おととし、長野県中野市で女性2人と警察官2人のあわせて4人が殺害された事件で、殺人などの罪に問われている34歳の被告の初公判が長野地方裁判所で開かれ、被告は起訴された内容について「黙秘します」と述べ、弁護側は事実関係と刑事責任能力について争う考えを示しました。
長野県中野市の農業、青木政憲被告(34)は、おととし5月、近くに住む竹内※やす子さん(70)と村上幸枝さん(66)をナイフで刺し、通報を受けて駆けつけた中野警察署の警察官、池内卓夫さん(61)と玉井良樹さん(46)を猟銃で撃つなどしてあわせて4人を殺害したとして殺人などの罪に問われています。
4日、長野地方裁判所で開かれた裁判員裁判の初公判で青木被告は起訴された内容について「黙秘します」と述べ、被告の弁護士は事実関係と刑事責任能力について争う考えを示しました。
これに対し、検察は冒頭陳述で「被告は被害者の女性2人から『ひとりぼっち』などと言われているという妄想を抱き、ナイフを購入し、刃をといでさらに鋭く加工していた」と説明しました。
そのうえで、「女性2人を殺害したあと警察官を殺害するため猟銃を持ち出したほか、女性の遺体を台車で運んで隠した」と述べ、完全責任能力があったと主張しました。
一方、弁護側は裁判の前に争点を整理する「公判前整理手続き」では、被告は責任能力が著しく弱まった心神耗弱の状態だったと主張したほか、4日の裁判では、「事件当時、統合失調症の症状が悪化している状態だった」と述べました。
※「やす」は靖の月が円
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
7 | 被告 | ひこく (被告) : defendant; the accused |
4 | 殺害 | さつがい (殺害) : killing; murder |
4 | 述べる | のべる (述べる) : to state; to express; to mention |
3 | 警察官 | けいさつかん (警察官) : police officer; policeman; policewoman |
3 | 裁判 | さいばん (裁判) : trial; judgement; judgment |
2 | 長野県 | ながのけん (長野県) : Nagano prefecture (Chūbu area) |
2 | 中野市 | なかのし (中野市) : Nakano (city) (place) |
2 | あわせる | あわせる (会わせる) : 1. to make (someone) to meet; to let (someone) meet 2. to expose to; to subject to |
2 | 事件 | じけん (事件) : event; affair; incident; case; plot; trouble; scandal |
2 | 殺人 | さつじん (殺人) : murder; homicide; manslaughter |
2 | 罪 | つみ (罪) : 1. crime; sin; wrongdoing; indiscretion 2. penalty; sentence; punishment |
2 | 問う | とう (問う) : 1. to ask; to inquire 2. to blame (someone) for; to accuse of; to pursue (question of responsibility); to charge with |
2 | 長野 | ながの (長野) : Nagano (city, prefecture) |
2 | 地方裁判所 | ちほうさいばんしょ (地方裁判所) : district court; local court |
2 | 開く | ひらく (開く) : 1. to open; to undo; to unseal; to unpack 2. to bloom; to unfold; to spread out |
2 | 起訴 | きそ (起訴) : prosecution; indictment |
2 | 内容 | ないよう (内容) : contents; content; substance; matter; detail; import |
2 | 黙秘 | もくひ (黙秘) : remaining silent; keeping secret |
2 | 弁護側 | べんごがわ (弁護側) : the defence; defence side |
2 | 事実関係 | じじつかんけい (事実関係) : all facts (of a case) |
2 | 刑事責任 | けいじせきにん (刑事責任) : criminal liability |
2 | 能力 | のうりょく (能力) : ability; faculty |
2 | 争う | あらそう (争う) : 1. to compete; to contest; to contend 2. to quarrel; to argue; to dispute; to be at variance; to oppose |
2 | 考え | かんがえ (考え) : 1. thinking; thought; view; opinion; concept 2. idea; notion; imagination |
2 | 示す | しめす (示す) : 1. to (take out and) show; to demonstrate; to tell; to exemplify; to make apparent 2. to point out (finger, clock hand, needle, etc.) |
2 | 青木 | あおき (青木) : 1. Japanese laurel; spotted laurel; Aucuba japonica 2. live tree |
2 | 猟銃 | りょうじゅう (猟銃) : hunting gun; sportsgun |
2 | 責任能力 | せきにんのうりょく (責任能力) : legal competency; criminal responsibility; ability to fulfil one's responsibilities; full accountability |
2 | 主張 | しゅちょう (主張) : claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention; opinion; tenet |
2 | 状態 | じょうたい (状態) : state; condition; situation; appearance; circumstances |
1 | 農業 | のうぎょう (農業) : agriculture |
1 | 政憲 | せいけん (政憲) : Seiken (given) |
1 | 竹内 | たけうち (竹内) : Takeuchi (place; surname) |
1 | やす子 | やすこ (やす子) : Yasuko (fem) |
1 | 村上 | さむらかみ (村上) : Samurakami (surname) |
1 | 幸枝 | こうし (幸枝) : Koushi (given) |
1 | 刺す | さす (刺す) : 1. to pierce; to stab; to prick; to stick; to thrust 2. to sting; to bite |
1 | 通報 | つうほう (通報) : 1. report; notification; tip; bulletin 2. message (in information and communication theory) |
1 | 受ける | うける (受ける) : 1. to receive; to get 2. to catch (e.g. a ball) |
1 | 駆けつける | かけつける (駆けつける) : to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten |
1 | 中野 | なかの (中野) : Nakano (place; surname) |
1 | 警察署 | けいさつしょ (警察署) : police station |
1 | 池内 | いけうち (池内) : Ikeuchi (place; surname) |
1 | 卓夫 | たかお (卓夫) : Takao (given) |
1 | 玉井 | たまい (玉井) : Tamai (place; surname) |
1 | 良樹 | よしき (良樹) : Yoshiki (fem) |
1 | 撃つ | うつ (撃つ) : 1. to shoot (at) 2. to attack; to defeat; to destroy; to avenge |
1 | 裁判員 | さいばんいん (裁判員) : lay judge (2005 reforms); citizen judge; juror |
1 | 弁護士 | べんごし (弁護士) : lawyer; attorney |
1 | 対する | たいする (対する) : 1. to face (each other); to be facing 2. to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to be related to |
1 | 検察 | けんさつ (検察) : examination; investigation; prosecution |
1 | 冒頭陳述 | ぼうとうちんじゅつ (冒頭陳述) : opening statement |
1 | 被害者 | ひがいしゃ (被害者) : victim; injured party; sufferer |
1 | ひとりぼっち | ひとりぼっち (一人ぼっち) : aloneness; loneliness; solitude |
1 | 言う | いう (言う) : 1. to say; to utter; to declare 2. to name; to call |
1 | 妄想 | もうそう (妄想) : wild idea; delusion |
1 | 抱く | いだく (抱く) : 1. to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug 2. to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.); to harbor; to bear (a grudge, ill will, etc.); to entertain (hope, illusions, etc.); to cherish (e.g. an ambition) |
1 | 購入 | こうにゅう (購入) : purchase; buy |
1 | 刃 | は (刃) : 1. edge (of a knife or sword) 2. prong (of an electrical plug) |
1 | とぐ | とぐ (研ぐ) : 1. to sharpen; to hone; to whet; to grind 2. to wash (rice) |
1 | さらに | さらに (更に) : furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more |
1 | 加工 | かこう (加工) : manufacturing; processing; treatment; machining |
1 | 持ち出す | もちだす (持ち出す) : 1. to take out; to carry out; to bring out from where it belongs 2. to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject); to raise (an issue); to mention |
1 | 女性 | じょせい (女性) : 1. woman; female 2. feminine gender |
1 | 台車 | だいしゃ (台車) : 1. platform truck; hand truck; trolley; dolly; cart 2. (railway) truck; bogie; flatcar; wagon; waggon |
1 | 運ぶ | はこぶ (運ぶ) : 1. to carry; to transport; to move; to convey 2. to come; to go |
1 | 隠す | かくす (隠す) : to hide; to conceal |
1 | 完全 | かんぜん (完全) : perfect; complete |
1 | 一方 | いっぽう (一方) : 1. one (esp. of two); the other; one way; the other way; one direction; the other direction; one side; the other side; one party; the other party 2. on the one hand; on the other hand |
1 | 争点 | そうてん (争点) : point at issue |
1 | 整理 | せいり (整理) : 1. sorting; arrangement; organization; putting in order; adjustment; regulation 2. liquidation; settlement; consolidation; clearance (e.g. debt); paying off |
1 | 公判 | こうはん (公判) : public hearing; trial |
1 | 著しく | いちじるしく (著しく) : considerably; remarkably; strikingly |
1 | 弱まる | よわまる (弱まる) : to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed |
1 | 心神耗弱 | しんしんこうじゃく (心神耗弱) : diminished capacity; diminished responsibility; legally unaccountable (e.g. due to mental illness, drugs, alcohol, etc.) |
1 | 当時 | とうじ (当時) : at that time; in those days |
1 | 統合失調症 | とうごうしっちょうしょう (統合失調症) : schizophrenia |
1 | 症状 | しょうじょう (症状) : symptoms; condition (of a patient) |
1 | 悪化 | あっか (悪化) : (suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption |
1 | やす | やす (安) : 1. cheap 2. rash; thoughtless; careless; indiscreet; frivolous |