |
1 | 強まる | つよまる (強まる) : to get strong; to gain strength |
1 | 安全保障 | あんぜんほしょう (安全保障) : security guarantee (e.g. military security, network security, etc.) |
1 | 経済協力 | けいざいきょうりょく (経済協力) : economic cooperation |
1 | 両立 | りょうりつ (両立) : compatibility; coexistence; standing together |
1 | 課題 | かだい (課題) : 1. subject; theme; issue; matter 2. homework; assignment |