Published: 2025-05-09 07:02

キム総書記立ち会い弾道ミサイルなど発射訓練 北朝鮮メディア

北朝鮮のメディアは、8日にキム・ジョンウン(金正恩総書記立ち会いもと、600ミリ口径の「超大型ロケット」と戦術弾道ミサイル火星11」の発射訓練行ったと先ほど伝えました。

韓国軍は、北朝鮮が8日、東部ウォンサン(元山付近から日本海に向けて、複数種類短距離弾道ミサイル発射したと明らかにしていて、発表はこれを指すとみられます。

# 言葉 意味
2 きたちょうせん (北朝鮮) : North Korea
2 だんどうミサイル (弾道ミサイル) : ballistic missile
2 はっしゃ (発射) : 1. firing (esp. a rocket or missile); launching; shooting; discharge; catapult 2. ejaculation
1 キムジョンウン (金正恩) : Kim Jong-un (1983.1.8-); Kim Jong Un (person)
1 そうしょき (総書記) : secretary-general; general secretary (esp. of Communist parties of North Korea and China)
1 たちあい (立会い) : 1. presence (e.g. of an observer); observation; observer; witness 2. trading session (at an exchange)
1 もと (元) : 1. origin; source 2. base; basis; foundation; root
1 こうけい (口径) : aperture; bore; calibre; caliber
1 ちょうおおがた (超大型) : extra-large
1 じゅう (銃) : gun; rifle; small arms
1 せんじゅつ (戦術) : tactics
1 かせい (火星) : Mars (planet)
1 かた (型) : 1. model; type (e.g. of machine, goods, etc.) 2. type; style; pattern
1 くんれん (訓練) : training; drill; practice; discipline
1 おこなう (行う) : to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
1 さきほど (先ほど) : a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
1 つたえる (伝える) : to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart; to propagate; to teach; to bequeath
1 とうぶ (東部) : eastern part; the east (of a region)
1 ウォンサン (元山) : Wonsan (North Korea) (place)
1 ふきん (付近) : 1. neighborhood; vicinity; environs; district 2. approaching
1 にほん (日本) : Japan
1 むける (向ける) : to turn towards; to point
1 ふくすう (複数) : plural; multiple; several
1 しゅるい (種類) : 1. variety; kind; type; category 2. counter for kinds, species, etc.
1 たんきょり (短距離) : short distance; short range; short-haul
1 あきらか (明らか) : 1. clear; obvious; evident; plain; definite 2. bright; light
1 はっぴょう (発表) : announcement; publication; presenting; statement; communique; making known; breaking (news story); expressing (one's opinion); releasing; unveiling
1 さす (指す) : 1. to point 2. to nominate; to select someone; to specify some person