コクヨのライフスタイルブランド「SAUNA BU(サウナブ)」は、大浴場が人気のビジネスホテル「ドーミーイン」等を運営する共立メンテナンスとコラボレーションしたサウナポーチなど2種類の製品を9月16日に発売する。販売はドーミーイン・共立リゾートのファンサイト「DOMINISTYLE」内にある「DOMINISTORE」などで行なわれる。
【この記事に関する別の画像を見る】
「SAUNA BU」のメインプロダクトであるサウナポーチ「コクヨ SAUNA BU×ドーミーイン サウナポーチ」と「コクヨ SAUNA BU×ドーミーイン 圧縮袋」の2種類を発売。
「コクヨ SAUNA BU×ドーミーイン サウナポーチ」は、コラボ限定色のアクリルキーホルダーや、サウナハットを被ってととのう「ドーミーいんこ」のイラスト入りアクリルキーチェーンが付属し、価格は5,000円(税別)。
出張や旅行のパッキングに便利な「コクヨ SAUNA BU×ドーミーイン 圧縮袋」は1セット(M2枚、L1枚)1,000円(税別)。
サイズは、Tシャツやインナーなどに適したMサイズ、セーター・トレーナーなどアウターまで入るLサイズの2サイズ。ロール状に丸めることで、自然に空気が抜けてコンパクトになるのが特徴。Mサイズはサウナグッズやコスメ・ケア用品などをまとめて持ち歩くのに適したサイズ感としている。
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
2 | 共立 | きょうりつ (共立) : joint; common |
2 | 種類 | しゅるい (種類) : 1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc. |
2 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
2 | 圧縮 | あっしゅく (圧縮) : compression; condensation; constriction; compaction |
2 | 袋 | ふくろ (袋) : 1. bag; sack; pouch 2. skin of an orange (and other like fruits) |
2 | 税別 | ぜいべつ (税別) : tax not included (in price); tax separate |
2 | 適する | てきする (適する) : to fit; to suit |
1 | 大浴場 | だいよくじょう (大浴場) : large public bath |
1 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
1 | 等 | など (等) : 1. et cetera; etc.; and the like; and so forth 2. or something |
1 | 運営 | うんえい (運営) : management; administration; operation |
1 | 製品 | せいひん (製品) : manufactured goods; finished goods; product |
1 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
1 | 内 | うち (内) : 1. inside; within 2. while (e.g. one is young); during; within (e.g. a day); in the course of |
1 | 行なう | おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out |
1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
1 | 関する | かんする (関する) : to concern; to be related |
1 | 画像 | がぞう (画像) : image; picture; portrait |
1 | 限定 | げんてい (限定) : limit; restriction |
1 | 被る | かぶる (被る) : 1. to put on (one's head); to wear; to have on; to pull over (one's head); to crown (oneself) 2. to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to dash on oneself; to ship water |
1 | ととのう | ととのう (整う) : 1. to be ready; to be prepared; to be arranged 2. to be in order; to be put in order; to be well-ordered; to be well-proportioned; to be harmonious |
1 | いんこ | いんこ (鸚哥) : true parrot (esp. small parrots such as the parakeet, lory and conure) |
1 | 入り | いり (入り) : 1. entering 2. setting (of the Sun) |
1 | 付属 | ふぞく (付属) : attached; belonging (to); included; enclosed; affiliated; annexed; associated; subordinate; incidental; dependent; auxiliary |
1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
1 | 出張 | しゅっちょう (出張) : business trip; official trip |
1 | 状 | じょう (状) : 1. form; shape; appearance 2. state; condition; circumstances |
1 | 丸める | まるめる (丸める) : 1. to make round; to roll up; to curl up 2. to seduce; to cajole; to explain away |
1 | 自然 | しぜん (自然) : 1. nature 2. natural; spontaneous; automatic |
1 | 特徴 | とくちょう (特徴) : feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction |
1 | 用品 | ようひん (用品) : articles; supplies; parts |
1 | まとめる | まとめる (纏める) : 1. to collect; to put (it all) together; to integrate; to consolidate; to unify 2. to summarize; to aggregate |
1 | 持ち歩く | もちあるく (持ち歩く) : to carry around; to carry on one's person |
1 | 感 | かん (感) : 1. feeling; sensation; emotion; admiration; impression 2. interjection |