コンセプトストアV.A.にて、創業143年のレッグ・インナーウェアの老舗、福助とFRAGMENTがコラボレーションしたソックスを2025年6月26日(木)より発売する。カラーは4色展開で、価格は2200円。
【写真の記事を読む】レッグ部分のフラグメントマークに注目!
「FRGMT FUKUSKE SOCKS」は、本年、「福助」では初となる海外でのポップアップを香港にて開催し、同イベント限定で展開されたもの。カラーは、ブラック、ネイビー、サックスブルー、ピンクの 4 色展開となり、レッグ部分にはコラボレーションならではの「FRGMT」とフラグメントマークが光る。
日本での取り扱いは「V.A.」の店舗と「V.A.」公式オンラインストアのみとなり数量限定の販売となるので気になったら急ごう!
# | 言葉 | 意味 |
---|---|---|
3 | 展開 | てんかい (展開) : 1. development; evolution; progression; unfolding; (plot) twist 2. expansion; spreading out; extending; deployment; building up |
2 | にて | で : 1. at; in 2. at; when |
2 | 福助 | ふくすけ (福助) : large-headed dwarf statue, bringer of good luck |
2 | 部分 | ぶぶん (部分) : portion; section; part |
1 | 創業 | そうぎょう (創業) : establishment (of a business); founding |
1 | 老舗 | しにせ (老舗) : long-established shop; shop of long standing; old shop |
1 | 発売 | はつばい (発売) : sale; offering for sale; release (for sale); launch (product) |
1 | 価格 | かかく (価格) : price; value; cost |
1 | 記事 | きじ (記事) : article; news story; report; account |
1 | 注目 | ちゅうもく (注目) : notice; attention; observation |
1 | 本年 | ほんねん (本年) : this (current) year |
1 | 初 | はつ (初) : first; new |
1 | 海外 | かいがい (海外) : foreign; abroad; overseas |
1 | 香港 | ホンコン (香港) : Hong Kong; Hongkong |
1 | 開催 | かいさい (開催) : holding (a conference, exhibition, etc.); opening; hosting (e.g. the Olympics) |
1 | 限定 | げんてい (限定) : limit; restriction |
1 | 日本 | にほん (日本) : Japan |
1 | 取り扱い | とりあつかい (取り扱い) : treatment; service; handling; management |
1 | 店舗 | てんぽ (店舗) : shop; store |
1 | 公式 | こうしき (公式) : 1. official; formal 2. formula (e.g. mathematical) |
1 | のみ | のみ : only; nothing but |
1 | 数量限定 | すうりょうげんてい (数量限定) : limited quantity |
1 | 販売 | はんばい (販売) : sales; selling; marketing |
1 | 急ぐ | いそぐ (急ぐ) : to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner |