愛車を見せてもらえば、その人の人生が見えてくる。気になる人のクルマに隠されたエピソードをたずねるシリーズ第73回。後編では、俳優の永島敏行さんが、サーブ以降の愛車や現在のマイカーについて語る。
【写真を見る】永島敏行と現在の愛車、そして過去の愛車たち(20枚)
前編では、俳優の永島敏行さんが25歳のときに最初の愛車であるサーブ「900ターボ」を購入、車検のタイミングでほぼ同じ仕様に乗り換えたところまでを紹介した。
「30歳をちょっと超えたあたりで、ポルシェの『911』に乗りたいと思ったんです。ホントはオープンにしたかったけれど、日本は雨が多いから雨漏りするかもしれないということで、ちょっと屋根の取り外しが面倒なんだけれどタルガを選びました。色は深いブルーで、紺に近かったかな」
1980年代の半ばということだから、ポルシェ911は930型。まだマニュアルトランスミッションしか存在していなかった時期だ。
「そうそう、マニュアルで、クラッチの扱いが難しかったですね。首都高の渋滞だと半クラッチの連続で足が攣りそうになったり(笑)。雨の日に仕事で名古屋に向かっていたら、“バキン”という音がして車内が水蒸気に包まれて……。なにが起こったかと思ったらエアコンが壊れていました。クルマは問題ないんですけど、雨の中、ガラスが曇らないように窓を開けて名古屋まで走ったことを覚えています。ポルシェには4、5年乗ったんですけど、結婚することになったら、あれって荷物が全然載らないじゃないですか? 妻も運転するので、それでもう1台買おうということで、『チェロキー』にしました」
永島家にやって来たジープ・チェロキーは、1984年から2001年まで生産された2代目のXJ型。それまでのジープと一線を画すスタイリッシュなデザインと好ハンドリングで日本でも人気を博したモデルだ。
「色は黒で、これもサーブと同じで西武自動車が扱っていましたね。僕にとってはじめてのオートマ車で、3年ぐらい乗りました。すごく気に入っていたんですが、ブレーキの故障があって、それが怖かったので、買い替えようと思いました。次はなににしようか……と、思っていたときに、一緒に仕事をした方がシトロエンに乗っていたんです。車高が上がったり下がったりするサスペンションの仕組みがおもしろくて、それにシトロエンはフランス映画によく出てくるので、シトロエン『XM』のステーションワゴンにしました。色は紺みたいな濃いブルーで、そういえばこれも西武自動車でしたね。首都高の段差のショックなんかもスーッと吸収してくれて、魔法の絨毯のような乗り心地でした」
1990年代半ばのシトロエンは機嫌がいいときには最高の乗り心地を提供したけれど、ハイドラクティブという独自のサスペンションシステムがトラブルを起こすという弱点があった。永島さんのシトロエンXMブレークもご多分に漏れず、サスペンションの油圧系統が壊れたという。
「あれは40歳くらいの頃でしたか、いよいよシトロエンはダメだ……ということになって、レンジローバーを買ったんです。快適でしたね。広くて荷物も積めるし、視界がいいから運転がしやすい。遠出も快適でした」
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
5 | 愛車 | あいしゃ (愛車) : (one's) beloved car (or motorcycle, bicycle, etc.); (one's) wheels |
4 | 乗る | のる (乗る) : 1. to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to board; to take; to embark 2. to get on (e.g. a footstool); to step on; to jump on; to sit on; to mount |
4 | 思う | おもう (思う) : 1. to think; to consider; to believe; to reckon 2. to think (of doing); to plan (to do) |
3 | 永島敏行 | ながしまとしゆき (永島敏行) : Nagashima Toshiyuki (1956.10-) (person) |
3 | たり | たり : 1. -ing and -ing (e.g. "coming and going") 2. doing such things as... |
2 | 俳優 | はいゆう (俳優) : actor; actress; player; performer |
2 | 現在 | げんざい (現在) : now; current; present; present time; as of |
2 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
2 | 紺 | こん (紺) : navy blue; deep blue |
2 | 半ば | なかば (半ば) : 1. middle; halfway; midway 2. half (of); one half |
2 | 型 | かた (型) : 1. model; type (e.g. of machine, goods, etc.) 2. type; style; pattern |
2 | 首都高 | しゅとこう (首都高) : (abbr) Tokyo Metropolitan Expressway; Shuto Expressway (place) |
2 | 名古屋 | なごや (名古屋) : Nagoya (city) |
2 | 壊れる | こわれる (壊れる) : 1. to be broken; to break 2. to fall through; to come to nothing |
2 | 買う | かう (買う) : 1. to buy; to purchase 2. to value; to have a high opinion |
2 | 永島 | えいしま (永島) : Eishima (surname) |
2 | 西武 | さいむ (西武) : Saimu (given) |
2 | 自動車 | じどうしゃ (自動車) : car; automobile; motorcar; motor vehicle; auto |
2 | 乗り心地 | のりごこち (乗り心地) : one's feeling while riding; comfort (of a vehicle); ride quality |
2 | 快適 | かいてき (快適) : pleasant; agreeable; comfortable |
1 | 人生 | じんせい (人生) : (human) life (i.e. conception to death) |
1 | 見える | みえる (見える) : 1. to be seen; to be in sight 2. to look; to seem; to appear |
1 | 隠す | かくす (隠す) : to hide; to conceal |
1 | 第 | だい (第) : prefix for forming ordinal numbers |
1 | 後編 | こうへん (後編) : latter part (of book, etc.); sequel; concluding part |
1 | 以降 | いこう (以降) : on and after; as from; hereafter; thereafter; since |
1 | 語る | かたる (語る) : 1. to talk about; to speak of; to tell; to narrate 2. to recite; to chant |
1 | 過去 | かこ (過去) : 1. the past; bygone days 2. one's past (that one would prefer remained secret) |
1 | 前編 | ぜんぺん (前篇) : first part; first volume; prequel |
1 | 購入 | こうにゅう (購入) : purchase; buy |
1 | 車検 | しゃけん (車検) : vehicle inspection |
1 | ほぼ | ほぼ (略) : almost; roughly; approximately |
1 | 仕様 | しよう (仕様) : 1. way; method; means; resource; remedy 2. (technical) specification |
1 | 乗り換える | のりかえる (乗り換える) : 1. to transfer (trains); to change (bus, train) 2. to change (to another ideology, party, company, etc.); to switch (to a different system, method, etc.); to move on to (e.g. a new love interest) |
1 | 超える | こえる (越える) : 1. to cross over; to cross; to pass through; to pass over (out of); to go beyond; to go past 2. to exceed; to surpass; to be more (than) |
1 | あたり | あたり (当たり) : 1. hit 2. success |
1 | 雨漏り | あまもり (雨漏り) : roof leak |
1 | しれる | しれる (知れる) : 1. to become known; to come to light; to be discovered 2. to be known; to be understood |
1 | 屋根 | やね (屋根) : roof |
1 | 取り外し | とりはずし (取り外し) : removal; dismantling; detaching |
1 | 面倒 | めんどう (面倒) : 1. trouble; bother 2. trouble; difficulty |
1 | 選ぶ | えらぶ (選ぶ) : to choose; to select |
1 | 存在 | そんざい (存在) : existence; being |
1 | 時期 | じき (時期) : time; season; period; phase; stage |
1 | そうそう | そうそう (然う然う) : 1. so much; so often; so long; particularly; especially 2. oh, yes!; that's it; I remember |
1 | 扱い | あつかい (扱い) : treatment; service |
1 | 渋滞 | じゅうたい (渋滞) : congestion (e.g. traffic); delay; stagnation |
1 | 連続 | れんぞく (連続) : continuation; succession; series |
1 | 攣る | つる (攣る) : to cramp; to be cramped; to contract |
1 | 向かう | むかう (向かう) : 1. to face 2. to go towards; to head towards |
1 | 車内 | しゃない (車内) : inside a car (train, bus, etc.) |
1 | 水蒸気 | すいじょうき (水蒸気) : water vapour; water vapor; steam |
1 | 包む | つつむ (包む) : 1. to wrap up; to pack; to bundle; to do up 2. to cover; to envelop; to shroud; to engulf |
1 | 起こる | おこる (起こる) : to occur; to happen |
1 | 曇る | くもる (曇る) : 1. to get cloudy; to cloud over; to become overcast 2. to cloud up; to fog up; to mist up; to become dim |
1 | 開ける | あける (開ける) : 1. to open (a door, etc.); to unwrap (e.g. parcel, package); to unlock 2. to open (for business, etc.) |
1 | 走る | はしる (走る) : 1. to run 2. to run (of a vehicle); to drive; to travel; to move; to sail |
1 | 覚える | おぼえる (覚える) : 1. to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember 2. to learn; to pick up; to acquire |
1 | って | って : 1. you said; he said; she said; they said 2. if ... then |
1 | 全然 | ぜんぜん (全然) : 1. (not) at all; (not) in the slightest 2. wholly; entirely; completely; totally |
1 | 載る | のる (載る) : 1. to be placed on; to be set on; to be piled on; to be loaded on 2. to appear (in print); to be mentioned; to be recorded; to be reported; to be given |
1 | 代目 | だいめ (代目) : counter for generations |
1 | 一線 | いっせん (一線) : line |
1 | 画す | かくす (画す) : 1. to draw (a line) 2. to demarcate; to mark; to divide; to map out |
1 | 好 | よしみ (誼) : friendship; friendly relations; connection; relation; intimacy |
1 | 人気 | にんき (人気) : 1. popularity; public favor 2. condition (e.g. market); tone; character; nature |
1 | 博する | はくする (博する) : 1. to win; to gain; to earn 2. to spread (one's name, etc.) |
1 | 扱う | あつかう (扱う) : 1. to deal with (a person); to treat; to handle; to take care of; to entertain 2. to deal with (a problem); to handle; to manage |
1 | とる | とる (撮る) : 1. to take (a photo) 2. to record (video, audio, etc.); to make (a film) |
1 | オートマ車 | オートマしゃ (オートマ車) : automatic car; car with automatic transmission |
1 | すごく | すごく (凄く) : awfully; very; immensely |
1 | 入る | いる (入る) : to get in; to go in; to come in; to flow into; to set; to set in |
1 | 買い替える | かいかえる (買い換える) : to buy a replacement; to replace by buying something new |
1 | 車高 | しゃこう (車高) : vehicle height |
1 | 上がる | あがる (上がる) : 1. to rise; to go up; to come up; to ascend; to be raised 2. to enter (esp. from outdoors); to come in; to go in |
1 | 下がる | さがる (下がる) : 1. to come down; to go down; to fall; to drop; to sink; to get lower 2. to hang; to dangle |
1 | 仕組み | しくみ (仕組み) : 1. structure; construction; arrangement; contrivance; mechanism; workings 2. plan; plot; contrivance |
1 | フランス映画 | フランスえいが (フランス映画) : French film; French movie |
1 | みたい | みたい : -like; sort of; similar to; resembling |
1 | 濃い | こい (濃い) : 1. deep (colour); dark 2. strong (flavour, smell, etc.) |
1 | 段差 | だんさ (段差) : 1. difference in grades (e.g. in go, shoji, etc.) 2. difference in level (e.g. road, footpath); ramp; steps; bump (in road) |
1 | なんか | なんか : something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ... |
1 | 吸収 | きゅうしゅう (吸収) : absorption; suction; attraction |
1 | 魔法の絨毯 | まほうのじゅうたん (魔法のじゅうたん) : magic carpet; flying carpet |
1 | 機嫌 | きげん (機嫌) : 1. humour; humor; temper; mood; spirits 2. safety; health; well-being; one's situation |
1 | 最高 | さいこう (最高) : 1. most; highest; maximum; uppermost; supreme 2. best; wonderful; finest |
1 | 提供 | ていきょう (提供) : 1. offer; tender; providing; supplying; making available; donating (blood, organs, etc.) 2. sponsoring (a TV program) |
1 | 独自 | どくじ (独自) : 1. original; unique; distinctive; characteristic; peculiar 2. independent; one's own; personal |
1 | 起こす | おこす (起こす) : 1. to raise; to raise up; to set up; to pick up 2. to wake; to wake up; to waken; to awaken |
1 | 弱点 | じゃくてん (弱点) : weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot; tender spot |
1 | ご多分 | ごたぶん (御多分) : common; in the usual course |
1 | 漏れる | もれる (漏れる) : 1. to leak out; to escape; to come through; to shine through; to filter out 2. to find expression; to give vent |
1 | 油圧 | ゆあつ (油圧) : oil pressure; hydraulics |
1 | 系統 | けいとう (系統) : 1. system 2. lineage; ancestry; family line |
1 | 頃 | ころ (頃) : 1. (approximate) time; around; about; toward 2. suitable time (or condition) |
1 | いよいよ | いよいよ (愈) : 1. more and more; all the more; increasingly 2. at last; finally; beyond doubt |
1 | 広く | ひろく (広く) : widely; far and wide; extensively; universally |
1 | 視界 | しかい (視界) : field of vision; visibility; view; visual field; (one's) ken |
1 | 遠出 | とおで (遠出) : trip; excursion; outing |