お笑い芸人の狩野英孝さんが、6月30日にXを更新。ドラマ『イカゲーム』(Netflix)に登場する、ヨンヒ人形との2ショットを公開しました。
▼【画像】「動いちゃダメだよー」狩野英孝が緊張しすぎた「人物」を見る
韓国制作のドラマ『イカゲーム』は金に目がくらんだ参加者たちが、生と死をかけた奇妙なゲームに挑むストーリー。
現在シーズン3まで配信され、世界的な人気を誇るドラマシリーズです。
狩野さんは投稿で
「本気でちょっとビビって‥うまく笑えてない。。」
とコメントし、1枚の写真を公開。
写真には、ゲームの参加者が着る緑色のジャージを身に着けた狩野さんと、2メートル以上はありそうな女の子の人形が並んで写っています。
この人形は、ドラマ内で参加者が最初に挑戦するゲーム「だるまさんがころんだ」に登場する「ヨンヒ人形」。見た目はかわいいけれど、失敗した参加者を容赦なく射殺していく冷酷なキャラクターです。
ピースサインで人形と肩を並べる狩野さんですが、その笑顔はやや緊張して見えますね!
ファンからは
「めっちゃ顔が引きつってますね」
「ビビるの分かります」
「意外と生き残りそう!」
「動いちゃダメだよー」
「エイコーちゃんがイカゲームに参加するとしたら多分優勝できる」
などの声が寄せられています。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
5 | 狩野 | かの (狩野) : Kano (place; surname) |
4 | 参加者 | さんかしゃ (参加者) : participant; entrant |
2 | 英孝 | えいこう (英孝) : Eikou (given) |
2 | 登場 | とうじょう (登場) : 1. entry (on stage); appearance (on screen) 2. entrance; introduction (into a market) |
2 | 公開 | こうかい (公開) : opening to the public; making available to the public; putting on display; exhibiting; showing (play, movie, etc.); holding (interview, etc.); open; public |
2 | 動く | うごく (動く) : 1. to move; to stir; to shift; to shake; to swing 2. to operate; to run; to go; to work |
2 | よー | よう (良う) : 1. well; properly; skillfully 2. often |
2 | 緊張 | きんちょう (緊張) : tension; mental strain; nervousness |
2 | ビビる | ビビる : 1. to feel nervous; to feel afraid; to feel self-conscious; to lose one's nerve; to get cold feet; to get the jitters 2. to be startled; to be surprised; to be shocked; to feel frightened; to be spooked |
1 | 笑い | わらい (笑い) : 1. laugh; laughter 2. smile |
1 | 芸人 | げいにん (芸人) : 1. entertainer (esp. in a traditional art); performer; artiste 2. talented person; accomplished person |
1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
1 | 人物 | じんぶつ (人物) : 1. person; character; figure; personage; man; woman 2. one's character; one's personality |
1 | 韓国 | かんこく (韓国) : 1. South Korea; Republic of Korea 2. Korean Empire (1897-1910) |
1 | 制作 | せいさく (制作) : 1. work (film, book) 2. production; creation; turning (something) out; development |
1 | くらむ | くらむ (眩む) : 1. to be dazzled by; to be dizzied by; to be disoriented by 2. to be lost in (greed, lust, etc.) |
1 | 奇妙 | きみょう (奇妙) : strange; odd; peculiar; queer; curious |
1 | 挑む | いどむ (挑む) : 1. to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to contend for 2. to tackle (e.g. a problem); to attempt; to go after (a prize, record, etc.) |
1 | 現在 | げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of |
1 | 配信 | はいしん (配信) : distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming |
1 | 世界的 | せかいてき (世界的) : 1. worldwide; global; international; universal 2. world-famous; world-class |
1 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
1 | 誇る | ほこる (誇る) : to boast of; to be proud of; to take pride in |
1 | 投稿 | とうこう (投稿) : contribution (to a newspaper, magazine, etc.); submission; post (on a blog, social media, etc.) |
1 | 本気 | ほんき (本気) : seriousness; earnestness; truth; sanctity |
1 | うまく | うまく (上手く) : 1. skilfully; skillfully; well; aptly; cleverly 2. successfully; smoothly |
1 | 笑える | わらえる (笑える) : 1. to laugh; to break into laughter; to be made to laugh 2. to be funny; to be laughable; to make one laugh; to make one smile |
1 | 緑色 | みどりいろ (緑色) : green; emerald green; green color of new foliage; verdure |
1 | 身 | み (身) : 1. body 2. oneself |
1 | 並ぶ | ならぶ (並ぶ) : 1. to line up; to stand in a line 2. to rival; to match; to equal |
1 | 写る | うつる (写る) : to be photographed; to be projected |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 挑戦 | ちょうせん (挑戦) : challenge; defiance; dare; attempt; try |
1 | だるまさんがころんだ | だるまさんがころんだ (だるまさんが転んだ) : children's game similar to Statues or Red Light Green Light; Bodhidharma fell down |
1 | 見た目 | みため (見た目) : appearance; (outward) looks; exterior appearance |
1 | 容赦なく | ようしゃなく (容赦なく) : mercilessly; relentlessly; unsparingly |
1 | 射殺 | しゃさつ (射殺) : shooting to death |
1 | 冷酷 | れいこく (冷酷) : cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless |
1 | 肩 | かた (肩) : shoulder |
1 | 笑顔 | えがお (笑顔) : smiling face; smile |
1 | やや | やや (稍) : a little; partially; somewhat; slightly; semi-; -ish; on the ... side; a short time; a while |
1 | 見える | みえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear |
1 | めっちゃ | めっちゃ (滅茶) : very; extremely; excessively |
1 | 引きつる | ひきつる (引きつる) : 1. to have a cramp; to twitch; to spasm 2. to stiffen (of a face, expression); to freeze; to grow tight (e.g. of a voice) |
1 | 分かる | わかる (分かる) : 1. to understand; to comprehend; to grasp; to see; to get; to follow 2. to become clear; to be known; to be discovered; to be realized; to be realised; to be found out |
1 | 意外 | いがい (意外) : unexpected; surprising |
1 | 生き残る | いきのこる (生き残る) : to survive |
1 | 参加 | さんか (参加) : participation; joining; entry; adherence |
1 | 多分 | たぶん (多分) : 1. perhaps; probably 2. generous; many; much; great |
1 | 優勝 | ゆうしょう (優勝) : overall victory; championship |
1 | 寄せる | よせる (寄せる) : 1. to come near; to let someone approach 2. to bring near; to bring together; to collect; to gather |