Published: 2025-05-08 13:17

浅間山で山開き 式典で本格的なシーズンの幕開け祝う

長野群馬県境にある浅間山で、8日に山開き行われ、関係者などが本格的なシーズンの幕開け祝いました。

山開き式典は、長野県小諸市にある浅間山登山口で行われ、はじめに地元観光関係者などが登山の安全を祈願したあと、しめ縄はさみで切って本格的なシーズンの幕開け祝いました。

浅間山は2023年3月に「噴火警戒レベル」が「2」に引き上げられ、気象庁は、火口からおおむね2キロの範囲で、噴火伴う大きな噴石火砕流警戒するよう呼びかけています。 登山口では、地元警察官が、単独登山する場合のリスクや登山の計画を家族と共有するなどの注意点書かれたチラシを配っていました。

佐久市から訪れた70代の男性は「カモシカを見るのが楽しみです。無理をせず登りたいです」と話していました。 小諸警察署山岳高原パトロール酒井久周さんは「これから登山者多くなる季節ですが、登山を出したり天候に注意したりして、安全に登山楽しんでほしいです」と話していました。

# 言葉 意味
7 とざん (登山) : mountain climbing
3 あさまやま (浅間山) : Asamayama (unclass)
2 やまびらき (山開き) : start of the mountain-climbing season
2 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
2 かんけいしゃ (関係者) : person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff
2 ほんかくてき (本格的) : 1. genuine; real; regular; normal; typical; standard; orthodox 2. full-scale; full-blown; all-out
2 まくあけ (幕開け) : 1. the rise of the curtain; opening (of play) 2. beginning (e.g. of an era); opening (festival, event, etc.)
2 いわう (祝う) : 1. to celebrate; to congratulate; to observe (a festival) 2. to present (a gift) in celebration; to drink in celebration
2 じもと (地元) : 1. home area; home town 2. local
2 はなす (話す) : 1. to talk; to speak; to converse; to chat 2. to tell; to explain; to narrate; to mention; to describe; to discuss
2 たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as...
1 ながの (長野) : Nagano (city, prefecture)
1 ぐんま (群馬) : Gunma (prefecture)
1 けんざかい (県境) : prefectural border; prefectural boundary
1 しきてん (式典) : ceremony; rites
1 ながのけん (長野県) : Nagano prefecture (Chūbu area)
1 こもろし (小諸市) : Komoro (city) (place)
1 かんこう (観光) : sightseeing; tourism
1 きがん (祈願) : prayer (for something); supplication
1 しめなわ (しめ縄) : rope used to cordon off consecrated areas or as a talisman against evil
1 はさみ (鋏) : 1. scissors; shears; clippers 2. hole punch
1 ふんかけいかいレベル (噴火警戒レベル) : Volcanic Alert Level
1 ひきあげる (引き上げる) : 1. to pull up; to drag up; to lift up 2. to increase; to raise (e.g. taxes)
1 きしょうちょう (気象庁) : (Japanese) Meteorological Agency; JMA
1 かこう (火口) : 1. crater; caldera 2. burner (e.g. on a furnace)
1 おおむね (概ね) : 1. in general; generally; mostly; roughly; largely; mainly; on the whole; by and large 2. gist; point; main idea
1 はんい (範囲) : extent; scope; sphere; range; span
1 ふんか (噴火) : eruption; volcanic eruption
1 ともなう (伴う) : 1. to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon 2. to be accompanied by; to bring with; to take with; to be involved in
1 ふんせき (噴石) : material ejected during a volcanic eruption (cinders, scoria, etc.)
1 かさいりゅう (火砕流) : pyroclastic flow
1 けいかい (警戒) : vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
1 よびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal
1 けいさつかん (警察官) : police officer; policeman; policewoman
1 たんどく (単独) : 1. sole; single; solo 2. independence; singleness; singularity
1 きょうゆう (共有) : 1. joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint) 2. sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
1 ちゅういてん (注意点) : important point; point to make note of
1 かく (書く) : 1. to write; to compose; to pen 2. to draw; to paint
1 くばる (配る) : 1. to distribute; to hand out; to deliver; to deal out; to serve out 2. to allot; to allocate; to place (staff, soldiers, etc.); to station
1 さくし (佐久市) : Saku (city) (place)
1 おとずれる (訪れる) : 1. to visit; to call on 2. to arrive (season, time, situation, etc.); to come; to appear
1 のぼる (上る) : 1. to ascend; to go up; to climb 2. to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise
1 こもろ (小諸) : Komoro (place; surname; fem)
1 けいさつしょ (警察署) : police station
1 さんがく (山岳) : mountains
1 こうげん (高原) : tableland; plateau
1 たい (隊) : 1. party; group; crew; team; body 2. company (of troops); corps; unit; squad
1 さかい (酒井) : Sakai (place; surname)
1 とざんしゃ (登山者) : mountain climber; mountaineer
1 おおく (多く) : 1. many; much; plenty; a lot 2. majority (of); greater part (of)
1 とどけ (届) : report; notification; registration
1 てんこう (天候) : weather
1 たのしむ (楽しむ) : to enjoy (oneself)