Published: 2025-06-30 08:00
iroha Board に複数の脆弱性
独立行政法人情報処理推進機構（IPA）および一般社団法人JPCERT コーディネーションセンター（JPCERT/CC）は6月26日、iroha Boardにおける複数の脆弱性について「Japan Vulnerability Notes（JVN）」で発表した。三井物産セキュアディレクション株式会社の東内裕二氏が報告を行っている。影響を受けるシステムは以下の通り。
iroha Board v0.10.12およびそれ以前のバージョン
株式会社いろはソフトが提供するiroha Boardには、下記の影響を受ける可能性がある複数の脆弱性が存在する。
・強制ブラウジング（CVE-2025-41404）
→当該製品にログイン可能な攻撃者によって、非公開に設定しているコンテンツを閲覧される
・クロスサイトリクエストフォージェリ（CVE-2025-48497）
→当該製品にログインした状態のユーザが、細工されたページにアクセスした場合、任意の学習履歴を登録させられる
JVNでは、開発者が提供する情報をもとに最新版へアップデートするよう呼びかけている。開発者は、本脆弱性を修正した「iroha Board v0.10.13」をリリースしている。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 3 | 脆弱性 | ぜいじゃくせい (脆弱性) : vulnerability; weakness; fragility |
| 2 | および | および (及び) : and; as well as |
| 2 | 複数 | ふくすう (複数) : plural; multiple; several |
| 2 | 株式会社 | かぶしきがいしゃ (株式会社) : stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK |
| 2 | 影響 | えいきょう (影響) : 1. influence; effect 2. to influence; to affect; to have an influence on; to impact; to have an effect on |
| 2 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 2 | 当該 | とうがい (当該) : appropriate (e.g. authorities); concerned; relevant; said; aforementioned; competent; applicable; respective |
| 2 | 製品 | せいひん (製品) : manufactured goods; finished goods; product |
| 2 | 開発者 | かいはつしゃ (開発者) : developer |
| 1 | 独立行政法人 | どくりつぎょうせいほうじん (独立行政法人) : independent administrative corporation (institution, agency) |
| 1 | 情報処理推進機構 | じょうほうしょりすいしんきこう (情報処理推進機構) : Information-technology Promotion Agency (organization) |
| 1 | 一般社団法人 | いっぱんしゃだんほうじん (一般社団法人) : general incorporated association |
| 1 | おく | おく (奥) : inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart); recesses; heart |
| 1 | 発表 | はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling |
| 1 | 三井物産 | みついぶっさん (三井物産) : Mitsui and Co. (organization) |
| 1 | 東内 | あずまうち (東内) : Azumauchi (surname) |
| 1 | 裕二 | ひろじ (裕二) : Hiroji (given) |
| 1 | 氏 | うじ (氏) : 1. family name; lineage; birth 2. clan |
| 1 | 報告 | ほうこく (報告) : report; information |
| 1 | 行う | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
| 1 | 通り | とおり (通り) : 1. avenue; street; way; road 2. coming and going; street traffic |
| 1 | 以前 | いぜん (以前) : ago; since; before; previous |
| 1 | いろは | いろは (伊呂波) : 1. traditional ordering of the Japanese syllabary 2. fundamentals; the ABCs of ... |
| 1 | 下記 | かき (下記) : the following |
| 1 | 可能性 | かのうせい (可能性) : potentiality; likelihood; possibility; availability |
| 1 | 存在 | そんざい (存在) : existence; being |
| 1 | 強制 | きょうせい (強制) : compulsion; coercion; forcing (to do); enforcement |
| 1 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
| 1 | 攻撃者 | こうげきしゃ (攻撃者) : aggressor; assailant; invader |
| 1 | よる | よる (因る) : 1. to be due to; to be caused by 2. to depend on; to turn on |
| 1 | 非公開 | ひこうかい (非公開) : private; exclusive; secret |
| 1 | 設定 | せってい (設定) : 1. establishment; creation; posing (a problem); setting (movie, novel, etc.); scene 2. options setting; preference settings; configuration; setup |
| 1 | 閲覧 | えつらん (閲覧) : 1. inspection; reading; perusal 2. browsing (the web) |
| 1 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
| 1 | 細工 | さいく (細工) : 1. work; workmanship; craftsmanship; handiwork 2. artifice; trick; device; tampering; doctoring |
| 1 | 任意 | にんい (任意) : 1. optional; voluntary; arbitrary; random; discretionary; facultative; spontaneous; any 2. arbitrary |
| 1 | 学習 | がくしゅう (学習) : study; learning; tutorial |
| 1 | 履歴 | りれき (履歴) : 1. personal history; background; career 2. log; record; history |
| 1 | 登録 | とうろく (登録) : registration; accession; register; entry; record |
| 1 | 情報 | じょうほう (情報) : 1. information; news; intelligence; advices 2. information; data contained in characters, signals, code, etc. |
| 1 | もと | もと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root |
| 1 | 最新版 | さいしんばん (最新版) : latest version; latest edition |
| 1 | 呼びかける | よびかける (呼びかける) : 1. to call out to; to hail; to address 2. to appeal |
| 1 | 修正 | しゅうせい (修正) : amendment; correction; revision; modification; alteration; retouching; update; fix |