Published: 2025-09-08 14:12
献血カード・手帳、26年1月に終了 デジタル化推進
日本赤十字社は、2026年1月4日に献血カードおよび献血手帳の新規発行・更新を終了する。今後は、献血記録の確認や予約機能を備えた献血Web会員サービス「ラブラッド」アプリまたは「ラブラッド」Webサイトの利用を促進し、デジタル化を図る。
【この記事に関する別の画像を見る】
ラブラッドは、日本赤十字社が提供する会員制サービス。事前の予約、事前の問診回答などが可能で、献血会場での混雑回避や、接触機会の削減が可能になる。血液検査結果等の献血記録を後日Webで確認できるほか、ポイントをためることで記念品との交換もできる。
ラブラッドの利用促進のためキャンペーンも実施。ラブラッド会員で期間中に都内で献血し、専用Webフォームから応募することで抽選で3名に「ラブラッドけんけつちゃん」ぬいぐるみがあたる。
| # | 言葉 | 意味 |
|---|---|---|
| 7 | 献血 | けんけつ (献血) : blood donation |
| 3 | 会員 | かいいん (会員) : member; the membership |
| 2 | 日本赤十字社 | にほんせきじゅうじしゃ (日本赤十字社) : Japanese Red Cross Society; JRC (organization) |
| 2 | 記録 | きろく (記録) : 1. record; minutes; document 2. record (e.g. in sports); results; score |
| 2 | 確認 | かくにん (確認) : confirmation; verification; validation; review; check; affirmation; identification |
| 2 | 促進 | そくしん (促進) : promotion; acceleration; encouragement; facilitation; spurring on |
| 2 | 事前 | じぜん (事前) : prior; beforehand; in advance; before the fact; ex ante |
| 2 | 可能 | かのう (可能) : possible; potential; practicable; feasible |
| 1 | および | および (及び) : and; as well as |
| 1 | 手帳 | てちょう (手帳) : 1. notebook; memo pad; (pocket) diary 2. certificate |
| 1 | 新規 | しんき (新規) : 1. new; fresh 2. new item (e.g. customer, regulation); newly created object |
| 1 | 発行 | はっこう (発行) : 1. publication; issue (of journal, newspaper, etc.) 2. issue (of banknotes, bonds, passport, etc.) |
| 1 | 更新 | こうしん (更新) : renewal; update; innovation; improvement |
| 1 | 終了 | しゅうりょう (終了) : end; close; termination |
| 1 | 今後 | こんご (今後) : from now on; hereafter |
| 1 | 機能 | きのう (機能) : function; facility; faculty; feature |
| 1 | 備える | そなえる (備える) : 1. to furnish with; to equip with; to provide; to install 2. to prepare for; to make preparations for; to make provision for |
| 1 | デジタル化 | デジタルか (デジタル化) : digitization |
| 1 | 図る | はかる (図る) : 1. to plan; to attempt; to devise 2. to plot; to conspire; to scheme |
| 1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
| 1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
| 1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
| 1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
| 1 | 制 | せい (制) : system; organization; organisation; imperial command; laws; regulation; control; government; suppression; restraint; holding back; establishment |
| 1 | 問診 | もんしん (問診) : interview (with a doctor); history taking |
| 1 | 回答 | かいとう (回答) : reply; answer |
| 1 | 混雑 | こんざつ (混雑) : 1. congestion; crush; crowding; jam 2. confusion; disorder |
| 1 | 回避 | かいひ (回避) : evasion; avoidance |
| 1 | 接触 | せっしょく (接触) : touch; contact |
| 1 | 削減 | さくげん (削減) : cut; reduction; curtailment |
| 1 | 血液 | けつえき (血液) : blood |
| 1 | 等 | など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something |
| 1 | 後日 | ごじつ (後日) : in the future; another day; later |
| 1 | ためる | ためる (矯める) : 1. to straighten; to correct; to cure 2. to falsify |
| 1 | 記念品 | きねんひん (記念品) : souvenir; memento |
| 1 | 交換 | こうかん (交換) : exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution; replacement; clearing (of checks, cheques) |
| 1 | 実施 | じっし (実施) : enforcement; implementation; putting into practice; carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment |
| 1 | 期間中 | きかんちゅう (期間中) : during; for the duration of |
| 1 | 都内 | とない (都内) : (within) the (Tokyo) metropolitan area |
| 1 | 専用 | せんよう (専用) : 1. (one's) exclusive use; private use; personal use 2. dedicated use; use for a particular purpose |
| 1 | 応募 | おうぼ (応募) : application; subscription; entry (competition, raffle, etc.); enlistment |
| 1 | 抽選 | ちゅうせん (抽選) : lottery; raffle; drawing (of lots) |
| 1 | けんけつ | けんけつ (献血) : blood donation |
| 1 | ちゃん | ちゃん : suffix for familiar person |
| 1 | ぬいぐるみ | ぬいぐるみ (縫いぐるみ) : stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy |
| 1 | あたる | あたる (当たる) : 1. to be hit; to strike 2. to touch; to be in contact; to be affixed |